{"id":16947,"date":"2026-02-06T05:21:46","date_gmt":"2026-02-06T03:21:46","guid":{"rendered":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-agence-web-aide-un-hotel-a-reprendre-le-controle-de-ses-ventes\/"},"modified":"2026-02-06T05:21:46","modified_gmt":"2026-02-06T03:21:46","slug":"como-una-agencia-web-ayuda-a-un-hotel-a-recuperar-el-control-de-sus-ventas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-une-agence-web-aide-un-hotel-a-reprendre-le-controle-de-ses-ventes\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo una agencia web ayuda a un hotel a recuperar el control de sus ventas"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69e4dd5a0f455\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-top animatedbgvideo zindex-set\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;  z-index: 999;\"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: rgba(255,255,255,0.09); \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background-color:rgba(255,255,255,0.01);  opacity: 0.3; \"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"video-color-overlay row-bg-layer\" data-color=\"\"><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"nectar-video-wrap row-bg-layer\" data-bg-alignment=\"\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-video-inner\">\n\t\t\t\t<video class=\"nectar-video-bg\" width=\"1800\" height=\"700\" preload=\"auto\" loop autoplay muted playsinline><\/video>    \t\t<\/div>\n\t\t\t <\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"nectar-shape-divider-wrap no-color\" style=\" height:120px;\"  data-height=\"120\" data-front=\"\" data-style=\"curve_opacity\" data-position=\"top\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\"> <path d=\"M 0 14 s 88.64 3.48 300 36 c 260 40 514 27 703 -10 l 12 28 l 3 36 h -1018 z\"><\/path> <path d=\"M 0 45 s 271 45.13 500 32 c 157 -9 330 -47 515 -63 v 86 h -1015 z\"><\/path> <path d=\"M 0 58 s 188.29 32 508 32 c 290 0 494 -35 494 -35 v 45 h -1002 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-9 postcontentcolumn wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-using-bg=\"true\" data-border-radius=\"10px\" data-shadow=\"medium_depth\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"rgba(255,255,255,0.01)\" data-bg-opacity=\"0.5\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 0.5; background-color: rgba(255,255,255,0.01);\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"herethecontent\">\n<p>agencia web hotelera<\/p>\n<h2>Recuperar el control de la venta directa sin romper la distribuci\u00f3n existente<\/h2>\n<p>Cuando un hotel depende demasiado de las OTA (Booking, Expedia, etc.), el problema no es solo la comisi\u00f3n. Es la p\u00e9rdida de control: sobre las tarifas mostradas, sobre la experiencia de compra, sobre los datos de los clientes, sobre los recordatorios, sobre la capacidad de crear una relaci\u00f3n duradera. Una agencia web especializada interviene precisamente ah\u00ed: no sustituye a las plataformas, vuelve a situar su sitio y su motor de reservas en el centro de su estrategia, para que los canales de pago vuelvan a ser palancas de apoyo en lugar de un paso obligado.<\/p>\n<p>El objetivo es simple: aumentar la proporci\u00f3n de reservas directas manteniendo al mismo tiempo una visibilidad saludable en las plataformas. Esto pasa por un conjunto de acciones coordinadas (dise\u00f1o, recorrido de reserva, SEO, tracking, contenido, rendimiento, CRM) que, sumadas, devuelven al hotelero un margen de maniobra concreto y medible.<\/p>\n<p>La pregunta \u00bfc\u00f3mo recuperar el control? ha sido objeto de numerosos an\u00e1lisis en el sector, en particular en torno a las herramientas y los m\u00e9todos para retomar el control de la distribuci\u00f3n. Sobre este tema, el art\u00edculo <a href=\"https:\/\/www.tourmag.com\/Hotellerie-comment-reprendre-la-main-sur-ses-ventes-avec-Netengo_a63095.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hoteler\u00eda: c\u00f3mo recuperar el control de sus ventas con \u2026<\/a> ilustra bien el reto: no es un golpe de varita m\u00e1gica, es un plan estructurado.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft resizethreehundred autoblog-img\" title=\"C\u00f3mo una agencia web ayuda a un hotel a recuperar el control de sus ventas\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-website-development-layout-sketch-drawing-2025-02-10-10-47-59-utc.jpg\" alt=\"marketing hotelero \u2014 C\u00f3mo una agencia web ayuda a un hotel a retomar el control de sus ventas\" \/><\/p>\n<h2>Diagnosticar las fugas de ingresos: donde el hotel pierde el control<\/h2>\n<p>Antes de rehacer un sitio o lanzar una campa\u00f1a, una agencia web empieza por una auditor\u00eda orientada a la venta m\u00e1s que por una auditor\u00eda \u00fanicamente est\u00e9tica. El objetivo: comprender d\u00f3nde se pierden las reservas directas y por qu\u00e9 los visitantes acaban en otra parte.<\/p>\n<p>En la pr\u00e1ctica, a menudo se encuentran los mismos puntos de fricci\u00f3n:<\/p>\n<p>1) Un sitio lento, poco legible en m\u00f3vil, que hace que la gente se vaya desde los primeros segundos. 2) Un motor de reservas mal integrado (o demasiado oculto), que crea una ruptura de confianza. 3) Informaci\u00f3n clave dif\u00edcil de encontrar (aparcamiento, horarios, acceso, desayuno, pol\u00edtica de cancelaci\u00f3n). 4) Ausencia de pruebas (rese\u00f1as, fotos profesionales, FAQ). 5) Una promesa comercial difusa: \u00bfpor qu\u00e9 reservar aqu\u00ed en lugar de en otro sitio? 6) Falta de seguimiento: el hotel no sabe qu\u00e9 canales, p\u00e1ginas u ofertas generan realmente reservas.<\/p>\n<p>La auditor\u00eda se basa en datos: Google Analytics\/GA4, Search Console, mapas de calor, grabaciones de sesiones, pruebas en m\u00f3vil, an\u00e1lisis de las consultas locales, comparaci\u00f3n de los precios percibidos entre OTA y el sitio, e inspecci\u00f3n del embudo de reserva. Una agencia seria le devuelve una lista priorizada: lo que hace ganar r\u00e1pido, lo que lleva tiempo, lo que depende de proveedores terceros (PMS, channel manager, motor), y lo que requiere un redise\u00f1o.<\/p>\n<h2>Redise\u00f1ar el sitio como un verdadero canal de ventas (no como un folleto)<\/h2>\n<p>Muchos sitios hoteleros todav\u00eda est\u00e1n pensados como folletos: im\u00e1genes bonitas, pero poca orientaci\u00f3n a la conversi\u00f3n. Ahora bien, recuperar el control de sus ventas implica que el sitio se convierta en una herramienta comercial, con una arquitectura que gu\u00ede hacia la reserva directa.<\/p>\n<h3>Un dise\u00f1o al servicio de la decisi\u00f3n<\/h3>\n<p>Una agencia web va a trabajar la jerarqu\u00eda de la informaci\u00f3n: lo que el usuario debe entender en 5 segundos (ubicaci\u00f3n, categor\u00eda, ambiente, beneficios), luego lo que debe poder comprobar en 30 segundos (habitaciones, precios orientativos, equipamientos, condiciones), y luego lo que le tranquiliza (rese\u00f1as, sellos, fotos, contacto directo).<\/p>\n<div class=\"hwd-google-cta\">\n<div class=\"hwd-google-cta__logo\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/agence-web-hotel-2.gif\" alt=\"Google\" loading=\"lazy\"\/>\n  <\/div>\n<div class=\"hwd-google-cta__content\">\n<p>      <strong>Dise\u00f1o web de hoteles<\/strong> es socio de Google con <strong>Google Hoteles<\/strong> :<br \/>\n      tus disponibilidades y precios se env\u00edan continuamente a Google, que muestra enlaces de reserva gratuitos a tu p\u00e1gina de reservas.<br \/>\n      Estos enlaces pueden representar alrededor de <strong>10% a 15%<\/strong> reservas adicionales sin comisiones. Lea el art\u00edculo en <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/google-free-hotel-booking-links-como-beneficiarse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        Enlaces de reserva gratuitos de Google<br \/>\n      <\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>En hoteler\u00eda, la simplicidad no es un estilo, es una condici\u00f3n de rendimiento: menos carga cognitiva, menos clics innecesarios, m\u00e1s claridad. Para profundizar en este aspecto del dise\u00f1o orientado a la eficacia, puede consultar <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/a-importancia-de-la-sencillez-y-el-minimalismo-en-el-diseno-web\/\" target=\"_self\">La importancia de la simplicidad y el minimalismo en el dise\u00f1o<\/a>.<\/p>\n<h3>Mobile-first: la reserva debe ser evidente en smartphone<\/h3>\n<p>Una gran parte de las visitas se hace en m\u00f3vil, a veces en situaci\u00f3n (en el coche, en la estaci\u00f3n, en una terraza). Si el bot\u00f3n Reservar es discreto, si el calendario es engorroso, si las fotos tardan 10 segundos en cargar, el visitante vuelve a una plataforma que ya conoce. Por lo tanto, una agencia web trata:<\/p>\n<p>\u2013 la velocidad (compresi\u00f3n de im\u00e1genes, carga diferida, scripts limitados) ;<br \/>\n\u2013 la accesibilidad (contrastes, tama\u00f1os de texto, botones) ;<br \/>\n\u2013 la ergonom\u00eda del proceso (fechas, ocupantes, opciones) ;<br \/>\n\u2013 la coherencia entre las p\u00e1ginas de habitaciones y el motor (sin sorpresas al hacer clic).<\/p>\n<h2>Optimizar la reserva directa: motor, reaseguro y ventajas<\/h2>\n<p>El motor de reservas es el coraz\u00f3n de la reconquista. Una agencia web no necesita reinventar un motor: debe hacerlo irresistible, fiable y perfectamente integrado en la identidad del hotel.<\/p>\n<p>Concretamente, esto implica:<\/p>\n<p>\u2013 una integraci\u00f3n visual sin rupturas (mismas tipograf\u00edas, mismos colores, mismo tono) ;<br \/>\n\u2013 un recorrido corto (fechas \u2192 elecci\u00f3n de habitaci\u00f3n \u2192 opciones \u2192 pago) ;<br \/>\n\u2013 mensajes de reaseguro en los lugares adecuados (cancelaci\u00f3n, pago, seguridad) ;<br \/>\n\u2013 una gesti\u00f3n inteligente de las ofertas (desayuno, upgrade, aparcamiento) ;<br \/>\n\u2013 ventajas reservadas al sitio (mejor tarifa garantizada, regalo, flexibilidad, llegada anticipada seg\u00fan disponibilidad, etc.).<\/p>\n<p>El objetivo no es romper la paridad tarifaria si se aplica, sino construir un valor percibido superior en el sitio oficial: ventajas, transparencia, personalizaci\u00f3n, contacto directo. Sobre este punto, este art\u00edculo interno detalla palancas muy concretas: <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-reducir-las-comisiones-de-booking-gracias-a-un-sitio-web-eficiente\/\" target=\"_self\">C\u00f3mo reducir las comisiones de Booking gracias a un sitio web eficiente<\/a>.<\/p>\n<h2>Construir una estrategia de distribuci\u00f3n controlada (y no sufrida)<\/h2>\n<p>Recuperar el control no significa dejar Booking ma\u00f1ana. Significa decidir el papel de cada canal: adquisici\u00f3n, ocupaci\u00f3n en temporada baja, pruebas de mercado, visibilidad internacional\u2026 y luego orientar progresivamente la demanda hacia el directo.<\/p>\n<p>Una agencia web ayuda a formalizar esta estrategia: \u00bfqu\u00e9 habitaciones y qu\u00e9 periodos priorizar en el sitio? \u00bfqu\u00e9 ofertas mantener en OTA? \u00bfqu\u00e9 restricciones (duraci\u00f3n m\u00ednima, condiciones)? \u00bfqu\u00e9 campa\u00f1as activar cu\u00e1ndo? \u00bfqu\u00e9 mercados apuntar en SEO?<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft resizethreehundred autoblog-img\" title=\"C\u00f3mo una agencia web ayuda a un hotel a recuperar el control de sus ventas\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo.jpg\" alt=\"hoteler\u00eda \u2014 C\u00f3mo una agencia web ayuda a un hotel a retomar el control de sus ventas\" \/><\/p>\n<p>El tema es amplio y la reflexi\u00f3n sobre la distribuci\u00f3n debe ser coherente con su posicionamiento y su zona. Para ir m\u00e1s lejos en el arbitraje entre canales, el recurso <a href=\"https:\/\/mathieuquiros.com\/strategie-distribution-hotel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frente a Booking, \u00bfqu\u00e9 estrategias de distribuci\u00f3n para \u2026<\/a> aporta una perspectiva \u00fatil.<\/p>\n<h2>SEO local y contenido: atraer a clientes que buscan ahora<\/h2>\n<p>Sin tr\u00e1fico cualificado, incluso el mejor sitio no vende. Por lo tanto, una agencia web trabajar\u00e1 la adquisici\u00f3n org\u00e1nica, particularmente eficaz para la hoteler\u00eda gracias a la fuerte intenci\u00f3n de las b\u00fasquedas: hotel + ciudad, hotel cerca de la estaci\u00f3n, fin de semana rom\u00e1ntico, hotel con aparcamiento, habitaci\u00f3n con jacuzzi, etc.<\/p>\n<p>Las acciones t\u00edpicas:<\/p>\n<p>\u2013 optimizaci\u00f3n t\u00e9cnica (indexaci\u00f3n, enlazado interno, rendimiento, datos estructurados) ;<br \/>\n\u2013 p\u00e1ginas de habitaciones realmente descriptivas (y no textos gen\u00e9ricos) ;<br \/>\n\u2013 p\u00e1ginas tem\u00e1ticas (acceso, eventos, actividades, estacionalidad) ;<br \/>\n\u2013 optimizaci\u00f3n de Google Business Profile (fotos, publicaciones, FAQ, coherencia NAP) ;<br \/>\n\u2013 estrategia de rese\u00f1as (recogida, respuestas, puesta en valor en el sitio).<\/p>\n<p>Un punto crucial: la agencia web debe vincular el contenido a la conversi\u00f3n. Una p\u00e1gina de fin de semana debe llevar a una oferta clara, disponibilidades, y un CTA directo, no solo a un texto inspirador.<\/p>\n<h2>Publicidad y retargeting: no dejar que los visitantes calientes se vuelvan a ir hacia las OTA<\/h2>\n<p>Una vez que el sitio es s\u00f3lido, la agencia puede acelerar mediante la publicidad, pero con una l\u00f3gica diferente a la de hacer clic. El objetivo es captar las intenciones m\u00e1s rentables y luego volver a impactar a quienes no han reservado.<\/p>\n<p>Los palancas frecuentes:<\/p>\n<p>\u2013 campa\u00f1as de marca (para evitar que las plataformas compren su nombre) ;<br \/>\n\u2013 campa\u00f1as de destino + intenci\u00f3n (cerca, aparcamiento, spa, etc.) ;<br \/>\n\u2013 retargeting (visitantes de las p\u00e1ginas de habitaciones, abandono de fechas) ;<br \/>\n\u2013 campa\u00f1as estacionales (puentes, vacaciones, eventos locales).<\/p>\n<p>El retargeting es particularmente \u00fatil: muchos internautas comparan, vuelven, dudan. Si el hotel sigue ausente, la plataforma recupera al cliente con emails y anuncios. Una agencia web vuelve a poner al hotel en el circuito, con mensajes alineados con sus ventajas directas.<\/p>\n<h2>Medici\u00f3n y pilotaje: pasar de una impresi\u00f3n a decisiones cuantificadas<\/h2>\n<p>Recuperar el control tambi\u00e9n es recuperar el control de los datos. Una agencia web implementa un tracking limpio: eventos GA4, conversiones, llamadas, clics en itinerario, formularios, reservas, valor de la transacci\u00f3n (cuando es posible), segmentaci\u00f3n por dispositivo y por fuente.<\/p>\n<div class=\"hwd-cta-wrap\" style=\"background-image:url('https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Header-Hotel-Web-Design-agence-web-hotels-3.jpg');\">\n<div class=\"hwd-cta-card\">\n<div class=\"hwd-cta-logo\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy.png\" alt=\"Dise\u00f1o web de hoteles\" \/>\n    <\/div>\n<div class=\"hwd-cta-text\">\n<p>        <strong>Dise\u00f1o web de hoteles<\/strong> es la agencia web 100% dedicada al sector hotelero, que le acompa\u00f1a en todos los aspectos de la comunicaci\u00f3n digital: p\u00e1ginas web de reservas, posicionamiento natural en buscadores especializado en el sector hotelero, Google Ads y Google Hotel Ads, campa\u00f1as en redes sociales, cartas gr\u00e1ficas y logotipos.<\/p>\n<p class=\"hwd-cta-link\">\n        <a href=\"\/es\/pongase-en-contacto-con\/\" target=\"_self\">Concierte una cita hoy mismo<\/a> para obtener asesoramiento gratuito sobre una gesti\u00f3n digital \u00f3ptima.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>A partir de ah\u00ed, se pilota:<\/p>\n<p>\u2013 el coste de adquisici\u00f3n del directo (SEO, SEA) ;<br \/>\n\u2013 la tasa de conversi\u00f3n por p\u00e1gina\/habitaci\u00f3n ;<br \/>\n\u2013 el rendimiento m\u00f3vil vs. escritorio ;<br \/>\n\u2013 los canales que asisten la conversi\u00f3n (recorrido multi-visitas) ;<br \/>\n\u2013 el impacto real de las mejoras (tests A\/B, cambios del embudo).<\/p>\n<p>Esta cultura de la prueba es un cambio importante: en lugar de rehacer el sitio cada 5 a\u00f1os a ojo, se mejora de forma continua, como una herramienta comercial viva.<\/p>\n<h2>CRM, email y fidelizaci\u00f3n: transformar una reserva en relaci\u00f3n<\/h2>\n<p>Las OTA a menudo conservan la relaci\u00f3n. El canal directo, en cambio, le devuelve el conocimiento del cliente. Una agencia web puede conectar el sitio a herramientas de CRM\/emailing para:<\/p>\n<p>\u2013 automatizar los emails preestancia (informaci\u00f3n \u00fatil, upsells) ;<br \/>\n\u2013 enviar un postestancia (opini\u00f3n, agradecimiento, c\u00f3digo de fidelidad) ;<br \/>\n\u2013 segmentar (parejas, business, familias) ;<br \/>\n\u2013 reactivar en temporada baja con ofertas pertinentes.<\/p>\n<p>Este mecanismo aumenta el valor de vida del cliente y reduce la dependencia de las plataformas: cuanto m\u00e1s recompra genere, menos volver\u00e1 a pagar una adquisici\u00f3n en cada estancia.<\/p>\n<h2>Caso de uso: experiencias, nichos y p\u00e1ginas que venden de verdad<\/h2>\n<p>Algunos establecimientos (tem\u00e1ticos, love rooms, hoteles boutique) tienen un enorme potencial directo\u2026 siempre que el sitio cuente la experiencia y tranquilice sobre los detalles pr\u00e1cticos. Una agencia web trabajar\u00e1 p\u00e1ginas ultra espec\u00edficas: escenarios de estancia, fotos coherentes, opciones (champ\u00e1n, p\u00e9talos, salida tard\u00eda) y un acceso r\u00e1pido a la disponibilidad.<\/p>\n<p>Para ver c\u00f3mo universos muy espec\u00edficos pueden valorizarse en la web, aqu\u00ed tiene un recurso interno: <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/ejemplos-de-sitios-web-para-love-room\/\" target=\"_self\">Ejemplos de sitios web para love room<\/a>.<\/p>\n<h2>Por qu\u00e9 las plataformas nunca reemplazar\u00e1n el sitio web oficial<\/h2>\n<p>Las plataformas son excelentes para comparar r\u00e1pido, pero imponen un marco: misma estructura de ficha, misma l\u00f3gica de destacaci\u00f3n, misma competencia a un clic. Su sitio, en cambio, puede:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft resizethreehundred autoblog-img\" title=\"C\u00f3mo una agencia web ayuda a un hotel a recuperar el control de sus ventas\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg.jpg\" alt=\"reserva directa \u2014 C\u00f3mo una agencia web ayuda a un hotel a retomar el control de sus ventas\" \/><\/p>\n<p>\u2013 contar su diferenciaci\u00f3n (historia, servicios, ambiente) ;<br \/>\n\u2013 personalizar la experiencia (ofertas, paquetes, segmentaci\u00f3n) ;<br \/>\n\u2013 captar y explotar sus datos de clientes ;<br \/>\n\u2013 trabajar la confianza (FAQ, garant\u00edas, contenidos locales) ;<br \/>\n\u2013 proteger su marca (universo, tono, pruebas).<\/p>\n<p>Si quiere una s\u00edntesis clara de lo que el canal directo permite realmente, esta p\u00e1gina interna es particularmente pertinente : <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/sitio-hotelero-vs-booking-lo-que-su-sitio-puede-hacer-que-las-plataformas-nunca-haran\/\" target=\"_self\">Sitio hotelero vs Booking: lo que su sitio puede hacer que las plataformas nunca har\u00e1n<\/a>.<\/p>\n<h2>Airbnb, OTA, redes sociales: \u00fatiles, pero no una base<\/h2>\n<p>Muchos hoteleros se preguntan si basta con estar presente en Airbnb y algunas plataformas, con Instagram como escaparate. El problema es la dependencia: usted alquila la audiencia de otra persona. Su visibilidad puede variar, las reglas cambian, las comisiones aumentan, y la relaci\u00f3n con el cliente queda parcialmente captada.<\/p>\n<p>Una agencia web restablece el equilibrio: las plataformas se convierten en canales de adquisici\u00f3n, y el sitio vuelve a ser el activo central. Si todav\u00eda duda sobre el papel respectivo de las plataformas y del directo, este recurso interno responde precisamente a la pregunta : <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/por-que-airbnb-no-reemplaza-un-verdadero-sitio-de-reservas-directas\/\" target=\"_self\">Por qu\u00e9 Airbnb no reemplaza un verdadero sitio de reservas directas<\/a>.<\/p>\n<h2>Una estrategia de e-commerce aplicada a la hoteler\u00eda<\/h2>\n<p>Un hotel que retoma el control de sus ventas adopta, de hecho, una l\u00f3gica de e-commerce: adquisici\u00f3n (SEO\/SEA), conversi\u00f3n (UX, embudo), ticket medio (opciones), recompra (CRM) y gesti\u00f3n basada en datos. Una agencia web aporta esta cultura y los m\u00e9todos asociados: optimizaci\u00f3n continua, recorridos simplificados, pruebas sociales, segmentaci\u00f3n, relanzamientos.<\/p>\n<p>Este paralelismo est\u00e1 bien explicado en el recurso externo <a href=\"https:\/\/www.octoparse.fr\/blog\/e-commerce-pour-l-hotelleriela-meilleure-solution-pour-controler-votre-business\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Triunfar en la hoteler\u00eda con una estrategia de e-commerce<\/a>, que pone de relieve el inter\u00e9s de razonar en t\u00e9rminos de negocio y no solo de presencia en l\u00ednea.<\/p>\n<h2>Mejorar las ventas de habitaciones: las palancas prioritarias<\/h2>\n<p>En la pr\u00e1ctica, una agencia web que quiere resultados evita hacerlo todo al mismo tiempo. Prioriza: primero el rendimiento del sitio y del motor, luego la adquisici\u00f3n m\u00e1s rentable, despu\u00e9s la optimizaci\u00f3n y la fidelizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Las palancas m\u00e1s frecuentes de alto impacto :<\/p>\n<p>\u2013 un mensaje de valor claro (por qu\u00e9 usted, ahora) ;<br \/>\n\u2013 un bot\u00f3n de reserva omnipresente y coherente ;<br \/>\n\u2013 p\u00e1ginas de habitaciones que respondan a las objeciones ;<br \/>\n\u2013 fotos profesionales optimizadas ;<br \/>\n\u2013 ventajas directas cre\u00edbles ;<br \/>\n\u2013 una estrategia de SEO local s\u00f3lida ;<br \/>\n\u2013 un seguimiento de las conversiones adecuado; ;<br \/>\n\u2013 recordatorios y una base de clientes activada.<\/p>\n<div class=\"frhwdquote\" style=\"background:url(https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ogowdvlbmsc.jpg);background-size:cover;background-position:center center;box-shadow:inset 0 0 0 1000px rgba(255,255,255,.85);padding:6%;\">\n<h2 class=\"h2frhwdquote\">Su presupuesto en 5 minutos<\/h2>\n<p><a class=\"apromodemo\" href=\"https:\/\/calendly.com\/rdv-webdesign\/prise-de-contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hablemos de su proyecto<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>Para una visi\u00f3n general estructurada de las acciones posibles, el recurso externo <a href=\"https:\/\/www.siteminder.com\/fr\/r\/strategies-ameliorer-ventes-chambres-hotel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Las estrategias para mejorar las ventas de habitaciones<\/a> ofrece un panorama \u00fatil.<\/p>\n<h2>Plan de acci\u00f3n tipo de una agencia web para devolver el control a un hotel<\/h2>\n<p>Aqu\u00ed tienes un desarrollo realista, aplicado a menudo en 8 a 16 semanas seg\u00fan el tama\u00f1o del establecimiento y lo existente:<\/p>\n<p>1) Auditor\u00eda de ventas y datos: an\u00e1lisis del tr\u00e1fico, del embudo, de las fuentes, de los puntos de fricci\u00f3n, de la competencia local. 2) Redise\u00f1o u optimizaci\u00f3n UX: arquitectura, p\u00e1ginas clave, pruebas, velocidad, m\u00f3vil. 3) Integraci\u00f3n del motor: coherencia gr\u00e1fica, accesos directos a disponibilidades, reaseguramiento. 4) Implementaci\u00f3n del tracking: conversiones, eventos, cuadros de mando. 5) SEO prioritario: p\u00e1ginas de alta intenci\u00f3n, optimizaciones locales, contenidos \u00fatiles. 6) Activaci\u00f3n de adquisici\u00f3n: campa\u00f1as de marca + retargeting + estacionalidad. 7) CRM: emails pre\/post estancia, recopilaci\u00f3n de rese\u00f1as, segmentaci\u00f3n. 8) Mejora continua: tests mensuales, ajustes de tarifas\/ventajas, optimizaci\u00f3n de las p\u00e1ginas con bajo rendimiento.<\/p>\n<p>Este marco tiene una ventaja: transforma la venta directa en un proceso, no en un proyecto puntual.<\/p>\n<h2>Pasar a la acci\u00f3n: acotar tu proyecto y tus objetivos<\/h2>\n<p>Si quieres retomar el control de tus ventas, el primer paso no es elegir un tema de WordPress o cambiar tres fotos. Es definir un objetivo cuantificado (cuota de directo, coste de adquisici\u00f3n, tasa de conversi\u00f3n), un alcance (redise\u00f1o completo u optimizaci\u00f3n) y un m\u00e9todo de medici\u00f3n.<\/p>\n<p>Para obtener r\u00e1pidamente un encuadre y una estimaci\u00f3n, puedes empezar aqu\u00ed: <a href=\"https:\/\/calendly.com\/rdv-webdesign\/prise-de-contact\/\" target=\"_self\">Su presupuesto en 5 minutos<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-3 blogsidebar wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-using-bg=\"true\" data-border-radius=\"10px\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#E5E1E1\" data-bg-opacity=\"0.2\" data-hover-bg=\"#C5BDBD\" data-hover-bg-opacity=\"0.2\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 0.2; background-color: #E5E1E1;\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap  custom-size\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"305\" width=\"1024\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1-1024x305.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1-1024x305.png 1024w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1-300x89.png 300w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1-768x229.png 768w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1-1536x457.png 1536w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1-18x5.png 18w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1.png 1783w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1765898930642\" >\n\t<div class=\"txtsidebar\" style=\"text-align: center;\"><strong>Dise\u00f1o web de hoteles<br \/>\nLa agencia digital para el sector de la hosteler\u00eda, la restauraci\u00f3n y el turismo<\/strong><\/div>\n<div class=\"txtsidebar\" style=\"text-align: justify; margin-top: 25px;\">Gracias a nuestra doble experiencia en el \u00e1mbito digital y en la industria hotelera, podemos ayudar a los hoteleros y propietarios en su transformaci\u00f3n: creaci\u00f3n de sitios web, optimizaci\u00f3n SEO, campa\u00f1as de publicidad dirigidas, conexi\u00f3n con software empresarial.<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"169\" width=\"300\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Creative-3D-Visual-Animation-Website-Development-2.gif\" alt=\"\"  \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n    <\/div><div class=\"nectar-cta  hover_color_99AFA8 border_radius_100px alignment_tablet_default alignment_phone_default display_tablet_inherit display_phone_inherit has-icon font_size_desktop_14px top_position_desktop_16px\" data-color=\"custom\" data-using-bg=\"true\" data-style=\"basic\" data-display=\"block\" data-alignment=\"center\" data-text-color=\"custom\" style=\"--nectar-text-color: #FDFDFD; --nectar-button-color: #C2CCD3; --nectar-button-color-hover: #99AFA8; --nectar-icon-gap: 5px; \"><span style=\"color: #FDFDFD;\" class=\"nectar-button-type\"><span class=\"link_wrap\" style=\"padding-top: 2%; padding-right: 2%; padding-bottom: 2%; padding-left: 2%; background-color: #C2CCD3;\"><i><span class=\"im-icon-wrap\"><span><svg role=\"presentation\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 32 32\">\n        <path d=\"M12.399 23.391c-3.027 0-5.872-1.179-8.013-3.316-4.419-4.419-4.419-11.612 0-16.028 2.14-2.139 4.987-3.321 8.013-3.321 3.028 0 5.872 1.18 8.013 3.321 4.419 4.417 4.419 11.607 0 16.028-2.141 2.137-4.987 3.316-8.013 3.316zM12.399 2.057c-2.671 0-5.181 1.040-7.071 2.931-3.899 3.899-3.899 10.243 0 14.14 1.889 1.888 4.4 2.925 7.071 2.925s5.183-1.037 7.071-2.925c3.899-3.901 3.899-10.245 0-14.14-1.889-1.891-4.4-2.931-7.071-2.931zM12.32 17.332c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667v-9.333c0-0.367 0.299-0.667 0.667-0.667s0.667 0.3 0.667 0.667v9.333c0 0.367-0.299 0.667-0.667 0.667zM16.987 12.665h-9.333c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h9.333c0.367 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.299 0.667-0.667 0.667zM28.691 31.275c-0.569 0-1.104-0.223-1.508-0.625l-9.217-9.253 3.115-3.127 9.225 9.252c0.833 0.833 0.833 2.191 0 3.024l-0.107 0.104c-0.403 0.404-0.939 0.625-1.508 0.625zM19.848 21.396l8.28 8.311c0.303 0.301 0.827 0.303 1.131 0l0.107-0.107c0.311-0.311 0.311-0.82 0-1.137l-8.283-8.305-1.235 1.239z\"><\/path>\n        <\/svg><\/span><\/span><\/i><a target=\"_blank\" class=\"link_text\" role=\"button\" href=\"\/es\/pongase-en-contacto-con\/\"><span class=\"text\">An\u00e1lisis gratuito de su sitio web<\/span><\/a><\/span><\/span><\/div>\n    <div class=\"row blog-recent columns-1\" data-style=\"list_featured_first_row\" data-color-scheme=\"light\" data-remove-post-date=\"1\" data-remove-post-author=\"1\" data-remove-post-comment-number=\"1\" data-remove-post-nectar-love=\"1\">\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17013 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-strategie-hoteliere\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/site-hotelier-pourquoi-copier-booking-est-une-erreur-strategique\/\" aria-label=\"Sitio hotelero: por qu\u00e9 copiar Booking es un error estrat\u00e9gico\"><\/a><a class=\"featured\" aria-label=\"Sitio hotelero: por qu\u00e9 copiar Booking es un error estrat\u00e9gico\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/site-hotelier-pourquoi-copier-booking-est-une-erreur-strategique\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"403\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-600x403.jpg\" class=\"attachment-portfolio-thumb size-portfolio-thumb wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-600x403.jpg 600w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-18x12.jpg 18w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-900x604.jpg 900w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header featured\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h3>Sitio hotelero: por qu\u00e9 copiar Booking es un error estrat\u00e9gico<\/h3>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            <div class=\"excerpt\">sitio web hotelero Copiar Booking: un reflejo comprensible\u2026 pero una mala apuesta sitio web...<\/div>\n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17010 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservation-directe\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-rassurer-les-clients-pour-quils-reservent-en-direct\/\" aria-label=\"C\u00f3mo tranquilizar a los clientes para que reserven directamente\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo tranquilizar a los clientes para que reserven directamente\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-rassurer-les-clients-pour-quils-reservent-en-direct\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"alquiler de p\u00e1ginas web para hoteles\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-300x300.jpg 300w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-768x768.jpg 768w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-800x800.jpg 800w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo tranquilizar a los clientes para que reserven directamente<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17008 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-conversion-web\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-votre-site-ne-convertit-pas-malgre-un-bon-taux-de-frequentation\/\" aria-label=\"Por qu\u00e9 su sitio no convierte a pesar de una buena tasa de afluencia\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Por qu\u00e9 su sitio no convierte a pesar de una buena tasa de afluencia\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-votre-site-ne-convertit-pas-malgre-un-bon-taux-de-frequentation\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Por qu\u00e9 su sitio no convierte a pesar de una buena tasa de afluencia<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17007 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservation-hoteliere\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/site-hotelier-et-moteur-de-reservation-ce-que-les-agences-generalistes-oublient\/\" aria-label=\"Sitio hotelero y motor de reservas: lo que las agencias generalistas olvidan\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Sitio hotelero y motor de reservas: lo que las agencias generalistas olvidan\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/site-hotelier-et-moteur-de-reservation-ce-que-les-agences-generalistes-oublient\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Sitio hotelero y motor de reservas: lo que las agencias generalistas olvidan<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17006 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservations-directes\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-une-refonte-de-site-peut-reduire-votre-dependance-aux-ota\/\" aria-label=\"C\u00f3mo una renovaci\u00f3n del sitio web puede reducir su dependencia de las OTA\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo una renovaci\u00f3n del sitio web puede reducir su dependencia de las OTA\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-une-refonte-de-site-peut-reduire-votre-dependance-aux-ota\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo una renovaci\u00f3n del sitio web puede reducir su dependencia de las OTA<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17005 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-marketing-hotelier\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-les-hotels-independants-ont-tout-interet-a-investir-dans-leur-site-web\/\" aria-label=\"Por qu\u00e9 los hoteles independientes tienen todo el inter\u00e9s en invertir en su sitio web\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Por qu\u00e9 los hoteles independientes tienen todo el inter\u00e9s en invertir en su sitio web\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-les-hotels-independants-ont-tout-interet-a-investir-dans-leur-site-web\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-photographer-setting-up-website-2025-03-07-09-35-17-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-photographer-setting-up-website-2025-03-07-09-35-17-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-photographer-setting-up-website-2025-03-07-09-35-17-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-photographer-setting-up-website-2025-03-07-09-35-17-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-photographer-setting-up-website-2025-03-07-09-35-17-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-photographer-setting-up-website-2025-03-07-09-35-17-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-photographer-setting-up-website-2025-03-07-09-35-17-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Por qu\u00e9 los hoteles independientes tienen todo el inter\u00e9s en invertir en su sitio web<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16999 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-distribution-hoteliere\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/le-vrai-cout-des-commissions-booking-et-airbnb-sur-la-rentabilite-dun-hotel\/\" aria-label=\"El verdadero coste de las comisiones de Booking y Airbnb en la rentabilidad de un hotel\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"El verdadero coste de las comisiones de Booking y Airbnb en la rentabilidad de un hotel\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/le-vrai-cout-des-commissions-booking-et-airbnb-sur-la-rentabilite-dun-hotel\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>El verdadero coste de las comisiones de Booking y Airbnb en la rentabilidad de un hotel<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16985 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservations-directes\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-transformer-les-visiteurs-booking-en-clients-directs\/\" aria-label=\"C\u00f3mo transformar a los visitantes de Booking en clientes directos\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo transformar a los visitantes de Booking en clientes directos\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-transformer-les-visiteurs-booking-en-clients-directs\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"alquiler de p\u00e1ginas web para hoteles\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-300x300.jpg 300w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-768x768.jpg 768w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-800x800.jpg 800w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo transformar a los visitantes de Booking en clientes directos<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16981 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-fidelisation-client\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-les-plateformes-de-reservation-captent-vos-clients-fideles\/\" aria-label=\"Por qu\u00e9 las plataformas de reservas captan a sus clientes fieles\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Por qu\u00e9 las plataformas de reservas captan a sus clientes fieles\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-les-plateformes-de-reservation-captent-vos-clients-fideles\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Por qu\u00e9 las plataformas de reservas captan a sus clientes fieles<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16979 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-marketing-hotelier\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/site-internet-hotelier-investissement-ou-cout-inutile\/\" aria-label=\"Sitio web hotelero: inversi\u00f3n o coste in\u00fatil\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Sitio web hotelero: inversi\u00f3n o coste in\u00fatil\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/site-internet-hotelier-investissement-ou-cout-inutile\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Sitio web hotelero: inversi\u00f3n o coste in\u00fatil<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16968 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-webdesign-hotelier\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-un-bon-webdesign-peut-doubler-la-reservation-directe\/\" aria-label=\"C\u00f3mo un buen dise\u00f1o web puede duplicar la reserva directa\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo un buen dise\u00f1o web puede duplicar la reserva directa\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-un-bon-webdesign-peut-doubler-la-reservation-directe\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-graphic-design-website-and-marketing-with-an-adve-2025-04-06-07-17-48-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-graphic-design-website-and-marketing-with-an-adve-2025-04-06-07-17-48-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-graphic-design-website-and-marketing-with-an-adve-2025-04-06-07-17-48-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-graphic-design-website-and-marketing-with-an-adve-2025-04-06-07-17-48-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-graphic-design-website-and-marketing-with-an-adve-2025-04-06-07-17-48-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-graphic-design-website-and-marketing-with-an-adve-2025-04-06-07-17-48-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-graphic-design-website-and-marketing-with-an-adve-2025-04-06-07-17-48-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo un buen dise\u00f1o web puede duplicar la reserva directa<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16967 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservation-directe\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/les-erreurs-qui-poussent-vos-clients-a-reserver-sur-booking-plutot-que-sur-votre-site\/\" aria-label=\"Los errores que empujan a sus clientes a reservar en Booking en lugar de en su sitio\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Los errores que empujan a sus clientes a reservar en Booking en lugar de en su sitio\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/les-erreurs-qui-poussent-vos-clients-a-reserver-sur-booking-plutot-que-sur-votre-site\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Los errores que empujan a sus clientes a reservar en Booking en lugar de en su sitio<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16966 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-marketing-touristique\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-un-site-vitrine-ne-suffit-plus-pour-un-hotel-ou-une-location-saisonniere\/\" aria-label=\"Por qu\u00e9 un sitio \u201cescaparate\u201d ya no basta para un hotel o un alquiler vacacional\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Por qu\u00e9 un sitio \u201cescaparate\u201d ya no basta para un hotel o un alquiler vacacional\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-un-site-vitrine-ne-suffit-plus-pour-un-hotel-ou-une-location-saisonniere\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Por qu\u00e9 un sitio \u201cescaparate\u201d ya no basta para un hotel o un alquiler vacacional<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16965 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservations-directes\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-augmenter-les-reservations-directes-sans-augmenter-son-budget-marketing\/\" aria-label=\"C\u00f3mo aumentar las reservas directas sin aumentar el presupuesto de marketing\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo aumentar las reservas directas sin aumentar el presupuesto de marketing\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-augmenter-les-reservations-directes-sans-augmenter-son-budget-marketing\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo aumentar las reservas directas sin aumentar el presupuesto de marketing<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16960 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-marque-hoteliere\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/les-limites-de-booking-et-airbnb-pour-construire-une-marque-hoteliere\/\" aria-label=\"Los l\u00edmites de Booking y Airbnb para construir una marca hotelera\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Los l\u00edmites de Booking y Airbnb para construir una marca hotelera\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/les-limites-de-booking-et-airbnb-pour-construire-une-marque-hoteliere\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-elegant-business-woman-with-travel-trolley-luggage-2025-03-16-02-28-05-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-elegant-business-woman-with-travel-trolley-luggage-2025-03-16-02-28-05-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-elegant-business-woman-with-travel-trolley-luggage-2025-03-16-02-28-05-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-elegant-business-woman-with-travel-trolley-luggage-2025-03-16-02-28-05-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-elegant-business-woman-with-travel-trolley-luggage-2025-03-16-02-28-05-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-elegant-business-woman-with-travel-trolley-luggage-2025-03-16-02-28-05-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-elegant-business-woman-with-travel-trolley-luggage-2025-03-16-02-28-05-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Los l\u00edmites de Booking y Airbnb para construir una marca hotelera<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16947 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-ventes-directes\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-une-agence-web-aide-un-hotel-a-reprendre-le-controle-de-ses-ventes\/\" aria-label=\"C\u00f3mo una agencia web ayuda a un hotel a recuperar el control de sus ventas\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo una agencia web ayuda a un hotel a recuperar el control de sus ventas\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-une-agence-web-aide-un-hotel-a-reprendre-le-controle-de-ses-ventes\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo una agencia web ayuda a un hotel a recuperar el control de sus ventas<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16935 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-actualites-webdesign\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/exemples-de-sites-internet-pour-love-room\/\" aria-label=\"Ejemplos de sitios web para love room\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Ejemplos de sitios web para love room\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/exemples-de-sites-internet-pour-love-room\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/exemple-site-love-room-web-design-creation-site-2-140x140.webp\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/exemple-site-love-room-web-design-creation-site-2-140x140.webp 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/exemple-site-love-room-web-design-creation-site-2-100x100.webp 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/exemple-site-love-room-web-design-creation-site-2-500x500.webp 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/exemple-site-love-room-web-design-creation-site-2-350x350.webp 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"actualites-webdesign\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/actualites-webdesign\/\">Noticias de dise\u00f1o web<\/a><\/span>              <h5>Ejemplos de sitios web para love room<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16891 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservations-directes\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-airbnb-ne-remplace-pas-un-vrai-site-de-reservation-directe\/\" aria-label=\"Por qu\u00e9 Airbnb no reemplaza un verdadero sitio de reservas directas\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Por qu\u00e9 Airbnb no reemplaza un verdadero sitio de reservas directas\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-airbnb-ne-remplace-pas-un-vrai-site-de-reservation-directe\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-unrecognizable-woman-in-hotel-lobby-2025-07-13-14-54-48-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-unrecognizable-woman-in-hotel-lobby-2025-07-13-14-54-48-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-unrecognizable-woman-in-hotel-lobby-2025-07-13-14-54-48-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-unrecognizable-woman-in-hotel-lobby-2025-07-13-14-54-48-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-unrecognizable-woman-in-hotel-lobby-2025-07-13-14-54-48-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-unrecognizable-woman-in-hotel-lobby-2025-07-13-14-54-48-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-unrecognizable-woman-in-hotel-lobby-2025-07-13-14-54-48-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Por qu\u00e9 Airbnb no reemplaza un verdadero sitio de reservas directas<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16890 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservation-directe\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/site-hotelier-vs-booking-ce-que-votre-site-peut-faire-que-les-plateformes-ne-feront-jamais\/\" aria-label=\"Sitio hotelero vs Booking: lo que su sitio puede hacer que las plataformas nunca har\u00e1n\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Sitio hotelero vs Booking: lo que su sitio puede hacer que las plataformas nunca har\u00e1n\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/site-hotelier-vs-booking-ce-que-votre-site-peut-faire-que-les-plateformes-ne-feront-jamais\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-website-development-layout-sketch-drawing-2025-02-10-10-47-59-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-website-development-layout-sketch-drawing-2025-02-10-10-47-59-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-website-development-layout-sketch-drawing-2025-02-10-10-47-59-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-website-development-layout-sketch-drawing-2025-02-10-10-47-59-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-website-development-layout-sketch-drawing-2025-02-10-10-47-59-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-website-development-layout-sketch-drawing-2025-02-10-10-47-59-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-website-development-layout-sketch-drawing-2025-02-10-10-47-59-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Sitio hotelero vs Booking: lo que su sitio puede hacer que las plataformas nunca har\u00e1n<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16888 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservations-directes\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-reduire-les-commissions-booking-grace-a-un-site-internet-performant\/\" aria-label=\"C\u00f3mo reducir las comisiones de Booking gracias a un sitio web eficiente\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo reducir las comisiones de Booking gracias a un sitio web eficiente\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-reduire-les-commissions-booking-grace-a-un-site-internet-performant\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo reducir las comisiones de Booking gracias a un sitio web eficiente<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n    <\/div><!--\/blog-recent-->\n\n  <div class=\"nectar-cta  hover_color_99AFA8 border_radius_100px alignment_tablet_default alignment_phone_default display_tablet_inherit display_phone_inherit has-icon font_size_desktop_14px\" data-color=\"custom\" data-using-bg=\"true\" data-style=\"basic\" data-display=\"block\" data-alignment=\"center\" data-text-color=\"custom\" style=\"--nectar-text-color: #FDFDFD; --nectar-button-color: #C2CCD3; --nectar-button-color-hover: #99AFA8; --nectar-icon-gap: 5px; \"><span style=\"color: #FDFDFD;\" class=\"nectar-button-type\"><span class=\"link_wrap\" style=\"padding-top: 2%; padding-right: 2%; padding-bottom: 2%; padding-left: 2%; background-color: #C2CCD3;\"><i><span class=\"im-icon-wrap\"><span><svg role=\"presentation\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 32 32\">\n        <path d=\"M2.667 30.667h26.667v1.333h-26.667v-1.333zM30.667 5.333h1.333v24h-1.333v-24zM29.312 32v-1.333c0.747 0 1.355-0.608 1.355-1.355h1.333c0 1.483-1.205 2.688-2.688 2.688zM2.667 2.667h26.667v1.333h-26.667v-1.333zM2.667 32c-1.471 0-2.667-1.195-2.667-2.667h1.333c0 0.736 0.599 1.333 1.333 1.333v1.333zM0 5.333h1.333v24h-1.333v-24zM1.333 5.333h-1.333c0-1.469 1.196-2.667 2.667-2.667v1.333c-0.735 0-1.333 0.597-1.333 1.333zM32 5.333h-1.333c0-0.736-0.599-1.333-1.333-1.333v-1.333c1.472 0 2.667 1.197 2.667 2.667zM8.667 6c-0.368 0-0.667-0.299-0.667-0.667v-4c0-0.368 0.299-0.667 0.667-0.667s0.667 0.299 0.667 0.667v4c0 0.368-0.299 0.667-0.667 0.667zM23.333 6c-0.367 0-0.667-0.299-0.667-0.667v-4c0-0.368 0.3-0.667 0.667-0.667s0.667 0.299 0.667 0.667v4c0 0.368-0.3 0.667-0.667 0.667zM26.667 9.333h-21.333c-0.368 0-0.667-0.299-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h21.333c0.367 0 0.667 0.299 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667zM9.333 13.333h-4c-0.368 0-0.667-0.299-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h4c0.368 0 0.667 0.299 0.667 0.667s-0.299 0.667-0.667 0.667zM18.667 13.333h-5.333c-0.368 0-0.667-0.299-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h5.333c0.367 0 0.667 0.299 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667zM26.667 13.333h-4c-0.367 0-0.667-0.299-0.667-0.667s0.3-0.667 0.667-0.667h4c0.367 0 0.667 0.299 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667zM9.333 17.333h-4c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667 0-0.368 0.299-0.667 0.667-0.667h4c0.368 0 0.667 0.299 0.667 0.667 0 0.367-0.299 0.667-0.667 0.667zM18.667 17.333h-5.333c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667 0-0.368 0.299-0.667 0.667-0.667h5.333c0.367 0 0.667 0.299 0.667 0.667 0 0.367-0.3 0.667-0.667 0.667zM26.667 17.333h-4c-0.367 0-0.667-0.3-0.667-0.667 0-0.368 0.3-0.667 0.667-0.667h4c0.367 0 0.667 0.299 0.667 0.667 0 0.367-0.3 0.667-0.667 0.667zM9.333 21.333h-4c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h4c0.368 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.299 0.667-0.667 0.667zM18.667 21.333h-5.333c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h5.333c0.367 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667zM26.667 21.333h-4c-0.367 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.3-0.667 0.667-0.667h4c0.367 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667zM9.333 25.333h-4c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h4c0.368 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.299 0.667-0.667 0.667zM18.667 25.333h-5.333c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h5.333c0.367 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667zM26.667 25.333h-4c-0.367 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.3-0.667 0.667-0.667h4c0.367 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667z\"><\/path>\n        <\/svg><\/span><\/span><\/i><a target=\"_blank\" class=\"link_text\" role=\"button\" href=\"https:\/\/calendly.com\/rdv-webdesign\/prise-de-contact\/\"><span class=\"text\">Cita telef\u00f3nica<\/span><\/a><\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"googlecta\"  data-column-margin=\"30px\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer using-image\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-image\"  style=\"background-image: url(https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/google-hotel-ads.svg); background-position: left top; background-repeat: no-repeat; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background-color:#ffffff;  opacity: 0.8; \"><\/div><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:50px;\"  data-height=\"50\" data-front=\"true\" data-style=\"mountains\" data-position=\"top\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"#ffffff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 300\" preserveaspectratio=\"none\">\n          <path d=\"M 1014 264 v 122 h -808 l -172 -86 s 310.42 -22.84 402 -79 c 106 -65 154 -61 268 -12 c 107 46 195.11 5.94 275 137 z\"><\/path>   <path d=\"M -302 55 s 235.27 208.25 352 159 c 128 -54 233 -98 303 -73 c 92.68 33.1 181.28 115.19 235 108 c 104.9 -14 176.52 -173.06 267 -118 c 85.61 52.09 145 123 145 123 v 74 l -1306 10 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -286 255 s 214 -103 338 -129 s 203 29 384 101 c 145.57 57.91 178.7 50.79 272 0 c 79 -43 301 -224 385 -63 c 53 101.63 -62 129 -62 129 l -107 84 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -24 69 s 299.68 301.66 413 245 c 8 -4 233 2 284 42 c 17.47 13.7 172 -132 217 -174 c 54.8 -51.15 128 -90 188 -39 c 76.12 64.7 118 99 118 99 l -12 132 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -12 201 s 70 83 194 57 s 160.29 -36.77 274 6 c 109 41 184.82 24.36 265 -15 c 55 -27 116.5 -57.69 214 4 c 49 31 95 26 95 26 l -6 151 l -1036 10 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div style=\"margin-top: 8%; margin-bottom: 5%; \" class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col boxed no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-border-radius=\"15px\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1683977772092\" >\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10514 size-full alignleft\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/agence-web-hotel-2.gif\" alt=\"\" width=\"266\" height=\"107\" \/><span style=\"color: #000000;\">Hotel Web Design es socio de Google con el <strong>Google Hoteles<\/strong>incluidos nuestros clientes <strong>beneficiarse a diario<\/strong>B\u00fasqueda de Google: la informaci\u00f3n sobre su alojamiento, disponibilidad y precios se env\u00eda continuamente al motor de b\u00fasqueda, que muestra enlaces de reserva gratuitos desde la b\u00fasqueda de Google directamente a su p\u00e1gina de reserva. <strong>Estos enlaces gratuitos\u00a0<\/strong>\u00a1representan alrededor de 15% de reservas adicionales sin comisiones para nuestros clientes en 2022! Lea nuestro art\u00edculo sobre <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/google-free-hotel-booking-links-como-beneficiarse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">enlaces de reserva gratuitos de Google<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"sitereservationcta\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: 60px; padding-bottom: 30px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer using-image\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-image\"  style=\"background-image: url(https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Hotel-creation-luxe-copie.png); background-position: center center; background-repeat: no-repeat; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background-color:#ffffff;  opacity: 0.95; \"><\/div><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:120px;\"  data-height=\"120\" data-front=\"\" data-style=\"mountains\" data-position=\"top\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"#ffffff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 300\" preserveaspectratio=\"none\">\n          <path d=\"M 1014 264 v 122 h -808 l -172 -86 s 310.42 -22.84 402 -79 c 106 -65 154 -61 268 -12 c 107 46 195.11 5.94 275 137 z\"><\/path>   <path d=\"M -302 55 s 235.27 208.25 352 159 c 128 -54 233 -98 303 -73 c 92.68 33.1 181.28 115.19 235 108 c 104.9 -14 176.52 -173.06 267 -118 c 85.61 52.09 145 123 145 123 v 74 l -1306 10 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -286 255 s 214 -103 338 -129 s 203 29 384 101 c 145.57 57.91 178.7 50.79 272 0 c 79 -43 301 -224 385 -63 c 53 101.63 -62 129 -62 129 l -107 84 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -24 69 s 299.68 301.66 413 245 c 8 -4 233 2 284 42 c 17.47 13.7 172 -132 217 -174 c 54.8 -51.15 128 -90 188 -39 c 76.12 64.7 118 99 118 99 l -12 132 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -12 201 s 70 83 194 57 s 160.29 -36.77 274 6 c 109 41 184.82 24.36 265 -15 c 55 -27 116.5 -57.69 214 4 c 49 31 95 26 95 26 l -6 151 l -1036 10 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:120px;\"  data-height=\"120\" data-front=\"\" data-style=\"mountains\" data-position=\"bottom\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"#ffffff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 300\" preserveaspectratio=\"none\">\n          <path d=\"M 1014 264 v 122 h -808 l -172 -86 s 310.42 -22.84 402 -79 c 106 -65 154 -61 268 -12 c 107 46 195.11 5.94 275 137 z\"><\/path>   <path d=\"M -302 55 s 235.27 208.25 352 159 c 128 -54 233 -98 303 -73 c 92.68 33.1 181.28 115.19 235 108 c 104.9 -14 176.52 -173.06 267 -118 c 85.61 52.09 145 123 145 123 v 74 l -1306 10 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -286 255 s 214 -103 338 -129 s 203 29 384 101 c 145.57 57.91 178.7 50.79 272 0 c 79 -43 301 -224 385 -63 c 53 101.63 -62 129 -62 129 l -107 84 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -24 69 s 299.68 301.66 413 245 c 8 -4 233 2 284 42 c 17.47 13.7 172 -132 217 -174 c 54.8 -51.15 128 -90 188 -39 c 76.12 64.7 118 99 118 99 l -12 132 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -12 201 s 70 83 194 57 s 160.29 -36.77 274 6 c 109 41 184.82 24.36 265 -15 c 55 -27 116.5 -57.69 214 4 c 49 31 95 26 95 26 l -6 151 l -1036 10 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h2 style=\"text-align: left; font-size: 40px !important;\">Sitio web de reservas<\/h2>\n<h2>-<br \/>\nServicios de reserva de hoteles y alquileres vacacionales<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-9 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-using-bg=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"rgba(0,0,0,0.01)\" data-bg-opacity=\"0.1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 0.1; background-color: rgba(0,0,0,0.01);\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-fancy-ul\" data-list-icon=\"fa fa-check\" data-animation=\"false\" data-animation-delay=\"0\" data-color=\"accent-color\" data-spacing=\"default\" data-alignment=\"left\"> \n<ul>\n<li>Sitio llave en mano con formaci\u00f3n sobre la interfaz de administraci\u00f3n en el momento de la entrega<\/li>\n<li>Logotipo y l\u00ednea gr\u00e1fica adaptados, con posibilidad de integrar sus elementos existentes.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/referencement-naturel-hotel-restaurant\/\">Referencia de hoteles<\/a><\/li>\n<li>Integraci\u00f3n de <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/motor-de-reservas-channel-manager-habitacion-de-hotel\/\">m\u00f3dulo de reservas\u00a0<\/a><\/li>\n<li>o integraci\u00f3n de un motor de reservas externo (Reservit, Availpro, Mister booking, Roomcloud, etc)<\/li>\n<li>Integraci\u00f3n de elementos HTML personalizados (portales de rese\u00f1as, opiniones de clientes, previsi\u00f3n meteorol\u00f3gica, prensa, ventanas emergentes, chat en directo, etc.).<\/li>\n<li>SSL seguro \/ HTTPS<\/li>\n<li>Multiling\u00fce<\/li>\n<li>Interfaz de usuario del sitio web<\/li>\n<li>Alojamiento y nombre de dominio incluidos.<\/li>\n<li>Entrega r\u00e1pida<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"nectar-button n-sc-button medium accent-color regular-button\"  href=\"\/es\/pongase-en-contacto-con\/\" data-color-override=\"false\" data-hover-color-override=\"false\" data-hover-text-color-override=\"#fff\"><span>SOLICITAR PRESUPUESTO<\/span><\/a> <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"hotelwebdesigncta\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"5%\" data-bottom-percent=\"5%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.05); padding-bottom: calc(100vw * 0.05); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer using-image\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-image\"  style=\"background-image: url(https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Header-Hotel-Web-Design-agence-web-hotels-3.jpg); background-position: left top; background-repeat: no-repeat; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background-color:#ffffff;  opacity: 0.5; \"><\/div><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:50px;\"  data-height=\"50\" data-front=\"true\" data-style=\"mountains\" data-position=\"top\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"#ffffff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 300\" preserveaspectratio=\"none\">\n          <path d=\"M 1014 264 v 122 h -808 l -172 -86 s 310.42 -22.84 402 -79 c 106 -65 154 -61 268 -12 c 107 46 195.11 5.94 275 137 z\"><\/path>   <path d=\"M -302 55 s 235.27 208.25 352 159 c 128 -54 233 -98 303 -73 c 92.68 33.1 181.28 115.19 235 108 c 104.9 -14 176.52 -173.06 267 -118 c 85.61 52.09 145 123 145 123 v 74 l -1306 10 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -286 255 s 214 -103 338 -129 s 203 29 384 101 c 145.57 57.91 178.7 50.79 272 0 c 79 -43 301 -224 385 -63 c 53 101.63 -62 129 -62 129 l -107 84 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -24 69 s 299.68 301.66 413 245 c 8 -4 233 2 284 42 c 17.47 13.7 172 -132 217 -174 c 54.8 -51.15 128 -90 188 -39 c 76.12 64.7 118 99 118 99 l -12 132 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -12 201 s 70 83 194 57 s 160.29 -36.77 274 6 c 109 41 184.82 24.36 265 -15 c 55 -27 116.5 -57.69 214 4 c 49 31 95 26 95 26 l -6 151 l -1036 10 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col boxed padding-2-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-border-radius=\"15px\" data-shadow=\"medium_depth\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3630 size-small faviconhwdcalltoactionsection\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-300x300.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-300x300.png 300w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-100x100.png 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-140x140.png 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-500x500.png 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-350x350.png 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-270x270.png 270w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-192x192.png 192w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-180x180.png 180w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-32x32.png 32w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy.png 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #acb9ca;\"><strong>Dise\u00f1o web de hoteles<\/strong><\/span> es la agencia web <span style=\"color: #acb9ca;\"><strong>100% dedicado a la industria hotelera<\/strong><\/span>Podemos ayudarle en todos los aspectos de la comunicaci\u00f3n digital de su alojamiento: <span style=\"color: #acb9ca;\"><strong><a style=\"color: #acb9ca; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/creacion-reserva-de-sitio\/\">sitios web de reservas<\/a><\/strong>, <strong><a style=\"color: #acb9ca; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/referencement-naturel-hotel-restaurant\/\">referenciaci\u00f3n natural<\/a><\/strong><\/span> especializada en hosteler\u00eda, <span style=\"color: #acb9ca;\"><strong><span style=\"text-decoration: none;\"><a style=\"color: #acb9ca; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/referencement-google-ads-hotel-restaurante\/\">Referencias de Google Ads<\/a> <\/span><\/strong><\/span>y Google Hotel Ads, campa\u00f1as en redes sociales, cartas gr\u00e1ficas y logotipos para hoteles.<span style=\"color: #993366;\"><br \/>\n<span style=\"color: #acb9ca;\"><strong><a class=\"\" style=\"color: #acb9ca;\" href=\"\/es\/pongase-en-contacto-con\/\" target=\"_Blank\" rel=\"noopener\">Concierte una cita hoy mismo<\/a> <\/strong><\/span><\/span>para recibir asesoramiento gratuito sobre c\u00f3mo optimizar la gesti\u00f3n digital de su alojamiento.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"reducir comisiones de Booking Conseguir reservas directas sin romper tu distribuci\u00f3n Si Booking te aporta volumen, tambi\u00e9n te cuesta en margen. El objetivo no es abandonar la plataforma...","protected":false},"author":23,"featured_media":16807,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"agence web h\u00f4tel","_yoast_wpseo_title":"Comment une agence web aide un h\u00f4tel \u00e0 reprendre le contr\u00f4le de ses ventes","_yoast_wpseo_metadesc":"agence web h\u00f4tel pour reprendre le contr\u00f4le des ventes gr\u00e2ce au hotel marketing, au webmarketing hotel et \u00e0 des strat\u00e9gies directes.","_yoast_wpseo_opengraph-title":"Comment une agence web aide un h\u00f4tel \u00e0 reprendre le contr\u00f4le de ses ventes","_yoast_wpseo_opengraph-image":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4.jpg","_nectar_header_bg":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4.jpg","_nectar_header_bg_height":420,"_hwd_blog_posteur":"1","footnotes":"","_yoast_wpseo_twitter-title":"Comment une agence web aide un h\u00f4tel \u00e0 reprendre le contr\u00f4le de ses ventes","_yoast_wpseo_twitter-image":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4.jpg"},"categories":[1622,1636],"tags":[],"class_list":{"0":"post-16947","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-blog-actualites","8":"category-ventes-directes"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comment une agence web aide un h\u00f4tel \u00e0 reprendre le contr\u00f4le de ses ventes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"agence web h\u00f4tel pour reprendre le contr\u00f4le des ventes gr\u00e2ce au hotel marketing, au webmarketing hotel et \u00e0 des strat\u00e9gies directes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-una-agencia-web-ayuda-a-un-hotel-a-recuperar-el-control-de-sus-ventas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment une agence web aide un h\u00f4tel \u00e0 reprendre le contr\u00f4le de ses ventes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"agence web h\u00f4tel pour reprendre le contr\u00f4le des ventes gr\u00e2ce au hotel marketing, au webmarketing hotel et \u00e0 des strat\u00e9gies directes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-una-agencia-web-ayuda-a-un-hotel-a-recuperar-el-control-de-sus-ventas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cr\u00e9ation Site H\u00f4tellerie &amp; Tourisme | Hotel Web Design\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hotelwebd\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-06T03:21:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"blog\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/comment-une-agence-web-aide-un-hotel-a-reprendre-le-controle-de-ses-ventes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/comment-une-agence-web-aide-un-hotel-a-reprendre-le-controle-de-ses-ventes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"blog\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f49acf87afa5d978a1725aa44cf382eb\"},\"headline\":\"Comment une agence web aide un h\u00f4tel \u00e0 reprendre le contr\u00f4le de ses ventes\",\"datePublished\":\"2026-02-06T03:21:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/comment-une-agence-web-aide-un-hotel-a-reprendre-le-controle-de-ses-ventes\\\/\"},\"wordCount\":4452,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/comment-une-agence-web-aide-un-hotel-a-reprendre-le-controle-de-ses-ventes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4.jpg\",\"articleSection\":[\"blog actualites\",\"Ventes directes\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/es\\\/wp-json\\\/wp\\\/v2\\\/posts\\\/16947\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/es\\\/wp-json\\\/wp\\\/v2\\\/posts\\\/16947\",\"name\":\"Comment une agence web aide un h\u00f4tel \u00e0 reprendre le contr\u00f4le de ses ventes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/comment-une-agence-web-aide-un-hotel-a-reprendre-le-controle-de-ses-ventes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/comment-une-agence-web-aide-un-hotel-a-reprendre-le-controle-de-ses-ventes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-06T03:21:46+00:00\",\"description\":\"agence web h\u00f4tel pour reprendre le contr\u00f4le des ventes gr\u00e2ce au hotel marketing, au webmarketing hotel et \u00e0 des strat\u00e9gies directes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/comment-une-agence-web-aide-un-hotel-a-reprendre-le-controle-de-ses-ventes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/comment-une-agence-web-aide-un-hotel-a-reprendre-le-controle-de-ses-ventes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/comment-une-agence-web-aide-un-hotel-a-reprendre-le-controle-de-ses-ventes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4.jpg\",\"width\":1600,\"height\":965},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/comment-une-agence-web-aide-un-hotel-a-reprendre-le-controle-de-ses-ventes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment une agence web aide un h\u00f4tel \u00e0 reprendre le contr\u00f4le de ses ventes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/\",\"name\":\"Hotel Web Design\",\"description\":\"Agence Web H\u00f4tels Restaurants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Agence Web Hotels Restaurants\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#organization\",\"name\":\"Hotel Web Design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/Hotel-Web-Design-logo-v2-version-grise.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/Hotel-Web-Design-logo-v2-version-grise.png\",\"width\":497,\"height\":181,\"caption\":\"Hotel Web Design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hotelwebd\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f49acf87afa5d978a1725aa44cf382eb\",\"name\":\"blog\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/876a614fbc0c97ce4f5f6a95482e89a7d79387c0bd1ee7da0017566e317649a1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/876a614fbc0c97ce4f5f6a95482e89a7d79387c0bd1ee7da0017566e317649a1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/876a614fbc0c97ce4f5f6a95482e89a7d79387c0bd1ee7da0017566e317649a1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"blog\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo una agencia web ayuda a un hotel a recuperar el control de sus ventas","description":"agencia web hotelera para recuperar el control de las ventas gracias al marketing hotelero, al webmarketing hotelero y a estrategias directas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-una-agencia-web-ayuda-a-un-hotel-a-recuperar-el-control-de-sus-ventas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Comment une agence web aide un h\u00f4tel \u00e0 reprendre le contr\u00f4le de ses ventes","og_description":"agence web h\u00f4tel pour reprendre le contr\u00f4le des ventes gr\u00e2ce au hotel marketing, au webmarketing hotel et \u00e0 des strat\u00e9gies directes.","og_url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-una-agencia-web-ayuda-a-un-hotel-a-recuperar-el-control-de-sus-ventas\/","og_site_name":"Cr\u00e9ation Site H\u00f4tellerie &amp; Tourisme | Hotel Web Design","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hotelwebd","article_published_time":"2026-02-06T03:21:46+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"blog","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-agence-web-aide-un-hotel-a-reprendre-le-controle-de-ses-ventes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-agence-web-aide-un-hotel-a-reprendre-le-controle-de-ses-ventes\/"},"author":{"name":"blog","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/person\/f49acf87afa5d978a1725aa44cf382eb"},"headline":"Comment une agence web aide un h\u00f4tel \u00e0 reprendre le contr\u00f4le de ses ventes","datePublished":"2026-02-06T03:21:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-agence-web-aide-un-hotel-a-reprendre-le-controle-de-ses-ventes\/"},"wordCount":4452,"publisher":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-agence-web-aide-un-hotel-a-reprendre-le-controle-de-ses-ventes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4.jpg","articleSection":["blog actualites","Ventes directes"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16947","url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16947","name":"C\u00f3mo una agencia web ayuda a un hotel a recuperar el control de sus ventas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-agence-web-aide-un-hotel-a-reprendre-le-controle-de-ses-ventes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-agence-web-aide-un-hotel-a-reprendre-le-controle-de-ses-ventes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4.jpg","datePublished":"2026-02-06T03:21:46+00:00","description":"agencia web hotelera para recuperar el control de las ventas gracias al marketing hotelero, al webmarketing hotelero y a estrategias directas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-agence-web-aide-un-hotel-a-reprendre-le-controle-de-ses-ventes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-agence-web-aide-un-hotel-a-reprendre-le-controle-de-ses-ventes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-agence-web-aide-un-hotel-a-reprendre-le-controle-de-ses-ventes\/#primaryimage","url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4.jpg","contentUrl":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4.jpg","width":1600,"height":965},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-agence-web-aide-un-hotel-a-reprendre-le-controle-de-ses-ventes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment une agence web aide un h\u00f4tel \u00e0 reprendre le contr\u00f4le de ses ventes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#website","url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/","name":"Dise\u00f1o web de hoteles","description":"Agencia Web Hoteles Restaurantes","publisher":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#organization"},"alternateName":"Agence Web Hotels Restaurants","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#organization","name":"Dise\u00f1o web de hoteles","url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Hotel-Web-Design-logo-v2-version-grise.png","contentUrl":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Hotel-Web-Design-logo-v2-version-grise.png","width":497,"height":181,"caption":"Hotel Web Design"},"image":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hotelwebd"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/person\/f49acf87afa5d978a1725aa44cf382eb","name":"blog","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/876a614fbc0c97ce4f5f6a95482e89a7d79387c0bd1ee7da0017566e317649a1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/876a614fbc0c97ce4f5f6a95482e89a7d79387c0bd1ee7da0017566e317649a1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/876a614fbc0c97ce4f5f6a95482e89a7d79387c0bd1ee7da0017566e317649a1?s=96&d=mm&r=g","caption":"blog"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16947"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16947\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}