{"id":14356,"date":"2025-06-25T10:49:46","date_gmt":"2025-06-25T08:49:46","guid":{"rendered":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/?p=14356"},"modified":"2025-12-16T14:52:03","modified_gmt":"2025-12-16T12:52:03","slug":"hotel-automation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/en\/hotel-automation\/","title":{"rendered":"Automation in rental: the essential tools for saving time"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69dcd61e5c099\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col boxed padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-shadow=\"small_depth\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p class=\"surtitre\" style=\"text-align: left;\">Automation in rental: the essential tools for saving time<\/p>\n<h2>Why automation is essential in the rental sector<\/h2>\n<p>Managing a hotel, apartment hotel or guest house has never been so exciting... or so time-consuming. With bookings coming in day and night, one customer message after another, housekeeping schedules, invoicing and e-reputation, the days can quickly feel like a marathon with no finish line. That's where <strong>Hotel automation<\/strong> A set of tools and methods that delegate repetitive tasks to the software to free up human time - time that we would rather devote to welcoming and personalising the passenger experience.<\/p>\n<p>In this article, we'll take a look at the key solutions and practical steps for automating rental, from the booking engine to the connected room door. The aim: to reduce the mental workload, minimise errors and, above all, offer a smoother service to your customers. Whether you're a beginner or already well equipped, you'll find here a realistic action plan for moving forward tomorrow... without developer jargon.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<br><!-- D\u00e9but de widget de lien Calendly -->\n<link href=\"https:\/\/assets.calendly.com\/assets\/external\/widget.css\" rel=\"stylesheet\">\n<script src=\"https:\/\/assets.calendly.com\/assets\/external\/widget.js\" type=\"text\/javascript\" async><\/script>\n<a data-color-override=\"false\" data-hover-color-override=\"false\" data-hover-text-color-override=\"#fff\" class=\"nectar-button n-sc-button medium accent-color regular-button\" href=\"#\" style=\"text-align:center;\"onclick=\"Calendly.initPopupWidget({url: 'https:\/\/calendly.com\/rdv-webdesign\/prise-de-contact'});return false;\"><span>Plan a call for your project<\/span><\/a>\n<!-- Fin de widget de lien Calendly -->\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 fullimg wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1200\" width=\"1600\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fhnnjk1yj7y.jpg\" alt=\"automation\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fhnnjk1yj7y.jpg 1600w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fhnnjk1yj7y-300x225.jpg 300w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fhnnjk1yj7y-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fhnnjk1yj7y-120x90.jpg 120w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fhnnjk1yj7y-768x576.jpg 768w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fhnnjk1yj7y-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fhnnjk1yj7y-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69dcd61e5dfaf\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"light\" data-top-percent=\"5%\" data-bottom-percent=\"6%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section has-row-bg-color vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle  reverse_columns_column_phone\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.05); padding-bottom: calc(100vw * 0.06); --row-bg-color: #ffffff;\"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer using-image\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-image using-bg-color\"  style=\"background-image: url(https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/lnid7jawfq.jpg); background-position: center bottom; background-repeat: no-repeat; background-color: #ffffff; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background-color:rgba(28,28,30,0.93);  opacity: 0.95; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 light left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 fullimg wpb_column column_container vc_column_container col centered-text no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1200\" width=\"960\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cmoxzomsufe.jpg\" alt=\"Direct booking\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cmoxzomsufe.jpg 960w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cmoxzomsufe-240x300.jpg 240w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cmoxzomsufe-819x1024.jpg 819w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cmoxzomsufe-768x960.jpg 768w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cmoxzomsufe-10x12.jpg 10w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1750841531930\" >\n\t<h2>The foundations: a solid booking engine and Channel Manager<\/h2>\n<h3>Why start with the booking engine?<\/h3>\n<p>The booking engine is the main gateway to your direct sales. It manages availability, displays your rates and collects payments. If it's not automatically linked to the other channels (Booking, Airbnb, Expedia, etc.), there's always a risk of double selling. This is one of the main causes of operational stress.<\/p>\n<p><strong>Hotel Web Design<\/strong> has clearly understood this by offering an engine coupled with a Channel Manager synchronised in real time; you can find it here : <a class=\"\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/en\/booking-engine-hotel-bnb-guest-house\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">https:\/\/hotel-webdesign.com\/moteur-reservation-channel-manager-hotel-chambre-hote<\/a>. In less than sixty seconds, any new booking is reflected on your other platforms. No more sleepless nights checking the calendar!<\/p>\n<h3>Start-up checklist<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>List your current channels<\/strong> (OTA, site, telephone) and check that they connect to the Channel Manager.<\/li>\n<li><strong>Configure your pricing rules<\/strong> a percentage or a fixed amount above the direct price.<\/li>\n<li><strong>Activate the payment gateway<\/strong> to collect the deposit and reduce no-shows.<\/li>\n<li><strong>Schedule automatic e-mails<\/strong> (confirmation, pre-stay reminder, thank you).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Once this foundation has been laid, you have already eliminated 50 % of the risk of overbooking and halved the time spent on Excel spreadsheets.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"hotelwebdesignpromosection\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"5%\" data-bottom-percent=\"5%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.05); padding-bottom: calc(100vw * 0.05); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer using-image\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-image\"  style=\"background-image: url(https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Header-Hotel-Web-Design-agence-web-hotels-3.jpg); background-position: left top; background-repeat: no-repeat; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background-color:#ffffff;  opacity: 0.5; \"><\/div><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:50px;\"  data-height=\"50\" data-front=\"true\" data-style=\"mountains\" data-position=\"top\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"#ffffff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 300\" preserveaspectratio=\"none\">\n          <path d=\"M 1014 264 v 122 h -808 l -172 -86 s 310.42 -22.84 402 -79 c 106 -65 154 -61 268 -12 c 107 46 195.11 5.94 275 137 z\"><\/path>   <path d=\"M -302 55 s 235.27 208.25 352 159 c 128 -54 233 -98 303 -73 c 92.68 33.1 181.28 115.19 235 108 c 104.9 -14 176.52 -173.06 267 -118 c 85.61 52.09 145 123 145 123 v 74 l -1306 10 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -286 255 s 214 -103 338 -129 s 203 29 384 101 c 145.57 57.91 178.7 50.79 272 0 c 79 -43 301 -224 385 -63 c 53 101.63 -62 129 -62 129 l -107 84 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -24 69 s 299.68 301.66 413 245 c 8 -4 233 2 284 42 c 17.47 13.7 172 -132 217 -174 c 54.8 -51.15 128 -90 188 -39 c 76.12 64.7 118 99 118 99 l -12 132 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -12 201 s 70 83 194 57 s 160.29 -36.77 274 6 c 109 41 184.82 24.36 265 -15 c 55 -27 116.5 -57.69 214 4 c 49 31 95 26 95 26 l -6 151 l -1036 10 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col boxed padding-2-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-border-radius=\"15px\" data-shadow=\"medium_depth\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3630 size-small faviconhwdcalltoactionsection\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-300x300.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-300x300.png 300w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-100x100.png 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-140x140.png 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-500x500.png 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-350x350.png 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-270x270.png 270w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-192x192.png 192w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-180x180.png 180w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-32x32.png 32w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy.png 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #acb9ca;\"><strong>Hotel Web Design<\/strong><\/span> is the web agency <span style=\"color: #acb9ca;\"><strong>100% dedicated to the hotel industry<\/strong><\/span>We can help you with all aspects of digital communication for your accommodation: <span style=\"color: #acb9ca;\"><strong><a style=\"color: #acb9ca; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/en\/reservation-website-creation\/\">booking websites<\/a><\/strong>, <strong><a style=\"color: #acb9ca; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/en\/referencement-naturel-hotel-restaurant\/\">natural referencing<\/a><\/strong><\/span> specialising in the hotel industry, <span style=\"color: #acb9ca;\"><strong><span style=\"text-decoration: none;\"><a style=\"color: #acb9ca; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/en\/referencement-google-ads-hotel-restaurant-2\/\">Google Ads referencing<\/a> <\/span><\/strong><\/span>and Google Hotel Ads, social networking campaigns, graphic charters and logos for hotels.<span style=\"color: #993366;\"><br \/>\n<span style=\"color: #acb9ca;\"><strong><a class=\"\" style=\"color: #acb9ca;\" href=\"\/en\/contact\/\" target=\"_Blank\" rel=\"noopener\">Make an appointment today<\/a> <\/strong><\/span><\/span>for free advice on how to optimise the digital management of your accommodation.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69dcd61e617d5\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: 60px; padding-bottom: 30px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer using-image\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-image\"  style=\"background-image: url(https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Hotel-creation-luxe-copie.png); background-position: center center; background-repeat: no-repeat; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background-color:#ffffff;  opacity: 0.95; \"><\/div><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:120px;\"  data-height=\"120\" data-front=\"\" data-style=\"mountains\" data-position=\"top\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"#ffffff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 300\" preserveaspectratio=\"none\">\n          <path d=\"M 1014 264 v 122 h -808 l -172 -86 s 310.42 -22.84 402 -79 c 106 -65 154 -61 268 -12 c 107 46 195.11 5.94 275 137 z\"><\/path>   <path d=\"M -302 55 s 235.27 208.25 352 159 c 128 -54 233 -98 303 -73 c 92.68 33.1 181.28 115.19 235 108 c 104.9 -14 176.52 -173.06 267 -118 c 85.61 52.09 145 123 145 123 v 74 l -1306 10 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -286 255 s 214 -103 338 -129 s 203 29 384 101 c 145.57 57.91 178.7 50.79 272 0 c 79 -43 301 -224 385 -63 c 53 101.63 -62 129 -62 129 l -107 84 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -24 69 s 299.68 301.66 413 245 c 8 -4 233 2 284 42 c 17.47 13.7 172 -132 217 -174 c 54.8 -51.15 128 -90 188 -39 c 76.12 64.7 118 99 118 99 l -12 132 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -12 201 s 70 83 194 57 s 160.29 -36.77 274 6 c 109 41 184.82 24.36 265 -15 c 55 -27 116.5 -57.69 214 4 c 49 31 95 26 95 26 l -6 151 l -1036 10 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:120px;\"  data-height=\"120\" data-front=\"\" data-style=\"mountains\" data-position=\"bottom\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"#ffffff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 300\" preserveaspectratio=\"none\">\n          <path d=\"M 1014 264 v 122 h -808 l -172 -86 s 310.42 -22.84 402 -79 c 106 -65 154 -61 268 -12 c 107 46 195.11 5.94 275 137 z\"><\/path>   <path d=\"M -302 55 s 235.27 208.25 352 159 c 128 -54 233 -98 303 -73 c 92.68 33.1 181.28 115.19 235 108 c 104.9 -14 176.52 -173.06 267 -118 c 85.61 52.09 145 123 145 123 v 74 l -1306 10 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -286 255 s 214 -103 338 -129 s 203 29 384 101 c 145.57 57.91 178.7 50.79 272 0 c 79 -43 301 -224 385 -63 c 53 101.63 -62 129 -62 129 l -107 84 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -24 69 s 299.68 301.66 413 245 c 8 -4 233 2 284 42 c 17.47 13.7 172 -132 217 -174 c 54.8 -51.15 128 -90 188 -39 c 76.12 64.7 118 99 118 99 l -12 132 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -12 201 s 70 83 194 57 s 160.29 -36.77 274 6 c 109 41 184.82 24.36 265 -15 c 55 -27 116.5 -57.69 214 4 c 49 31 95 26 95 26 l -6 151 l -1036 10 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h2 style=\"text-align: left; font-size: 40px !important;\">Common mistakes to avoid<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-9 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-using-bg=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"rgba(0,0,0,0.01)\" data-bg-opacity=\"0.1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 0.1; background-color: rgba(0,0,0,0.01);\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-fancy-ul\" data-list-icon=\"fa fa-check\" data-animation=\"false\" data-animation-delay=\"0\" data-color=\"accent-color\" data-spacing=\"default\" data-alignment=\"left\"> \n<h3>Too many apps\" syndrome<\/h3>\n<p>Accumulating twelve different subscriptions multiplies security breaches and API failures. Prefer a single base - like the one offered by <a class=\"\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/en\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">Hotel Web Design<\/a> - then add one or two specialist modules if you really need to.<\/p>\n<h3>Human control forgotten<\/h3>\n<p>Automating does not mean giving up. A monthly check of reports, monitoring of sensitive messages and an annual security audit are essential.<\/p>\n<h3>Sloppy configuration<\/h3>\n<p>A badly configured Channel Manager creates confusion: reversed rates, forgotten taxes, inaccurate availability. Take the time to set up VAT, rate plans and cancellation policies.<\/p>\n<h3>Training neglected<\/h3>\n<p>Even a perfect tool becomes useless if the team doesn't use it. Schedule new functionality sessions for each update. <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69dcd61e62f46\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle  reverse_columns_column_tablet reverse_columns_column_phone\"  style=\"padding-top: 30px; padding-bottom: 30px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col boxed padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-border-radius=\"3px\" data-shadow=\"small_depth\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-fancy-ul\" data-list-icon=\"fa fa-check\" data-animation=\"false\" data-animation-delay=\"0\" data-color=\"accent-color\" data-spacing=\"default\" data-alignment=\"left\"> \n<h2>The PMS: your all-in-one control tower<\/h2>\n<p>Le <strong>Property Management System<\/strong> is the hub where reservations, invoices, household planning and statistics converge. With a connected PMS, manual data entry is a thing of the past. The best solutions today offer :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Visual dashboard<\/strong> colour-coded for each room status.<\/li>\n<li><strong>Housekeeping module<\/strong> : housekeepers receive tasks on their smartphones.<\/li>\n<li><strong>Accounting integration<\/strong> Your invoices are synchronised in your management software.<\/li>\n<li><strong>Analytical reports<\/strong> RevPAR, occupancy rates, ancillary revenues - everything is ready to use.<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote>\n<p><em>Practical tip<\/em> For example, schedule a fifteen-minute meeting every morning with your team around the PMS board. Everyone can immediately see which rooms need cleaning, VIP arrivals or special requests. This saves you a lot of round-trips and prevents you from forgetting things.<\/p>\n<\/blockquote>\n<div class=\"_tableContainer_16hzy_1\"><\/div>\n <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 fullimg wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1200\" width=\"800\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/klmt1mpgjvg.jpg\" alt=\"white samsung android smartphone on brown wooden table\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/klmt1mpgjvg.jpg 800w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/klmt1mpgjvg-200x300.jpg 200w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/klmt1mpgjvg-683x1024.jpg 683w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/klmt1mpgjvg-768x1152.jpg 768w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/klmt1mpgjvg-8x12.jpg 8w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69dcd61e64e6f\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: 30px; padding-bottom: 30px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 fullimg wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1200\" width=\"801\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/brkec7cq41w.jpg\" alt=\"booking engines\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/brkec7cq41w.jpg 801w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/brkec7cq41w-200x300.jpg 200w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/brkec7cq41w-684x1024.jpg 684w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/brkec7cq41w-768x1151.jpg 768w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/brkec7cq41w-8x12.jpg 8w\" sizes=\"auto, (max-width: 801px) 100vw, 801px\" \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col boxed padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-border-radius=\"3px\" data-shadow=\"small_depth\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-fancy-ul\" data-list-icon=\"fa fa-check\" data-animation=\"false\" data-animation-delay=\"0\" data-color=\"accent-color\" data-spacing=\"default\" data-alignment=\"left\"> \n<h2>Automation tools that transform the day<\/h2>\n<h3>Multi-channel customer messaging<\/h3>\n<p>Gone are the days of switching from a Booking tab to the Airbnb application and then to WhatsApp. Centralised messaging systems (such as GuestJoy, Akia or Hotel Web Design's native module) bring all conversations together in one place. An \"Arriving late?\" template can be sent in a single click, an automatic translation responds to the Brazilian visitor, and notifications are sent just like in a simple SMS application.<\/p>\n<h3>Connected locks and dynamic codes<\/h3>\n<p>There's no need to run back and forth between reception and the room: an intelligent lock issues a unique code, valid from check-in to check-out. Late arrivals at 11pm can check in without waking the night watchman. Collectively, hotels equipped with this system have seen a 65 % reduction in queues on arrival (source: <em>SmartLock Hospitality Report 2024<\/em>external : <a class=\"\" href=\"https:\/\/smartlockreport.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">https:\/\/smartlockreport.com<\/a>).<\/p>\n<h3>Dynamic plug-and-play pricing<\/h3>\n<p>Revenue management solutions (Beyond, PriceLabs, RoomPriceGenie) analyse local demand, events and the competition. They adjust your rates every two hours to capture the best revenue, without human intervention. You remain in control of the floor and ceiling. According to a McKinsey 2023 study (<a class=\"\" href=\"https:\/\/www.mckinsey.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.mckinsey.com<\/a>) Hoteliers who adopt such automation earn an average of 11 % in additional revenue in the first year.<\/p>\n<h3>Intelligent housekeeping tasks<\/h3>\n<p>A housekeeping planning module, integrated into the PMS or offered by dedicated apps (RoomRaccoon, Flexkeeping), allocates rooms down to the minute, calculates journey times and notifies the front-desk live when a room is ready. The front-desk sees the information without lifting the phone. Result: less waiting for the customer and less coming and going for the team.<\/p>\n<h3>Automated notice gathering<\/h3>\n<p>We talked about this in a previous article: the collection of reviews can be triggered 24 hours after departure, with a gentle reminder after three days. Hotel Web Design offers a module that manages this and redirects to Google or Booking depending on your priority (internal link : <a class=\"\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/en\/google-free-hotel-booking-links-how-to-benefit\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">https:\/\/hotel-webdesign.com\/google-free-hotel-booking-links-comment-en-profiter<\/a>). You solidify your reputation without lifting a finger. <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69dcd61e66c9d\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle  reverse_columns_column_tablet reverse_columns_column_phone\"  style=\"padding-top: 30px; padding-bottom: 30px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer using-image\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-image\"  style=\"background-image: url(https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/P1000135-1.jpg); background-position: left top; background-repeat: no-repeat; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background-color:#ffffff;  opacity: 0.95; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col boxed padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-border-radius=\"3px\" data-shadow=\"small_depth\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-fancy-ul\" data-list-icon=\"fa fa-check\" data-animation=\"false\" data-animation-delay=\"0\" data-color=\"accent-color\" data-spacing=\"default\" data-alignment=\"left\"> \n<h2>Concrete steps for deploying Hotel Automation<\/h2>\n<h3>Step 1: Make an inventory of time-consuming tasks<\/h3>\n<p>Take out a notebook and list everything that steals time: re-typing, identical e-mails, bookkeeping, duplication of calendars, check-in delays. Tally up the weekly minutes. That's your starting point.<\/p>\n<h3>Step 2: choose a modular solution<\/h3>\n<p>Rather than stacking five software packages on top of each other, opt for a suite that centralises the most functions. <strong>Hotel Web Design<\/strong> offers a unique ecosystem (reservation, channel, PMS, messaging) that limits the risks of haphazard integration.<\/p>\n<h3>Stage 3: Setting numerical targets<\/h3>\n<ul>\n<li>\"Reduce check-in time by 50 %\".<\/li>\n<li>\"Increase the average Google rating from 4.2 to 4.5\".<\/li>\n<li>\"Save two hours a week on accounting\".<\/li>\n<\/ul>\n<p>These targets will guide your adjustments and prove the ROI.<\/p>\n<h3>Stage 4: Building the team step by step<\/h3>\n<p>A one-day workshop is often all that's needed: demonstrations in the morning, case studies in the afternoon, and a memo sheet during the coffee break. Resistance to change falls away when everyone realises that technology lightens the load rather than threatening jobs.<\/p>\n<h3>Step 5: Launch a 30-day pilot<\/h3>\n<p>Activate automation for part of the flow (e.g. messages + housekeeping). Measure the impact before extending to pricing or locks.<\/p>\n<h3>Step 6: Monitor key indicators<\/h3>\n<p>Direct visits, message response times, satisfaction rates, technical incidents... Your PMS or Google Data Studio tables become your daily dashboard. <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 fullimg wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1200\" width=\"960\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wzvqp_nrihg.jpg\" alt=\"Google Business\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wzvqp_nrihg.jpg 960w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wzvqp_nrihg-240x300.jpg 240w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wzvqp_nrihg-819x1024.jpg 819w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wzvqp_nrihg-768x960.jpg 768w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wzvqp_nrihg-10x12.jpg 10w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69dcd61e68c84\"  data-column-margin=\"30px\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer using-image\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-image\"  style=\"background-image: url(https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/google-hotel-ads.svg); background-position: left top; background-repeat: no-repeat; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background-color:#ffffff;  opacity: 0.8; \"><\/div><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:50px;\"  data-height=\"50\" data-front=\"true\" data-style=\"mountains\" data-position=\"top\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"#ffffff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 300\" preserveaspectratio=\"none\">\n          <path d=\"M 1014 264 v 122 h -808 l -172 -86 s 310.42 -22.84 402 -79 c 106 -65 154 -61 268 -12 c 107 46 195.11 5.94 275 137 z\"><\/path>   <path d=\"M -302 55 s 235.27 208.25 352 159 c 128 -54 233 -98 303 -73 c 92.68 33.1 181.28 115.19 235 108 c 104.9 -14 176.52 -173.06 267 -118 c 85.61 52.09 145 123 145 123 v 74 l -1306 10 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -286 255 s 214 -103 338 -129 s 203 29 384 101 c 145.57 57.91 178.7 50.79 272 0 c 79 -43 301 -224 385 -63 c 53 101.63 -62 129 -62 129 l -107 84 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -24 69 s 299.68 301.66 413 245 c 8 -4 233 2 284 42 c 17.47 13.7 172 -132 217 -174 c 54.8 -51.15 128 -90 188 -39 c 76.12 64.7 118 99 118 99 l -12 132 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -12 201 s 70 83 194 57 s 160.29 -36.77 274 6 c 109 41 184.82 24.36 265 -15 c 55 -27 116.5 -57.69 214 4 c 49 31 95 26 95 26 l -6 151 l -1036 10 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div style=\"margin-top: 8%; margin-bottom: 5%; \" class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col boxed no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-border-radius=\"15px\" data-shadow=\"medium_depth\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725446007328\" >\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10514 size-full alignleft\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/agence-web-hotel-2.gif\" alt=\"\" width=\"266\" height=\"107\" \/><span style=\"color: #000000;\">Hotel Web Design is a Google partner with the <strong>Google Hotels<\/strong>including our customers <strong>enjoy every day<\/strong>: information about your accommodation, availability and prices is sent continuously to the search engine, which displays <strong>booking links<\/strong> free from Google search, directly to your booking page. <strong>These free links\u00a0<\/strong>represent around 15% of additional commission-free bookings for our customers in 2022! Read our article on <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/en\/google-free-hotel-booking-links-how-to-benefit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">free booking links from Google<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69dcd61e69f2a\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: 60px; padding-bottom: 30px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer using-image\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-image\"  style=\"background-image: url(https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Hotel-creation-luxe-copie.png); background-position: center center; background-repeat: no-repeat; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background-color:#ffffff;  opacity: 0.95; \"><\/div><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:120px;\"  data-height=\"120\" data-front=\"\" data-style=\"mountains\" data-position=\"top\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"#ffffff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 300\" preserveaspectratio=\"none\">\n          <path d=\"M 1014 264 v 122 h -808 l -172 -86 s 310.42 -22.84 402 -79 c 106 -65 154 -61 268 -12 c 107 46 195.11 5.94 275 137 z\"><\/path>   <path d=\"M -302 55 s 235.27 208.25 352 159 c 128 -54 233 -98 303 -73 c 92.68 33.1 181.28 115.19 235 108 c 104.9 -14 176.52 -173.06 267 -118 c 85.61 52.09 145 123 145 123 v 74 l -1306 10 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -286 255 s 214 -103 338 -129 s 203 29 384 101 c 145.57 57.91 178.7 50.79 272 0 c 79 -43 301 -224 385 -63 c 53 101.63 -62 129 -62 129 l -107 84 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -24 69 s 299.68 301.66 413 245 c 8 -4 233 2 284 42 c 17.47 13.7 172 -132 217 -174 c 54.8 -51.15 128 -90 188 -39 c 76.12 64.7 118 99 118 99 l -12 132 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -12 201 s 70 83 194 57 s 160.29 -36.77 274 6 c 109 41 184.82 24.36 265 -15 c 55 -27 116.5 -57.69 214 4 c 49 31 95 26 95 26 l -6 151 l -1036 10 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:120px;\"  data-height=\"120\" data-front=\"\" data-style=\"mountains\" data-position=\"bottom\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"#ffffff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 300\" preserveaspectratio=\"none\">\n          <path d=\"M 1014 264 v 122 h -808 l -172 -86 s 310.42 -22.84 402 -79 c 106 -65 154 -61 268 -12 c 107 46 195.11 5.94 275 137 z\"><\/path>   <path d=\"M -302 55 s 235.27 208.25 352 159 c 128 -54 233 -98 303 -73 c 92.68 33.1 181.28 115.19 235 108 c 104.9 -14 176.52 -173.06 267 -118 c 85.61 52.09 145 123 145 123 v 74 l -1306 10 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -286 255 s 214 -103 338 -129 s 203 29 384 101 c 145.57 57.91 178.7 50.79 272 0 c 79 -43 301 -224 385 -63 c 53 101.63 -62 129 -62 129 l -107 84 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -24 69 s 299.68 301.66 413 245 c 8 -4 233 2 284 42 c 17.47 13.7 172 -132 217 -174 c 54.8 -51.15 128 -90 188 -39 c 76.12 64.7 118 99 118 99 l -12 132 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -12 201 s 70 83 194 57 s 160.29 -36.77 274 6 c 109 41 184.82 24.36 265 -15 c 55 -27 116.5 -57.69 214 4 c 49 31 95 26 95 26 l -6 151 l -1036 10 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-using-bg=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"rgba(0,0,0,0.01)\" data-bg-opacity=\"0.1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 0.1; background-color: rgba(0,0,0,0.01);\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-fancy-ul\" data-list-icon=\"fa fa-check\" data-animation=\"false\" data-animation-delay=\"0\" data-color=\"accent-color\" data-spacing=\"default\" data-alignment=\"left\"> \n<h2>Conclusion: automation, a human ally<\/h2>\n<p>Adopt the<strong>Hotel automation<\/strong> doesn't mean replacing the receptionist's smile with a robot; it means giving him or her back the time to make a genuine contact, personalise the welcome and advise on the best restaurant in the area. Hoteliers who take this step save precious hours, reduce errors and increase customer satisfaction. With integrated solutions from<strong>Hotel Web Design<\/strong>You can start today, even if you're starting from scratch.<\/p>\n<blockquote>\n<p><strong>Ready to free up your time?<\/strong><br \/>\n- Test the engine + Channel Manager : <a class=\"\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/en\/booking-engine-hotel-bnb-guest-house\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">https:\/\/hotel-webdesign.com\/moteur-reservation-channel-manager-hotel-chambre-hote<\/a><br \/>\n- Find out how to boost your reviews with Google Free Booking Links : <a class=\"\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/en\/google-free-hotel-booking-links-how-to-benefit\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">https:\/\/hotel-webdesign.com\/google-free-hotel-booking-links-comment-en-profiter<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-end=\"10059\">A Hotel Web Design consultant will call you back within 24 hours for a free audit. Don't let repetitive tasks drain your energy: leave them to the tools and concentrate on what counts - hospitality.<\/p>\n <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 fullimg wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1067\" width=\"1600\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/q8u1ygbarqk.jpg\" alt=\"customer advice\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/q8u1ygbarqk.jpg 1600w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/q8u1ygbarqk-300x200.jpg 300w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/q8u1ygbarqk-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/q8u1ygbarqk-768x512.jpg 768w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/q8u1ygbarqk-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/q8u1ygbarqk-18x12.jpg 18w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/q8u1ygbarqk-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69dcd61e6c10a\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: 60px; padding-bottom: 30px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer using-image\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-image\"  style=\"background-image: url(https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Hotel-creation-luxe-copie.png); background-position: center center; background-repeat: no-repeat; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background-color:#ffffff;  opacity: 0.95; \"><\/div><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:120px;\"  data-height=\"120\" data-front=\"\" data-style=\"mountains\" data-position=\"top\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"#ffffff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 300\" preserveaspectratio=\"none\">\n          <path d=\"M 1014 264 v 122 h -808 l -172 -86 s 310.42 -22.84 402 -79 c 106 -65 154 -61 268 -12 c 107 46 195.11 5.94 275 137 z\"><\/path>   <path d=\"M -302 55 s 235.27 208.25 352 159 c 128 -54 233 -98 303 -73 c 92.68 33.1 181.28 115.19 235 108 c 104.9 -14 176.52 -173.06 267 -118 c 85.61 52.09 145 123 145 123 v 74 l -1306 10 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -286 255 s 214 -103 338 -129 s 203 29 384 101 c 145.57 57.91 178.7 50.79 272 0 c 79 -43 301 -224 385 -63 c 53 101.63 -62 129 -62 129 l -107 84 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -24 69 s 299.68 301.66 413 245 c 8 -4 233 2 284 42 c 17.47 13.7 172 -132 217 -174 c 54.8 -51.15 128 -90 188 -39 c 76.12 64.7 118 99 118 99 l -12 132 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -12 201 s 70 83 194 57 s 160.29 -36.77 274 6 c 109 41 184.82 24.36 265 -15 c 55 -27 116.5 -57.69 214 4 c 49 31 95 26 95 26 l -6 151 l -1036 10 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:120px;\"  data-height=\"120\" data-front=\"\" data-style=\"mountains\" data-position=\"bottom\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"#ffffff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 300\" preserveaspectratio=\"none\">\n          <path d=\"M 1014 264 v 122 h -808 l -172 -86 s 310.42 -22.84 402 -79 c 106 -65 154 -61 268 -12 c 107 46 195.11 5.94 275 137 z\"><\/path>   <path d=\"M -302 55 s 235.27 208.25 352 159 c 128 -54 233 -98 303 -73 c 92.68 33.1 181.28 115.19 235 108 c 104.9 -14 176.52 -173.06 267 -118 c 85.61 52.09 145 123 145 123 v 74 l -1306 10 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -286 255 s 214 -103 338 -129 s 203 29 384 101 c 145.57 57.91 178.7 50.79 272 0 c 79 -43 301 -224 385 -63 c 53 101.63 -62 129 -62 129 l -107 84 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -24 69 s 299.68 301.66 413 245 c 8 -4 233 2 284 42 c 17.47 13.7 172 -132 217 -174 c 54.8 -51.15 128 -90 188 -39 c 76.12 64.7 118 99 118 99 l -12 132 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -12 201 s 70 83 194 57 s 160.29 -36.77 274 6 c 109 41 184.82 24.36 265 -15 c 55 -27 116.5 -57.69 214 4 c 49 31 95 26 95 26 l -6 151 l -1036 10 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h2 style=\"text-align: left; font-size: 40px !important;\">Booking \/ reservation website<\/h2>\n<h2>-<br \/>\nDirect booking for your accommodation<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-9 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-using-bg=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"rgba(0,0,0,0.01)\" data-bg-opacity=\"0.1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 0.1; background-color: rgba(0,0,0,0.01);\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-fancy-ul\" data-list-icon=\"fa fa-check\" data-animation=\"false\" data-animation-delay=\"0\" data-color=\"accent-color\" data-spacing=\"default\" data-alignment=\"left\"> \n<ul>\n<li>Bespoke booking\/conversion site delivered turnkey, with training on the administration interface on delivery<\/li>\n<li>Adapted logo and graphic charter. Possibility of using your existing elements<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/en\/referencement-naturel-hotel-restaurant\/\">Specific referencing for holiday lets<\/a><\/li>\n<li>Integration of <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/en\/booking-engine-hotel-bnb-guest-house\/\">reservations module\u00a0<\/a>internal<\/li>\n<li>or integration of an external booking engine (<a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/en\/reservit-widget-integration\/\">Reservit<\/a>, <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/en\/d-edge-integration-engine-reservation\/\">D-EDGE<\/a>, <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/en\/mister-booking-integration-widget-reservation\/\">Misterbooking<\/a>Roomcloud, etc)<\/li>\n<li>Integration of specific HTML elements (review portals, customer reviews, weather, press, pop-ups, direct chat, etc.)<\/li>\n<li>Secure SSL \/ HTTPS<\/li>\n<li>Multilingual website &amp; booking engine<\/li>\n<li>Simple, intuitive user interface<\/li>\n<li>High-availability hosting and domain name<\/li>\n<li>Delivery usually within 30 days<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"nectar-button n-sc-button medium accent-color regular-button\"  href=\"\/en\/contact\/\" data-color-override=\"false\" data-hover-color-override=\"false\" data-hover-text-color-override=\"#fff\"><span>REQUEST A QUOTE<\/span><\/a> <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Automation in the rental sector: the essential time-saving tools Why automation is essential in the rental sector Managing a hotel, apartment-hotel or guest house has never been so...","protected":false},"author":1,"featured_media":14357,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Automatisation hotellerie","_yoast_wpseo_title":"Automatisation hotellerie %%sep%% %%sitename%%","_yoast_wpseo_metadesc":"Automatisation hotellerie : d\u00e9couvrez les outils cl\u00e9s pour gagner du temps, et am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience client.","_yoast_wpseo_opengraph-title":"","_yoast_wpseo_opengraph-image":"","_nectar_header_bg":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fhnnjk1yj7y.jpg","_nectar_header_bg_height":400,"_hwd_blog_posteur":"","footnotes":"","_yoast_wpseo_twitter-title":"","_yoast_wpseo_twitter-image":""},"categories":[1547,1614,81],"tags":[1604],"class_list":{"0":"post-14356","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ai-web-design","8":"category-automatisation","9":"category-hotellerie","10":"tag-email"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Automatisation hotellerie | Cr\u00e9ation Site H\u00f4tellerie &amp; Tourisme | Hotel Web Design<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Automatisation hotellerie : d\u00e9couvrez les outils cl\u00e9s pour gagner du temps, et am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience client.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/en\/hotel-automation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Automatisation hotellerie | Cr\u00e9ation Site H\u00f4tellerie &amp; Tourisme | Hotel Web Design\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Automatisation hotellerie : d\u00e9couvrez les outils cl\u00e9s pour gagner du temps, et am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience client.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/en\/hotel-automation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cr\u00e9ation Site H\u00f4tellerie &amp; Tourisme | Hotel Web Design\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hotelwebd\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-25T08:49:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T12:52:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fhnnjk1yj7y.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hotel Web Design\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/automatisation-hotellerie\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/automatisation-hotellerie\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hotel Web Design\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/person\/61c7a52a8103c14255c8f26074eb204b\"},\"headline\":\"Automatisation dans la location: les outils indispensables pour gagner du temps\",\"datePublished\":\"2025-06-25T08:49:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T12:52:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/automatisation-hotellerie\/\"},\"wordCount\":5377,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/automatisation-hotellerie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fhnnjk1yj7y.jpg\",\"keywords\":[\"Email\"],\"articleSection\":[\"AI Web Design\",\"Automatisation\",\"h\u00f4tellerie\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/automatisation-hotellerie\/\",\"url\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/automatisation-hotellerie\/\",\"name\":\"Automatisation hotellerie | Cr\u00e9ation Site H\u00f4tellerie &amp; Tourisme | Hotel Web Design\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/automatisation-hotellerie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/automatisation-hotellerie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fhnnjk1yj7y.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-25T08:49:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T12:52:03+00:00\",\"description\":\"Automatisation hotellerie : d\u00e9couvrez les outils cl\u00e9s pour gagner du temps, et am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience client.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/automatisation-hotellerie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/automatisation-hotellerie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/automatisation-hotellerie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fhnnjk1yj7y.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fhnnjk1yj7y.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1200,\"caption\":\"automatisation\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/automatisation-hotellerie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Automatisation dans la location: les outils indispensables pour gagner du temps\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/\",\"name\":\"Hotel Web Design\",\"description\":\"Agence Web H\u00f4tels Restaurants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"Agence Web Hotels Restaurants\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#organization\",\"name\":\"Hotel Web Design\",\"url\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Hotel-Web-Design-logo-v2-version-grise.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Hotel-Web-Design-logo-v2-version-grise.png\",\"width\":497,\"height\":181,\"caption\":\"Hotel Web Design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/hotelwebd\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/person\/61c7a52a8103c14255c8f26074eb204b\",\"name\":\"Hotel Web Design\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/072fe9721d7feafef4891675def49268d0b54e0cb72305cd56b8ff09cd2ae2d3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/072fe9721d7feafef4891675def49268d0b54e0cb72305cd56b8ff09cd2ae2d3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hotel Web Design\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hotel automation | Hotel Web Design","description":"Hotel automation: discover the key tools for saving time and improving the customer experience.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/en\/hotel-automation\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Automatisation hotellerie | Cr\u00e9ation Site H\u00f4tellerie &amp; Tourisme | Hotel Web Design","og_description":"Automatisation hotellerie : d\u00e9couvrez les outils cl\u00e9s pour gagner du temps, et am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience client.","og_url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/en\/hotel-automation\/","og_site_name":"Cr\u00e9ation Site H\u00f4tellerie &amp; Tourisme | Hotel Web Design","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hotelwebd","article_published_time":"2025-06-25T08:49:46+00:00","article_modified_time":"2025-12-16T12:52:03+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fhnnjk1yj7y.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hotel Web Design","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/automatisation-hotellerie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/automatisation-hotellerie\/"},"author":{"name":"Hotel Web Design","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/person\/61c7a52a8103c14255c8f26074eb204b"},"headline":"Automatisation dans la location: les outils indispensables pour gagner du temps","datePublished":"2025-06-25T08:49:46+00:00","dateModified":"2025-12-16T12:52:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/automatisation-hotellerie\/"},"wordCount":5377,"publisher":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/automatisation-hotellerie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fhnnjk1yj7y.jpg","keywords":["Email"],"articleSection":["AI Web Design","Automatisation","h\u00f4tellerie"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/automatisation-hotellerie\/","url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/automatisation-hotellerie\/","name":"Hotel automation | Hotel Web Design","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/automatisation-hotellerie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/automatisation-hotellerie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fhnnjk1yj7y.jpg","datePublished":"2025-06-25T08:49:46+00:00","dateModified":"2025-12-16T12:52:03+00:00","description":"Hotel automation: discover the key tools for saving time and improving the customer experience.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/automatisation-hotellerie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hotel-webdesign.com\/automatisation-hotellerie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/automatisation-hotellerie\/#primaryimage","url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fhnnjk1yj7y.jpg","contentUrl":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fhnnjk1yj7y.jpg","width":1600,"height":1200,"caption":"automatisation"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/automatisation-hotellerie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Automatisation dans la location: les outils indispensables pour gagner du temps"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#website","url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/","name":"Hotel Web Design","description":"Web Agency Hotels Restaurants","publisher":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#organization"},"alternateName":"Agence Web Hotels Restaurants","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#organization","name":"Hotel Web Design","url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Hotel-Web-Design-logo-v2-version-grise.png","contentUrl":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Hotel-Web-Design-logo-v2-version-grise.png","width":497,"height":181,"caption":"Hotel Web Design"},"image":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hotelwebd"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/person\/61c7a52a8103c14255c8f26074eb204b","name":"Hotel Web Design","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/072fe9721d7feafef4891675def49268d0b54e0cb72305cd56b8ff09cd2ae2d3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/072fe9721d7feafef4891675def49268d0b54e0cb72305cd56b8ff09cd2ae2d3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hotel Web Design"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14356"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16718,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14356\/revisions\/16718"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}