{"id":17006,"date":"2026-03-31T05:18:33","date_gmt":"2026-03-31T03:18:33","guid":{"rendered":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-refonte-de-site-peut-reduire-votre-dependance-aux-ota\/"},"modified":"2026-03-31T05:18:33","modified_gmt":"2026-03-31T03:18:33","slug":"como-un-rediseno-del-sitio-puede-reducir-su-dependencia-de-las-ota","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-un-rediseno-del-sitio-puede-reducir-su-dependencia-de-las-ota\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo una renovaci\u00f3n del sitio web puede reducir su dependencia de las OTA"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69d2880263fff\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-top animatedbgvideo zindex-set\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;  z-index: 999;\"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: rgba(255,255,255,0.09); \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background-color:rgba(255,255,255,0.01);  opacity: 0.3; \"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"video-color-overlay row-bg-layer\" data-color=\"\"><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"nectar-video-wrap row-bg-layer\" data-bg-alignment=\"\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-video-inner\">\n\t\t\t\t<video class=\"nectar-video-bg\" width=\"1800\" height=\"700\" preload=\"auto\" loop autoplay muted playsinline><\/video>    \t\t<\/div>\n\t\t\t <\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"nectar-shape-divider-wrap no-color\" style=\" height:120px;\"  data-height=\"120\" data-front=\"\" data-style=\"curve_opacity\" data-position=\"top\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\"> <path d=\"M 0 14 s 88.64 3.48 300 36 c 260 40 514 27 703 -10 l 12 28 l 3 36 h -1018 z\"><\/path> <path d=\"M 0 45 s 271 45.13 500 32 c 157 -9 330 -47 515 -63 v 86 h -1015 z\"><\/path> <path d=\"M 0 58 s 188.29 32 508 32 c 290 0 494 -35 494 -35 v 45 h -1002 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-9 postcontentcolumn wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-using-bg=\"true\" data-border-radius=\"10px\" data-shadow=\"medium_depth\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"rgba(255,255,255,0.01)\" data-bg-opacity=\"0.5\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 0.5; background-color: rgba(255,255,255,0.01);\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"herethecontent\">\n<p>reducir la dependencia de las OTA<\/p>\n<h2>Un redise\u00f1o que vende mejor que las plataformas: retomar el control de la reserva<\/h2>\n<p>Si su sitio parece un folleto, no puede competir con las OTA. Un redise\u00f1o eficaz no consiste solo en hacerlo m\u00e1s bonito: transforma su sitio en un canal de venta prioritario, capaz de captar, convencer y convertir a viajeros que, de otro modo, acabar\u00edan en Booking o Airbnb. El objetivo es simple: aumentar la proporci\u00f3n de reservas directas mejorando la experiencia, la visibilidad, la confianza y el rendimiento comercial de su sitio.<\/p>\n<p>La l\u00f3gica es implacable: las OTA ganan porque dominan mejor que usted la UX, la comparaci\u00f3n de ofertas, la tranquilizaci\u00f3n, la velocidad de reserva y la presi\u00f3n de marketing (especialmente en m\u00f3vil). Un redise\u00f1o bien pensado viene a cerrar esa brecha adaptando su sitio a los est\u00e1ndares actuales, a la vez que pone en valor lo que las plataformas no pueden contar correctamente: su singularidad, su relaci\u00f3n humana, sus ventajas directas y su universo.<\/p>\n<h2>Partir del verdadero problema: la dependencia no es una fatalidad, es un defecto del recorrido<\/h2>\n<p>En la mayor\u00eda de los casos, la dependencia de las OTA no se debe a una falta de calidad del hotel, sino a un recorrido directo insuficientemente competitivo. Esto se traduce en s\u00edntomas muy concretos: un sitio lento, una navegaci\u00f3n confusa, tarifas o condiciones dif\u00edciles de entender, un motor de reservas poco visible, fotos anticuadas, textos gen\u00e9ricos, o incluso una falta de argumentos claros para reservar en directo.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft resizethreehundred autoblog-img\" title=\"C\u00f3mo una renovaci\u00f3n del sitio web puede reducir su dependencia de las OTA\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-graphic-design-website-and-marketing-with-an-adve-2025-04-06-07-17-48-utc.jpg\" alt=\"marketing hotelero \u2014 C\u00f3mo un redise\u00f1o del sitio puede reducir su dependencia de las OTA\" \/><\/p>\n<p>A la inversa, un sitio redise\u00f1ado con una l\u00f3gica conversion-first act\u00faa como un filtro: retiene a los visitantes, limita los abandonos y, sobre todo, reduce el reflejo de \u00abvoy a comprobarlo en Booking\u00bb. El reto no es eliminar las OTA (pueden seguir siendo una palanca de adquisici\u00f3n), sino dejar de depender de ellas para llenar sus habitaciones.<\/p>\n<h2>Recalcular la rentabilidad: un redise\u00f1o a menudo se financia con las comisiones ahorradas<\/h2>\n<p>Incluso antes de hablar de dise\u00f1o, un redise\u00f1o se justifica por el margen. Cada reserva que pasa de las OTA al directo tiene un impacto inmediato en su rentabilidad: menos comisiones, m\u00e1s control sobre la relaci\u00f3n con el cliente, m\u00e1s oportunidades de upsell y fidelizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Para establecer un diagn\u00f3stico cuantificado, es \u00fatil apoyarse en un an\u00e1lisis claro del peso real de las comisiones en su resultado: <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/el-coste-real-de-las-comisiones-de-booking-y-airbnb-sobre-la-rentabilidad-de-un-hotel\/\" target=\"_self\">El verdadero coste de las comisiones de Booking y Airbnb en la rentabilidad de un hotel<\/a>. .. Ver\u00e1 r\u00e1pidamente que un aumento incluso modesto del directo puede compensar la inversi\u00f3n de un redise\u00f1o en pocos meses, sobre todo si luego trabaja la adquisici\u00f3n (SEO, Google Ads de marca, retargeting) y la optimizaci\u00f3n de la tasa de conversi\u00f3n.<\/p>\n<h2>Redise\u00f1o orientado a la conversi\u00f3n: las 7 palancas que realmente hacen pasar al directo<\/h2>\n<h3>1) Una propuesta de valor inmediata (por encima de la l\u00ednea de flotaci\u00f3n)<\/h3>\n<p>En m\u00f3vil, tiene unos segundos. Su p\u00e1gina de inicio y sus p\u00e1ginas de habitaciones deben responder al instante a: \u00bfPor qu\u00e9 reservar aqu\u00ed en lugar de en otro sitio?. Esto pasa por un mensaje simple, beneficios concretos y un bot\u00f3n de reserva visible.<\/p>\n<p>Ejemplos de beneficios que funcionan bien si son reales y demostrables: mejor tarifa garantizada, condiciones m\u00e1s flexibles, desayuno ofrecido en directo, upgrade seg\u00fan disponibilidad, parking incluido, late check-out, bienvenida personalizada, ventajas de miembro, etc. La idea no es apilar promesas, sino destacar de 2 a 4 ventajas diferenciadoras y repetirlas de forma inteligente en el sitio.<\/p>\n<div class=\"hwd-google-cta\">\n<div class=\"hwd-google-cta__logo\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/agence-web-hotel-2.gif\" alt=\"Google\" loading=\"lazy\"\/>\n  <\/div>\n<div class=\"hwd-google-cta__content\">\n<p>      <strong>Dise\u00f1o web de hoteles<\/strong> es socio de Google con <strong>Google Hoteles<\/strong> :<br \/>\n      tus disponibilidades y precios se env\u00edan continuamente a Google, que muestra enlaces de reserva gratuitos a tu p\u00e1gina de reservas.<br \/>\n      Estos enlaces pueden representar alrededor de <strong>10% a 15%<\/strong> reservas adicionales sin comisiones. Lea el art\u00edculo en <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/google-free-hotel-booking-links-como-beneficiarse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        Enlaces de reserva gratuitos de Google<br \/>\n      <\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3>2) Un motor de reservas central, no un widget discreto<\/h3>\n<p>El motor no es un accesorio: es su caja. En un redise\u00f1o, se coloca en el coraz\u00f3n del recorrido (CTA sticky en m\u00f3vil, accesos directos de fechas, preselecci\u00f3n de habitaciones, legibilidad de las condiciones). Tambi\u00e9n se trabaja la coherencia gr\u00e1fica y la continuidad de la experiencia entre el sitio y la interfaz de reserva para evitar la ruptura de confianza.<\/p>\n<p>Puntos cr\u00edticos: velocidad, visualizaci\u00f3n de tarifas, claridad de las cancelaciones, tasas incluidas, opciones, c\u00f3digo promocional y, sobre todo, reducci\u00f3n del n\u00famero de pasos. Cada campo innecesario aumenta los abandonos.<\/p>\n<h3>3) Una mayor tranquilidad que en las OTA (y sobre todo m\u00e1s aut\u00e9ntica)<\/h3>\n<p>Las plataformas inspiran confianza porque industrializan la prueba: opiniones, puntuaciones, vol\u00famenes, sellos. Su sitio puede hacerlo mejor en autenticidad: opiniones de clientes integradas (con fuente clara), fotos reales, informaci\u00f3n pr\u00e1ctica transparente, pol\u00edtica de cancelaci\u00f3n legible, FAQ completa y elementos de contacto humanos (tel\u00e9fono clicable, WhatsApp si es pertinente, horarios, tiempo de respuesta).<\/p>\n<p>El redise\u00f1o tambi\u00e9n es una oportunidad para estructurar sus p\u00e1ginas con microgarant\u00edas: pago seguro, confirmaci\u00f3n inmediata, sin gastos ocultos, mejor precio directo, pero solo si est\u00e1 en condiciones de cumplirlo.<\/p>\n<h3>4) P\u00e1ginas de habitaciones y ofertas que venden: estructura, pruebas, escenarios<\/h3>\n<p>La mayor\u00eda de los sitios hoteleros pierden reservas porque las p\u00e1ginas de habitaciones son d\u00e9biles: 3 fotos, una lista de equipamientos, y eso es todo. Un redise\u00f1o orientado a la venta directa retoma los c\u00f3digos del e-commerce: galer\u00eda de fotos rica (y optimizada), descripci\u00f3n orientada a beneficios, ideal para (parejas, familias, negocios), tama\u00f1o, ropa de cama, vistas, insonorizaci\u00f3n, y comparaciones legibles entre categor\u00edas.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se a\u00f1aden escenarios: estancia rom\u00e1ntica, fin de semana de relax, escala profesional, estancia en familia, eventos, etc. Cada escenario puede convertirse en una p\u00e1gina SEO + una oferta directa, con una promesa clara y un bot\u00f3n de reserva dedicado.<\/p>\n<h3>5) Una estrategia de contenidos que capta antes de que lo hagan las OTA<\/h3>\n<p>Las OTA se posicionan en b\u00fasquedas muy transaccionales, pero usted puede ganar mucho tr\u00e1fico cualificado mediante contenidos \u00fatiles: qu\u00e9 hacer en\u2026, mejor \u00e9poca para\u2026, itinerarios, agenda, acceso, aparcamiento, playas, senderismo, restaurantes, etc. Un redise\u00f1o exitoso prev\u00e9 la arquitectura y las plantillas necesarias para producir estos contenidos sin fricci\u00f3n (categor\u00edas, p\u00e1ginas pilar, enlazado interno, bloques reutilizables).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft resizethreehundred autoblog-img\" title=\"C\u00f3mo una renovaci\u00f3n del sitio web puede reducir su dependencia de las OTA\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-close-up-of-young-mixed-race-female-graphic-design-2025-04-03-06-07-52-utc.jpg\" alt=\"hoteler\u00eda \u2014 C\u00f3mo un redise\u00f1o del sitio puede reducir su dependencia de las OTA\" \/><\/p>\n<p>Si desea industrializar esta parte con un enfoque realmente adaptado al sector, aqu\u00ed tiene un recurso pertinente sobre la <a href=\"https:\/\/www.digitalservices.septeo.com\/solutions\/hospitality\/agency-content-strategie-digitale-hotellerie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">redacci\u00f3n de contenidos para una estrategia digital en hoteler\u00eda<\/a>. La idea no es bloguear por bloguear, sino crear p\u00e1ginas que respondan a las intenciones de b\u00fasqueda y que remitan de forma natural a sus p\u00e1ginas de habitaciones y a su motor.<\/p>\n<h3>6) Un rendimiento t\u00e9cnico que protege su adquisici\u00f3n<\/h3>\n<p>Un sitio lento hace subir el coste de adquisici\u00f3n (SEA), hace bajar el SEO y destruye la conversi\u00f3n. En un redise\u00f1o, se corrige: im\u00e1genes comprimidas, scripts aligerados, alojamiento adaptado, cach\u00e9, Core Web Vitals, y priorizaci\u00f3n del m\u00f3vil.<\/p>\n<p>Concretamente, ganar 1 segundo puede mejorar significativamente la tasa de conversi\u00f3n. Y si paga por clic (Google Ads, Meta), cada segundo de m\u00e1s se convierte en presupuesto desperdiciado.<\/p>\n<h3>7) Una experiencia m\u00f3vil pensada para el pulgar (y no una simple adaptaci\u00f3n)<\/h3>\n<p>La mayor\u00eda de las b\u00fasquedas y una gran parte de las reservas se realizan en m\u00f3vil. Sin embargo, muchos sitios hoteleros a\u00fan est\u00e1n dise\u00f1ados desktop-first. Un redise\u00f1o \u00fatil invierte la l\u00f3gica: navegaci\u00f3n simplificada, CTA accesible, formularios cortos, mapas e itinerarios utilizables, tel\u00e9fono clicable, e informaci\u00f3n esencial visible sin tener que hacer scroll 3 veces.<\/p>\n<h2>Recuperar el control de la relaci\u00f3n con el cliente: el redise\u00f1o como punto de partida del CRM<\/h2>\n<p>Las OTA no solo se llevan una comisi\u00f3n: tambi\u00e9n captan la relaci\u00f3n. Su sitio debe volver a ser la puerta de entrada natural, incluso para los clientes que ya le descubrieron a trav\u00e9s de una plataforma. Un redise\u00f1o permite recuperar y explotar mejor los datos respetando el RGPD: suscripciones a la newsletter, solicitudes espec\u00edficas, ventajas para miembros, c\u00f3digos promo, ofertas estacionales, tarjetas regalo, etc.<\/p>\n<p>Para entender este mecanismo de captaci\u00f3n (y por qu\u00e9 le priva de clientes que podr\u00edan reservar con usted espont\u00e1neamente), este contenido es esclarecedor: <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/por-que-las-plataformas-de-reservas-captan-a-tus-clientes-fieles\/\" target=\"_self\">Por qu\u00e9 las plataformas de reservas captan a sus clientes fieles<\/a>.  . Una vez realizado el diagn\u00f3stico, el redise\u00f1o sirve para crear puntos de contacto directos en cada etapa: antes, durante y despu\u00e9s de la estancia.<\/p>\n<h2>Transformar a los visitantes procedentes de las OTA en clientes directos: el sitio debe terminar el trabajo<\/h2>\n<p>Muchos viajeros usan las OTA para comparar y luego buscan el sitio oficial para verificar, ver m\u00e1s fotos, entender la ubicaci\u00f3n o llamar. Si su sitio no es convincente, vuelven a la plataforma. Por tanto, un redise\u00f1o debe concebirse como una herramienta de reconquista: tranquiliza, diferencia y da una raz\u00f3n inmediata para reservar en directo.<\/p>\n<div class=\"hwd-cta-wrap\" style=\"background-image:url('https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Header-Hotel-Web-Design-agence-web-hotels-3.jpg');\">\n<div class=\"hwd-cta-card\">\n<div class=\"hwd-cta-logo\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy.png\" alt=\"Dise\u00f1o web de hoteles\" \/>\n    <\/div>\n<div class=\"hwd-cta-text\">\n<p>        <strong>Dise\u00f1o web de hoteles<\/strong> es la agencia web 100% dedicada al sector hotelero, que le acompa\u00f1a en todos los aspectos de la comunicaci\u00f3n digital: p\u00e1ginas web de reservas, posicionamiento natural en buscadores especializado en el sector hotelero, Google Ads y Google Hotel Ads, campa\u00f1as en redes sociales, cartas gr\u00e1ficas y logotipos.<\/p>\n<p class=\"hwd-cta-link\">\n        <a href=\"\/es\/pongase-en-contacto-con\/\" target=\"_self\">Concierte una cita hoy mismo<\/a> para obtener asesoramiento gratuito sobre una gesti\u00f3n digital \u00f3ptima.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Sobre este tema, puede profundizar con : <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-transformar-a-los-visitantes-de-booking-en-clientes-directos\/\" target=\"_self\">C\u00f3mo transformar a los visitantes de Booking en clientes directos<\/a>. El redise\u00f1o desempe\u00f1a un papel clave, ya que condiciona su capacidad para convertir este tr\u00e1fico ya caliente.<\/p>\n<h2>Alinear el redise\u00f1o con una estrategia anti-comisi\u00f3n (sin guerra de precios)<\/h2>\n<p>Reducir su dependencia no significa romper sus tarifas. Las OTA a menudo ganan porque el recorrido es m\u00e1s simple, no porque el precio sea m\u00e1s bajo. Un redise\u00f1o le ayuda a poner en escena ventajas no tarifarias (condiciones, servicios, extras) y a proponer ofertas directas m\u00e1s inteligentes: paquetes, valor a\u00f1adido, ventajas para miembros, c\u00f3digos para repetici\u00f3n, etc.<\/p>\n<p>Para completar su reflexi\u00f3n con t\u00e1cticas concretas del lado de la distribuci\u00f3n y la negociaci\u00f3n, este recurso externo propone pistas \u00fatiles : <a href=\"https:\/\/www.boussoledigitale.fr\/comissions-ota\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">9 estrategias para reducir las comisiones de las OTA<\/a>. Lo importante es mantener una coherencia: si anuncia una ventaja directa, su sitio debe hacerla visible y cre\u00edble en cada etapa del recorrido.<\/p>\n<h2>Caso frecuente: un sitio bonito que no reduce nada (y c\u00f3mo evitarlo)<\/h2>\n<p>Un redise\u00f1o puede fracasar si se limita a un ejercicio est\u00e9tico. Estos son los errores m\u00e1s frecuentes :<\/p>\n<p>1) Poner el acento en animaciones pesadas en detrimento de la velocidad y la legibilidad.<\/p>\n<p>2) Ocultar el bot\u00f3n de reserva detr\u00e1s de un men\u00fa, o hacerlo poco contrastado.<\/p>\n<p>3) Producir textos gen\u00e9ricos (remanso de paz, estancia inolvidable) que no ayudan a elegir.<\/p>\n<p>4) Descuidar las p\u00e1ginas de aterrizaje SEO (habitaciones, ofertas, ubicaci\u00f3n, eventos).<\/p>\n<p>5) Olvidar las pruebas: rese\u00f1as, fotos recientes, informaci\u00f3n pr\u00e1ctica, transparencia.<\/p>\n<p>6) Dejar una ruptura de experiencia demasiado fuerte entre el sitio y el motor.<\/p>\n<p>7) No instrumentar: sin tracking, sin test A\/B, sin seguimiento de conversiones.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft resizethreehundred autoblog-img\" title=\"C\u00f3mo una renovaci\u00f3n del sitio web puede reducir su dependencia de las OTA\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq.jpg\" alt=\"reserva directa \u2014 C\u00f3mo un redise\u00f1o del sitio puede reducir su dependencia de las OTA\" \/><\/p>\n<p>Un redise\u00f1o \u00fatil se eval\u00faa con indicadores comerciales: cuota de ventas directas, tasa de conversi\u00f3n, coste de adquisici\u00f3n, tasa de abandono del motor, tasa de clic hacia reservar, e ingresos por visita.<\/p>\n<h2>Lo que un buen redise\u00f1o cambia en su adquisici\u00f3n: SEO, Ads y marca<\/h2>\n<p>Un sitio eficaz le permite rentabilizar mejor todos sus canales :<\/p>\n<p>- <strong>SEO<\/strong> : m\u00e1s p\u00e1ginas pertinentes, mejor estructura, mejor velocidad, m\u00e1s contenidos localizados, por lo tanto m\u00e1s tr\u00e1fico cualificado.<\/p>\n<p>- <strong>Anuncios Google<\/strong> : un mejor Quality Score y una mejor conversi\u00f3n reducen mec\u00e1nicamente el coste por reserva.<\/p>\n<p>- <strong>Meta \/ retargeting<\/strong> : p\u00e1ginas de ofertas claras mejoran el rendimiento de las campa\u00f1as.<\/p>\n<p>- <strong>Marca<\/strong> : un sitio moderno aumenta la confianza y, por lo tanto, la propensi\u00f3n a reservar sin pasar de nuevo por una plataforma.<\/p>\n<p>Si busca un enfoque m\u00e1s global sobre el inter\u00e9s de que un establecimiento independiente consolide su canal directo, este contenido interno completa bien la reflexi\u00f3n: <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/por-que-los-hoteles-independientes-tienen-todo-el-interes-en-invertir-en-su-sitio-web\/\" target=\"_self\">Por qu\u00e9 los hoteles independientes tienen todo el inter\u00e9s en invertir en su sitio web<\/a>.<\/p>\n<h2>Redise\u00f1o y sectorizaci\u00f3n: inspirarse en los mejores est\u00e1ndares del viaje<\/h2>\n<p>El sector de los viajes impone est\u00e1ndares elevados: comparaci\u00f3n r\u00e1pida, confianza, m\u00f3vil y reserva fluida. Un redise\u00f1o eficaz se inspira en estos c\u00f3digos manteni\u00e9ndose fiel a su identidad. Esto concierne tanto a la estructura (p\u00e1ginas de ofertas, p\u00e1ginas de destino, FAQ, blog) como a la ergonom\u00eda (CTA fijo, filtros, bloques de ventajas, recorridos cortos).<\/p>\n<p>Para ver un enfoque orientado a los viajes en un sentido amplio, esta p\u00e1gina externa puede aportar referencias interesantes sobre la <a href=\"https:\/\/amphibee.fr\/votre-projet\/site-internet-voyage\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">creaci\u00f3n de sitio web para el sector de los viajes<\/a>. El reto, del lado del hotel, es adaptar estas buenas pr\u00e1cticas a su contexto (estacionalidad, tipolog\u00eda de clientela, duraci\u00f3n de la estancia, ofertas).<\/p>\n<h2>Redise\u00f1o: \u00bfinversi\u00f3n o gasto? La respuesta depende del enfoque<\/h2>\n<p>El redise\u00f1o se convierte en un gasto cuando no est\u00e1 guiado por objetivos de negocio, cuando no integra la distribuci\u00f3n y cuando no prev\u00e9 la producci\u00f3n de contenidos ni la optimizaci\u00f3n continua. Se convierte en una inversi\u00f3n cuando se inscribe en un plan: arquitectura SEO, plantillas de conversi\u00f3n, rendimiento t\u00e9cnico, analytics y hoja de ruta de mejora.<\/p>\n<p>Si todav\u00eda duda sobre la naturaleza de la inversi\u00f3n, este contenido ayuda a decidir: <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/sitio-web-hotelero-inversion-o-coste-inutil\/\" target=\"_self\">Sitio web hotelero: inversi\u00f3n o coste in\u00fatil<\/a>.<\/p>\n<h2>Plan de acci\u00f3n en 30 d\u00edas despu\u00e9s del redise\u00f1o para reducir la cuota de OTA<\/h2>\n<p><strong>Semana 1: instrumentaci\u00f3n y pilotaje<\/strong><br \/>\nConfigurar o verificar el seguimiento de las conversiones (reservas, clics hacia el motor, llamadas, formularios) y crear un panel simple: sesiones, fuentes, tasa de conversi\u00f3n, ingresos por visita, cuota del canal directo.<\/p>\n<div class=\"frhwdquote\" style=\"background:url(https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4.jpg);background-size:cover;background-position:center center;box-shadow:inset 0 0 0 1000px rgba(255,255,255,.85);padding:6%;\">\n<h2 class=\"h2frhwdquote\">Su presupuesto en 5 minutos<\/h2>\n<p><a class=\"apromodemo\" href=\"https:\/\/calendly.com\/rdv-webdesign\/prise-de-contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hablemos de su proyecto<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Semana 2: p\u00e1ginas que captan el tr\u00e1fico<\/strong><br \/>\nActualizar las p\u00e1ginas esenciales: habitaciones, ofertas, acceso, contacto, FAQ, ventajas del canal directo. Lanzar de 2 a 4 p\u00e1ginas de destino muy espec\u00edficas (barrios, eventos, temporada).<\/p>\n<p><strong>Semana 3: ofertas directas y confianza<\/strong><br \/>\nCrear de 1 a 2 ofertas de valor a\u00f1adido (no necesariamente m\u00e1s baratas) y destacarlas en todo el sitio. Reforzar las pruebas (rese\u00f1as, fotos, UGC si est\u00e1 disponible, elementos concretos).<\/p>\n<p><strong>Semana 4: adquisici\u00f3n y optimizaci\u00f3n<\/strong><br \/>\nActivar una campa\u00f1a de Ads de marca (si procede), retargeting ligero y empezar pruebas (t\u00edtulo, hero, orden de los argumentos, ubicaci\u00f3n del CTA). El redise\u00f1o no es el final: es el comienzo de la optimizaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Conclusi\u00f3n: un redise\u00f1o exitoso no combate a las OTA, hace que el canal directo sea superior<\/h2>\n<p>Las OTA seguir\u00e1n siendo poderosas, pero su dependencia disminuye en cuanto su sitio se convierte en un verdadero canal de ventas: r\u00e1pido, claro, tranquilizador, mejor posicionado y m\u00e1s convincente. Un redise\u00f1o eficaz alinea dise\u00f1o, contenidos, motor y estrategia de adquisici\u00f3n para que elegir reservar en directo sea lo m\u00e1s simple y lo m\u00e1s evidente.<\/p>\n<p>Si quiere evaluar r\u00e1pidamente lo que su sitio puede ganar (en conversi\u00f3n y en cuota de directo) y definir un redise\u00f1o orientado a resultados, puede solicitar <a href=\"https:\/\/calendly.com\/rdv-webdesign\/prise-de-contact\/\" target=\"_self\">Su presupuesto en 5 minutos<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-3 blogsidebar wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-using-bg=\"true\" data-border-radius=\"10px\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#E5E1E1\" data-bg-opacity=\"0.2\" data-hover-bg=\"#C5BDBD\" data-hover-bg-opacity=\"0.2\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 0.2; background-color: #E5E1E1;\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap  custom-size\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"305\" width=\"1024\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1-1024x305.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1-1024x305.png 1024w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1-300x89.png 300w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1-768x229.png 768w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1-1536x457.png 1536w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1-18x5.png 18w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1.png 1783w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1765898930642\" >\n\t<div class=\"txtsidebar\" style=\"text-align: center;\"><strong>Dise\u00f1o web de hoteles<br \/>\nLa agencia digital para el sector de la hosteler\u00eda, la restauraci\u00f3n y el turismo<\/strong><\/div>\n<div class=\"txtsidebar\" style=\"text-align: justify; margin-top: 25px;\">Gracias a nuestra doble experiencia en el \u00e1mbito digital y en la industria hotelera, podemos ayudar a los hoteleros y propietarios en su transformaci\u00f3n: creaci\u00f3n de sitios web, optimizaci\u00f3n SEO, campa\u00f1as de publicidad dirigidas, conexi\u00f3n con software empresarial.<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"169\" width=\"300\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Creative-3D-Visual-Animation-Website-Development-2.gif\" alt=\"\"  \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n    <\/div><div class=\"nectar-cta  hover_color_99AFA8 border_radius_100px alignment_tablet_default alignment_phone_default display_tablet_inherit display_phone_inherit has-icon font_size_desktop_14px top_position_desktop_16px\" data-color=\"custom\" data-using-bg=\"true\" data-style=\"basic\" data-display=\"block\" data-alignment=\"center\" data-text-color=\"custom\" style=\"--nectar-text-color: #FDFDFD; --nectar-button-color: #C2CCD3; --nectar-button-color-hover: #99AFA8; --nectar-icon-gap: 5px; \"><span style=\"color: #FDFDFD;\" class=\"nectar-button-type\"><span class=\"link_wrap\" style=\"padding-top: 2%; padding-right: 2%; padding-bottom: 2%; padding-left: 2%; background-color: #C2CCD3;\"><i><span class=\"im-icon-wrap\"><span><svg role=\"presentation\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 32 32\">\n        <path d=\"M12.399 23.391c-3.027 0-5.872-1.179-8.013-3.316-4.419-4.419-4.419-11.612 0-16.028 2.14-2.139 4.987-3.321 8.013-3.321 3.028 0 5.872 1.18 8.013 3.321 4.419 4.417 4.419 11.607 0 16.028-2.141 2.137-4.987 3.316-8.013 3.316zM12.399 2.057c-2.671 0-5.181 1.040-7.071 2.931-3.899 3.899-3.899 10.243 0 14.14 1.889 1.888 4.4 2.925 7.071 2.925s5.183-1.037 7.071-2.925c3.899-3.901 3.899-10.245 0-14.14-1.889-1.891-4.4-2.931-7.071-2.931zM12.32 17.332c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667v-9.333c0-0.367 0.299-0.667 0.667-0.667s0.667 0.3 0.667 0.667v9.333c0 0.367-0.299 0.667-0.667 0.667zM16.987 12.665h-9.333c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h9.333c0.367 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.299 0.667-0.667 0.667zM28.691 31.275c-0.569 0-1.104-0.223-1.508-0.625l-9.217-9.253 3.115-3.127 9.225 9.252c0.833 0.833 0.833 2.191 0 3.024l-0.107 0.104c-0.403 0.404-0.939 0.625-1.508 0.625zM19.848 21.396l8.28 8.311c0.303 0.301 0.827 0.303 1.131 0l0.107-0.107c0.311-0.311 0.311-0.82 0-1.137l-8.283-8.305-1.235 1.239z\"><\/path>\n        <\/svg><\/span><\/span><\/i><a target=\"_blank\" class=\"link_text\" role=\"button\" href=\"\/es\/pongase-en-contacto-con\/\"><span class=\"text\">An\u00e1lisis gratuito de su sitio web<\/span><\/a><\/span><\/span><\/div>\n    <div class=\"row blog-recent columns-1\" data-style=\"list_featured_first_row\" data-color-scheme=\"light\" data-remove-post-date=\"1\" data-remove-post-author=\"1\" data-remove-post-comment-number=\"1\" data-remove-post-nectar-love=\"1\">\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17007 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservation-hoteliere\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/sitio-hotelero-y-motor-de-reservas-lo-que-las-agencias-generalistas-olvidan\/\" aria-label=\"Sitio hotelero y motor de reservas: lo que las agencias generalistas olvidan\"><\/a><a class=\"featured\" aria-label=\"Sitio hotelero y motor de reservas: lo que las agencias generalistas olvidan\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/sitio-hotelero-y-motor-de-reservas-lo-que-las-agencias-generalistas-olvidan\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"403\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-600x403.jpg\" class=\"attachment-portfolio-thumb size-portfolio-thumb wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-600x403.jpg 600w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-18x12.jpg 18w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-900x604.jpg 900w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header featured\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/categoria\/noticias-del-blog\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h3>Sitio hotelero y motor de reservas: lo que las agencias generalistas olvidan<\/h3>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            <div class=\"excerpt\">sitio hotelero motor de reservas Lo que las agencias generalistas no ven: la...<\/div>\n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17006 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservations-directes\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-un-rediseno-del-sitio-puede-reducir-su-dependencia-de-las-ota\/\" aria-label=\"C\u00f3mo una renovaci\u00f3n del sitio web puede reducir su dependencia de las OTA\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo una renovaci\u00f3n del sitio web puede reducir su dependencia de las OTA\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-un-rediseno-del-sitio-puede-reducir-su-dependencia-de-las-ota\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/categoria\/noticias-del-blog\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo una renovaci\u00f3n del sitio web puede reducir su dependencia de las OTA<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17005 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-marketing-hotelier\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/por-que-los-hoteles-independientes-tienen-todo-el-interes-en-invertir-en-su-sitio-web\/\" aria-label=\"Por qu\u00e9 los hoteles independientes tienen todo el inter\u00e9s en invertir en su sitio web\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Por qu\u00e9 los hoteles independientes tienen todo el inter\u00e9s en invertir en su sitio web\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/por-que-los-hoteles-independientes-tienen-todo-el-interes-en-invertir-en-su-sitio-web\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-photographer-setting-up-website-2025-03-07-09-35-17-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-photographer-setting-up-website-2025-03-07-09-35-17-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-photographer-setting-up-website-2025-03-07-09-35-17-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-photographer-setting-up-website-2025-03-07-09-35-17-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-photographer-setting-up-website-2025-03-07-09-35-17-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-photographer-setting-up-website-2025-03-07-09-35-17-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-photographer-setting-up-website-2025-03-07-09-35-17-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/categoria\/noticias-del-blog\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Por qu\u00e9 los hoteles independientes tienen todo el inter\u00e9s en invertir en su sitio web<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16999 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-distribution-hoteliere\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/el-coste-real-de-las-comisiones-de-booking-y-airbnb-sobre-la-rentabilidad-de-un-hotel\/\" aria-label=\"El verdadero coste de las comisiones de Booking y Airbnb en la rentabilidad de un hotel\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"El verdadero coste de las comisiones de Booking y Airbnb en la rentabilidad de un hotel\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/el-coste-real-de-las-comisiones-de-booking-y-airbnb-sobre-la-rentabilidad-de-un-hotel\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/categoria\/noticias-del-blog\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>El verdadero coste de las comisiones de Booking y Airbnb en la rentabilidad de un hotel<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16985 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservations-directes\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-transformar-a-los-visitantes-de-booking-en-clientes-directos\/\" aria-label=\"C\u00f3mo transformar a los visitantes de Booking en clientes directos\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo transformar a los visitantes de Booking en clientes directos\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-transformar-a-los-visitantes-de-booking-en-clientes-directos\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"alquiler de p\u00e1ginas web para hoteles\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-300x300.jpg 300w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-768x768.jpg 768w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-800x800.jpg 800w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/categoria\/noticias-del-blog\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo transformar a los visitantes de Booking en clientes directos<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16981 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-fidelisation-client\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/por-que-las-plataformas-de-reservas-captan-a-tus-clientes-fieles\/\" aria-label=\"Por qu\u00e9 las plataformas de reservas captan a sus clientes fieles\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Por qu\u00e9 las plataformas de reservas captan a sus clientes fieles\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/por-que-las-plataformas-de-reservas-captan-a-tus-clientes-fieles\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/categoria\/noticias-del-blog\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Por qu\u00e9 las plataformas de reservas captan a sus clientes fieles<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16979 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-marketing-hotelier\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/sitio-web-hotelero-inversion-o-coste-inutil\/\" aria-label=\"Sitio web hotelero: inversi\u00f3n o coste in\u00fatil\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Sitio web hotelero: inversi\u00f3n o coste in\u00fatil\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/sitio-web-hotelero-inversion-o-coste-inutil\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/categoria\/noticias-del-blog\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Sitio web hotelero: inversi\u00f3n o coste in\u00fatil<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16968 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-webdesign-hotelier\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-un-buen-diseno-web-puede-duplicar-la-reserva-directa\/\" aria-label=\"C\u00f3mo un buen dise\u00f1o web puede duplicar la reserva directa\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo un buen dise\u00f1o web puede duplicar la reserva directa\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-un-buen-diseno-web-puede-duplicar-la-reserva-directa\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-graphic-design-website-and-marketing-with-an-adve-2025-04-06-07-17-48-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-graphic-design-website-and-marketing-with-an-adve-2025-04-06-07-17-48-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-graphic-design-website-and-marketing-with-an-adve-2025-04-06-07-17-48-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-graphic-design-website-and-marketing-with-an-adve-2025-04-06-07-17-48-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-graphic-design-website-and-marketing-with-an-adve-2025-04-06-07-17-48-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-graphic-design-website-and-marketing-with-an-adve-2025-04-06-07-17-48-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-graphic-design-website-and-marketing-with-an-adve-2025-04-06-07-17-48-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/categoria\/noticias-del-blog\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo un buen dise\u00f1o web puede duplicar la reserva directa<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16967 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservation-directe\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/los-errores-que-empujan-a-sus-clientes-a-reservar-en-booking-en-lugar-de-en-su-sitio-web\/\" aria-label=\"Los errores que empujan a sus clientes a reservar en Booking en lugar de en su sitio\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Los errores que empujan a sus clientes a reservar en Booking en lugar de en su sitio\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/los-errores-que-empujan-a-sus-clientes-a-reservar-en-booking-en-lugar-de-en-su-sitio-web\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/categoria\/noticias-del-blog\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Los errores que empujan a sus clientes a reservar en Booking en lugar de en su sitio<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16966 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-marketing-touristique\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/por-que-un-sitio-web-escaparate-ya-no-es-suficiente-para-un-hotel-o-un-alquiler-vacacional\/\" aria-label=\"Por qu\u00e9 un sitio \u201cescaparate\u201d ya no basta para un hotel o un alquiler vacacional\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Por qu\u00e9 un sitio \u201cescaparate\u201d ya no basta para un hotel o un alquiler vacacional\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/por-que-un-sitio-web-escaparate-ya-no-es-suficiente-para-un-hotel-o-un-alquiler-vacacional\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/categoria\/noticias-del-blog\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Por qu\u00e9 un sitio \u201cescaparate\u201d ya no basta para un hotel o un alquiler vacacional<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16965 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservations-directes\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-aumentar-las-reservas-directas-sin-aumentar-su-presupuesto-de-marketing\/\" aria-label=\"C\u00f3mo aumentar las reservas directas sin aumentar el presupuesto de marketing\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo aumentar las reservas directas sin aumentar el presupuesto de marketing\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-aumentar-las-reservas-directas-sin-aumentar-su-presupuesto-de-marketing\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/categoria\/noticias-del-blog\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo aumentar las reservas directas sin aumentar el presupuesto de marketing<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16960 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-marque-hoteliere\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/los-limites-de-booking-y-airbnb-para-construir-una-marca-hotelera\/\" aria-label=\"Los l\u00edmites de Booking y Airbnb para construir una marca hotelera\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Los l\u00edmites de Booking y Airbnb para construir una marca hotelera\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/los-limites-de-booking-y-airbnb-para-construir-una-marca-hotelera\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-elegant-business-woman-with-travel-trolley-luggage-2025-03-16-02-28-05-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-elegant-business-woman-with-travel-trolley-luggage-2025-03-16-02-28-05-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-elegant-business-woman-with-travel-trolley-luggage-2025-03-16-02-28-05-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-elegant-business-woman-with-travel-trolley-luggage-2025-03-16-02-28-05-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-elegant-business-woman-with-travel-trolley-luggage-2025-03-16-02-28-05-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-elegant-business-woman-with-travel-trolley-luggage-2025-03-16-02-28-05-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-elegant-business-woman-with-travel-trolley-luggage-2025-03-16-02-28-05-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/categoria\/noticias-del-blog\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Los l\u00edmites de Booking y Airbnb para construir una marca hotelera<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16947 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-ventes-directes\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-una-agencia-web-ayuda-a-un-hotel-a-recuperar-el-control-de-sus-ventas\/\" aria-label=\"C\u00f3mo una agencia web ayuda a un hotel a recuperar el control de sus ventas\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo una agencia web ayuda a un hotel a recuperar el control de sus ventas\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-una-agencia-web-ayuda-a-un-hotel-a-recuperar-el-control-de-sus-ventas\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/categoria\/noticias-del-blog\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo una agencia web ayuda a un hotel a recuperar el control de sus ventas<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16935 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-actualites-webdesign\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/ejemplos-de-sitios-web-para-love-room\/\" aria-label=\"Ejemplos de sitios web para love room\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Ejemplos de sitios web para love room\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/ejemplos-de-sitios-web-para-love-room\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/exemple-site-love-room-web-design-creation-site-2-140x140.webp\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/exemple-site-love-room-web-design-creation-site-2-140x140.webp 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/exemple-site-love-room-web-design-creation-site-2-100x100.webp 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/exemple-site-love-room-web-design-creation-site-2-500x500.webp 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/exemple-site-love-room-web-design-creation-site-2-350x350.webp 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"actualites-webdesign\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/categoria\/noticias-de-diseno-web-2\/\">Noticias de dise\u00f1o web<\/a><\/span>              <h5>Ejemplos de sitios web para love room<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16891 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservations-directes\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/por-que-airbnb-no-reemplaza-un-verdadero-sitio-de-reservas-directas\/\" aria-label=\"Por qu\u00e9 Airbnb no reemplaza un verdadero sitio de reservas directas\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Por qu\u00e9 Airbnb no reemplaza un verdadero sitio de reservas directas\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/por-que-airbnb-no-reemplaza-un-verdadero-sitio-de-reservas-directas\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-unrecognizable-woman-in-hotel-lobby-2025-07-13-14-54-48-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-unrecognizable-woman-in-hotel-lobby-2025-07-13-14-54-48-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-unrecognizable-woman-in-hotel-lobby-2025-07-13-14-54-48-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-unrecognizable-woman-in-hotel-lobby-2025-07-13-14-54-48-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-unrecognizable-woman-in-hotel-lobby-2025-07-13-14-54-48-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-unrecognizable-woman-in-hotel-lobby-2025-07-13-14-54-48-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-unrecognizable-woman-in-hotel-lobby-2025-07-13-14-54-48-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/categoria\/noticias-del-blog\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Por qu\u00e9 Airbnb no reemplaza un verdadero sitio de reservas directas<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16890 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservation-directe\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/sitio-hotelero-vs-booking-lo-que-su-sitio-puede-hacer-que-las-plataformas-nunca-haran\/\" aria-label=\"Sitio hotelero vs Booking: lo que su sitio puede hacer que las plataformas nunca har\u00e1n\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Sitio hotelero vs Booking: lo que su sitio puede hacer que las plataformas nunca har\u00e1n\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/sitio-hotelero-vs-booking-lo-que-su-sitio-puede-hacer-que-las-plataformas-nunca-haran\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-website-development-layout-sketch-drawing-2025-02-10-10-47-59-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-website-development-layout-sketch-drawing-2025-02-10-10-47-59-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-website-development-layout-sketch-drawing-2025-02-10-10-47-59-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-website-development-layout-sketch-drawing-2025-02-10-10-47-59-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-website-development-layout-sketch-drawing-2025-02-10-10-47-59-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-website-development-layout-sketch-drawing-2025-02-10-10-47-59-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-website-development-layout-sketch-drawing-2025-02-10-10-47-59-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/categoria\/noticias-del-blog\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Sitio hotelero vs Booking: lo que su sitio puede hacer que las plataformas nunca har\u00e1n<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16888 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservations-directes\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-reducir-las-comisiones-de-booking-gracias-a-un-sitio-web-eficiente\/\" aria-label=\"C\u00f3mo reducir las comisiones de Booking gracias a un sitio web eficiente\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo reducir las comisiones de Booking gracias a un sitio web eficiente\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-reducir-las-comisiones-de-booking-gracias-a-un-sitio-web-eficiente\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/categoria\/noticias-del-blog\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo reducir las comisiones de Booking gracias a un sitio web eficiente<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16885 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-design-minimaliste\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/a-importancia-de-la-sencillez-y-el-minimalismo-en-el-diseno-web\/\" aria-label=\"La importancia de la sencillez y el minimalismo en el dise\u00f1o web\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"La importancia de la sencillez y el minimalismo en el dise\u00f1o web\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/a-importancia-de-la-sencillez-y-el-minimalismo-en-el-diseno-web\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-choosing-photos-for-magazine-page-2025-02-11-12-53-53-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-choosing-photos-for-magazine-page-2025-02-11-12-53-53-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-choosing-photos-for-magazine-page-2025-02-11-12-53-53-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-choosing-photos-for-magazine-page-2025-02-11-12-53-53-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-choosing-photos-for-magazine-page-2025-02-11-12-53-53-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-choosing-photos-for-magazine-page-2025-02-11-12-53-53-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-choosing-photos-for-magazine-page-2025-02-11-12-53-53-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/categoria\/noticias-del-blog\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>La importancia de la sencillez y el minimalismo en el dise\u00f1o web<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16881 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-optimisation-conversion\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/diseno-de-paginas-de-destino-de-alta-conversion-2\/\" aria-label=\"Dise\u00f1o de p\u00e1ginas de destino de alta conversi\u00f3n\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Dise\u00f1o de p\u00e1ginas de destino de alta conversi\u00f3n\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/diseno-de-paginas-de-destino-de-alta-conversion-2\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/categoria\/noticias-del-blog\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Dise\u00f1o de p\u00e1ginas de destino de alta conversi\u00f3n<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16878 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-conception-concessionnaire\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/fundamentos-del-diseno-para-concesionarios-de-automoviles\/\" aria-label=\"Conceptos b\u00e1sicos de dise\u00f1o para concesionarios de autom\u00f3viles\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Conceptos b\u00e1sicos de dise\u00f1o para concesionarios de autom\u00f3viles\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/fundamentos-del-diseno-para-concesionarios-de-automoviles\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-choosing-photos-for-magazine-page-2025-02-11-12-53-53-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-choosing-photos-for-magazine-page-2025-02-11-12-53-53-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-choosing-photos-for-magazine-page-2025-02-11-12-53-53-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-choosing-photos-for-magazine-page-2025-02-11-12-53-53-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-choosing-photos-for-magazine-page-2025-02-11-12-53-53-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-choosing-photos-for-magazine-page-2025-02-11-12-53-53-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-choosing-photos-for-magazine-page-2025-02-11-12-53-53-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/categoria\/noticias-del-blog\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Conceptos b\u00e1sicos de dise\u00f1o para concesionarios de autom\u00f3viles<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n    <\/div><!--\/blog-recent-->\n\n  <div class=\"nectar-cta  hover_color_99AFA8 border_radius_100px alignment_tablet_default alignment_phone_default display_tablet_inherit display_phone_inherit has-icon font_size_desktop_14px\" data-color=\"custom\" data-using-bg=\"true\" data-style=\"basic\" data-display=\"block\" data-alignment=\"center\" data-text-color=\"custom\" style=\"--nectar-text-color: #FDFDFD; --nectar-button-color: #C2CCD3; --nectar-button-color-hover: #99AFA8; --nectar-icon-gap: 5px; \"><span style=\"color: #FDFDFD;\" class=\"nectar-button-type\"><span class=\"link_wrap\" style=\"padding-top: 2%; padding-right: 2%; padding-bottom: 2%; padding-left: 2%; background-color: #C2CCD3;\"><i><span class=\"im-icon-wrap\"><span><svg role=\"presentation\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 32 32\">\n        <path d=\"M2.667 30.667h26.667v1.333h-26.667v-1.333zM30.667 5.333h1.333v24h-1.333v-24zM29.312 32v-1.333c0.747 0 1.355-0.608 1.355-1.355h1.333c0 1.483-1.205 2.688-2.688 2.688zM2.667 2.667h26.667v1.333h-26.667v-1.333zM2.667 32c-1.471 0-2.667-1.195-2.667-2.667h1.333c0 0.736 0.599 1.333 1.333 1.333v1.333zM0 5.333h1.333v24h-1.333v-24zM1.333 5.333h-1.333c0-1.469 1.196-2.667 2.667-2.667v1.333c-0.735 0-1.333 0.597-1.333 1.333zM32 5.333h-1.333c0-0.736-0.599-1.333-1.333-1.333v-1.333c1.472 0 2.667 1.197 2.667 2.667zM8.667 6c-0.368 0-0.667-0.299-0.667-0.667v-4c0-0.368 0.299-0.667 0.667-0.667s0.667 0.299 0.667 0.667v4c0 0.368-0.299 0.667-0.667 0.667zM23.333 6c-0.367 0-0.667-0.299-0.667-0.667v-4c0-0.368 0.3-0.667 0.667-0.667s0.667 0.299 0.667 0.667v4c0 0.368-0.3 0.667-0.667 0.667zM26.667 9.333h-21.333c-0.368 0-0.667-0.299-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h21.333c0.367 0 0.667 0.299 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667zM9.333 13.333h-4c-0.368 0-0.667-0.299-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h4c0.368 0 0.667 0.299 0.667 0.667s-0.299 0.667-0.667 0.667zM18.667 13.333h-5.333c-0.368 0-0.667-0.299-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h5.333c0.367 0 0.667 0.299 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667zM26.667 13.333h-4c-0.367 0-0.667-0.299-0.667-0.667s0.3-0.667 0.667-0.667h4c0.367 0 0.667 0.299 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667zM9.333 17.333h-4c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667 0-0.368 0.299-0.667 0.667-0.667h4c0.368 0 0.667 0.299 0.667 0.667 0 0.367-0.299 0.667-0.667 0.667zM18.667 17.333h-5.333c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667 0-0.368 0.299-0.667 0.667-0.667h5.333c0.367 0 0.667 0.299 0.667 0.667 0 0.367-0.3 0.667-0.667 0.667zM26.667 17.333h-4c-0.367 0-0.667-0.3-0.667-0.667 0-0.368 0.3-0.667 0.667-0.667h4c0.367 0 0.667 0.299 0.667 0.667 0 0.367-0.3 0.667-0.667 0.667zM9.333 21.333h-4c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h4c0.368 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.299 0.667-0.667 0.667zM18.667 21.333h-5.333c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h5.333c0.367 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667zM26.667 21.333h-4c-0.367 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.3-0.667 0.667-0.667h4c0.367 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667zM9.333 25.333h-4c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h4c0.368 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.299 0.667-0.667 0.667zM18.667 25.333h-5.333c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h5.333c0.367 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667zM26.667 25.333h-4c-0.367 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.3-0.667 0.667-0.667h4c0.367 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667z\"><\/path>\n        <\/svg><\/span><\/span><\/i><a target=\"_blank\" class=\"link_text\" role=\"button\" href=\"https:\/\/calendly.com\/rdv-webdesign\/prise-de-contact\/\"><span class=\"text\">Cita telef\u00f3nica<\/span><\/a><\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"googlecta\"  data-column-margin=\"30px\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer using-image\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-image\"  style=\"background-image: url(https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/google-hotel-ads.svg); background-position: left top; background-repeat: no-repeat; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background-color:#ffffff;  opacity: 0.8; \"><\/div><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:50px;\"  data-height=\"50\" data-front=\"true\" data-style=\"mountains\" data-position=\"top\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"#ffffff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 300\" preserveaspectratio=\"none\">\n          <path d=\"M 1014 264 v 122 h -808 l -172 -86 s 310.42 -22.84 402 -79 c 106 -65 154 -61 268 -12 c 107 46 195.11 5.94 275 137 z\"><\/path>   <path d=\"M -302 55 s 235.27 208.25 352 159 c 128 -54 233 -98 303 -73 c 92.68 33.1 181.28 115.19 235 108 c 104.9 -14 176.52 -173.06 267 -118 c 85.61 52.09 145 123 145 123 v 74 l -1306 10 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -286 255 s 214 -103 338 -129 s 203 29 384 101 c 145.57 57.91 178.7 50.79 272 0 c 79 -43 301 -224 385 -63 c 53 101.63 -62 129 -62 129 l -107 84 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -24 69 s 299.68 301.66 413 245 c 8 -4 233 2 284 42 c 17.47 13.7 172 -132 217 -174 c 54.8 -51.15 128 -90 188 -39 c 76.12 64.7 118 99 118 99 l -12 132 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -12 201 s 70 83 194 57 s 160.29 -36.77 274 6 c 109 41 184.82 24.36 265 -15 c 55 -27 116.5 -57.69 214 4 c 49 31 95 26 95 26 l -6 151 l -1036 10 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div style=\"margin-top: 8%; margin-bottom: 5%; \" class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col boxed no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-border-radius=\"15px\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1683977772092\" >\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10514 size-full alignleft\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/agence-web-hotel-2.gif\" alt=\"\" width=\"266\" height=\"107\" \/><span style=\"color: #000000;\">Hotel Web Design es socio de Google con el <strong>Google Hoteles<\/strong>incluidos nuestros clientes <strong>beneficiarse a diario<\/strong>B\u00fasqueda de Google: la informaci\u00f3n sobre su alojamiento, disponibilidad y precios se env\u00eda continuamente al motor de b\u00fasqueda, que muestra enlaces de reserva gratuitos desde la b\u00fasqueda de Google directamente a su p\u00e1gina de reserva. <strong>Estos enlaces gratuitos\u00a0<\/strong>\u00a1representan alrededor de 15% de reservas adicionales sin comisiones para nuestros clientes en 2022! Lea nuestro art\u00edculo sobre <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/google-free-hotel-booking-links-como-beneficiarse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">enlaces de reserva gratuitos de Google<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"sitereservationcta\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: 60px; padding-bottom: 30px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer using-image\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-image\"  style=\"background-image: url(https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Hotel-creation-luxe-copie.png); background-position: center center; background-repeat: no-repeat; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background-color:#ffffff;  opacity: 0.95; \"><\/div><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:120px;\"  data-height=\"120\" data-front=\"\" data-style=\"mountains\" data-position=\"top\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"#ffffff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 300\" preserveaspectratio=\"none\">\n          <path d=\"M 1014 264 v 122 h -808 l -172 -86 s 310.42 -22.84 402 -79 c 106 -65 154 -61 268 -12 c 107 46 195.11 5.94 275 137 z\"><\/path>   <path d=\"M -302 55 s 235.27 208.25 352 159 c 128 -54 233 -98 303 -73 c 92.68 33.1 181.28 115.19 235 108 c 104.9 -14 176.52 -173.06 267 -118 c 85.61 52.09 145 123 145 123 v 74 l -1306 10 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -286 255 s 214 -103 338 -129 s 203 29 384 101 c 145.57 57.91 178.7 50.79 272 0 c 79 -43 301 -224 385 -63 c 53 101.63 -62 129 -62 129 l -107 84 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -24 69 s 299.68 301.66 413 245 c 8 -4 233 2 284 42 c 17.47 13.7 172 -132 217 -174 c 54.8 -51.15 128 -90 188 -39 c 76.12 64.7 118 99 118 99 l -12 132 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -12 201 s 70 83 194 57 s 160.29 -36.77 274 6 c 109 41 184.82 24.36 265 -15 c 55 -27 116.5 -57.69 214 4 c 49 31 95 26 95 26 l -6 151 l -1036 10 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:120px;\"  data-height=\"120\" data-front=\"\" data-style=\"mountains\" data-position=\"bottom\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"#ffffff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 300\" preserveaspectratio=\"none\">\n          <path d=\"M 1014 264 v 122 h -808 l -172 -86 s 310.42 -22.84 402 -79 c 106 -65 154 -61 268 -12 c 107 46 195.11 5.94 275 137 z\"><\/path>   <path d=\"M -302 55 s 235.27 208.25 352 159 c 128 -54 233 -98 303 -73 c 92.68 33.1 181.28 115.19 235 108 c 104.9 -14 176.52 -173.06 267 -118 c 85.61 52.09 145 123 145 123 v 74 l -1306 10 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -286 255 s 214 -103 338 -129 s 203 29 384 101 c 145.57 57.91 178.7 50.79 272 0 c 79 -43 301 -224 385 -63 c 53 101.63 -62 129 -62 129 l -107 84 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -24 69 s 299.68 301.66 413 245 c 8 -4 233 2 284 42 c 17.47 13.7 172 -132 217 -174 c 54.8 -51.15 128 -90 188 -39 c 76.12 64.7 118 99 118 99 l -12 132 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -12 201 s 70 83 194 57 s 160.29 -36.77 274 6 c 109 41 184.82 24.36 265 -15 c 55 -27 116.5 -57.69 214 4 c 49 31 95 26 95 26 l -6 151 l -1036 10 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h2 style=\"text-align: left; font-size: 40px !important;\">Sitio web de reservas<\/h2>\n<h2>-<br \/>\nServicios de reserva de hoteles y alquileres vacacionales<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-9 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-using-bg=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"rgba(0,0,0,0.01)\" data-bg-opacity=\"0.1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 0.1; background-color: rgba(0,0,0,0.01);\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-fancy-ul\" data-list-icon=\"fa fa-check\" data-animation=\"false\" data-animation-delay=\"0\" data-color=\"accent-color\" data-spacing=\"default\" data-alignment=\"left\"> \n<ul>\n<li>Sitio llave en mano con formaci\u00f3n sobre la interfaz de administraci\u00f3n en el momento de la entrega<\/li>\n<li>Logotipo y l\u00ednea gr\u00e1fica adaptados, con posibilidad de integrar sus elementos existentes.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/referencement-naturel-hotel-restaurant\/\">Referencia de hoteles<\/a><\/li>\n<li>Integraci\u00f3n de <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/motor-de-reservas-channel-manager-habitacion-de-hotel\/\">m\u00f3dulo de reservas\u00a0<\/a><\/li>\n<li>o integraci\u00f3n de un motor de reservas externo (Reservit, Availpro, Mister booking, Roomcloud, etc)<\/li>\n<li>Integraci\u00f3n de elementos HTML personalizados (portales de rese\u00f1as, opiniones de clientes, previsi\u00f3n meteorol\u00f3gica, prensa, ventanas emergentes, chat en directo, etc.).<\/li>\n<li>SSL seguro \/ HTTPS<\/li>\n<li>Multiling\u00fce<\/li>\n<li>Interfaz de usuario del sitio web<\/li>\n<li>Alojamiento y nombre de dominio incluidos.<\/li>\n<li>Entrega r\u00e1pida<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"nectar-button n-sc-button medium accent-color regular-button\"  href=\"\/es\/pongase-en-contacto-con\/\" data-color-override=\"false\" data-hover-color-override=\"false\" data-hover-text-color-override=\"#fff\"><span>SOLICITAR PRESUPUESTO<\/span><\/a> <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"hotelwebdesigncta\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"5%\" data-bottom-percent=\"5%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.05); padding-bottom: calc(100vw * 0.05); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer using-image\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-image\"  style=\"background-image: url(https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Header-Hotel-Web-Design-agence-web-hotels-3.jpg); background-position: left top; background-repeat: no-repeat; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background-color:#ffffff;  opacity: 0.5; \"><\/div><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:50px;\"  data-height=\"50\" data-front=\"true\" data-style=\"mountains\" data-position=\"top\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"#ffffff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 300\" preserveaspectratio=\"none\">\n          <path d=\"M 1014 264 v 122 h -808 l -172 -86 s 310.42 -22.84 402 -79 c 106 -65 154 -61 268 -12 c 107 46 195.11 5.94 275 137 z\"><\/path>   <path d=\"M -302 55 s 235.27 208.25 352 159 c 128 -54 233 -98 303 -73 c 92.68 33.1 181.28 115.19 235 108 c 104.9 -14 176.52 -173.06 267 -118 c 85.61 52.09 145 123 145 123 v 74 l -1306 10 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -286 255 s 214 -103 338 -129 s 203 29 384 101 c 145.57 57.91 178.7 50.79 272 0 c 79 -43 301 -224 385 -63 c 53 101.63 -62 129 -62 129 l -107 84 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -24 69 s 299.68 301.66 413 245 c 8 -4 233 2 284 42 c 17.47 13.7 172 -132 217 -174 c 54.8 -51.15 128 -90 188 -39 c 76.12 64.7 118 99 118 99 l -12 132 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -12 201 s 70 83 194 57 s 160.29 -36.77 274 6 c 109 41 184.82 24.36 265 -15 c 55 -27 116.5 -57.69 214 4 c 49 31 95 26 95 26 l -6 151 l -1036 10 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col boxed padding-2-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-border-radius=\"15px\" data-shadow=\"medium_depth\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3630 size-small faviconhwdcalltoactionsection\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-300x300.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-300x300.png 300w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-100x100.png 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-140x140.png 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-500x500.png 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-350x350.png 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-270x270.png 270w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-192x192.png 192w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-180x180.png 180w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-32x32.png 32w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy.png 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #acb9ca;\"><strong>Dise\u00f1o web de hoteles<\/strong><\/span> es la agencia web <span style=\"color: #acb9ca;\"><strong>100% dedicado a la industria hotelera<\/strong><\/span>Podemos ayudarle en todos los aspectos de la comunicaci\u00f3n digital de su alojamiento: <span style=\"color: #acb9ca;\"><strong><a style=\"color: #acb9ca; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/creacion-reserva-de-sitio\/\">sitios web de reservas<\/a><\/strong>, <strong><a style=\"color: #acb9ca; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/referencement-naturel-hotel-restaurant\/\">referenciaci\u00f3n natural<\/a><\/strong><\/span> especializada en hosteler\u00eda, <span style=\"color: #acb9ca;\"><strong><span style=\"text-decoration: none;\"><a style=\"color: #acb9ca; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/referencement-google-ads-hotel-restaurante\/\">Referencias de Google Ads<\/a> <\/span><\/strong><\/span>y Google Hotel Ads, campa\u00f1as en redes sociales, cartas gr\u00e1ficas y logotipos para hoteles.<span style=\"color: #993366;\"><br \/>\n<span style=\"color: #acb9ca;\"><strong><a class=\"\" style=\"color: #acb9ca;\" href=\"\/es\/pongase-en-contacto-con\/\" target=\"_Blank\" rel=\"noopener\">Concierte una cita hoy mismo<\/a> <\/strong><\/span><\/span>para recibir asesoramiento gratuito sobre c\u00f3mo optimizar la gesti\u00f3n digital de su alojamiento.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"dise\u00f1o de concesionario de autom\u00f3viles Vender m\u00e1s, m\u00e1s r\u00e1pido, con un recorrido claro dise\u00f1o de concesionario de autom\u00f3viles \u2014 En un concesionario, el dise\u00f1o no es un barniz est\u00e9tico: es una herramienta de...","protected":false},"author":23,"featured_media":16800,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"r\u00e9duire d\u00e9pendance aux ota","_yoast_wpseo_title":"Comment une refonte de site peut r\u00e9duire votre d\u00e9pendance aux OTA","_yoast_wpseo_metadesc":"r\u00e9duire d\u00e9pendance aux ota avec une refonte de site: augmentez vos ventes directes en hotellerie gr\u00e2ce \u00e0 un hotel marketing performant","_yoast_wpseo_opengraph-title":"Comment une refonte de site peut r\u00e9duire votre d\u00e9pendance aux OTA","_yoast_wpseo_opengraph-image":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg.jpg","_nectar_header_bg":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg.jpg","_nectar_header_bg_height":420,"_hwd_blog_posteur":"1","footnotes":"","_yoast_wpseo_twitter-title":"Comment une refonte de site peut r\u00e9duire votre d\u00e9pendance aux OTA","_yoast_wpseo_twitter-image":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg.jpg"},"categories":[1622,1635],"tags":[],"class_list":{"0":"post-17006","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-blog-actualites","8":"category-reservations-directes"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comment une refonte de site peut r\u00e9duire votre d\u00e9pendance aux OTA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"r\u00e9duire d\u00e9pendance aux ota avec une refonte de site: augmentez vos ventes directes en hotellerie gr\u00e2ce \u00e0 un hotel marketing performant\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-un-rediseno-del-sitio-puede-reducir-su-dependencia-de-las-ota\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment une refonte de site peut r\u00e9duire votre d\u00e9pendance aux OTA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"r\u00e9duire d\u00e9pendance aux ota avec une refonte de site: augmentez vos ventes directes en hotellerie gr\u00e2ce \u00e0 un hotel marketing performant\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-un-rediseno-del-sitio-puede-reducir-su-dependencia-de-las-ota\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cr\u00e9ation Site H\u00f4tellerie &amp; Tourisme | Hotel Web Design\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hotelwebd\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-31T03:18:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"blog\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-refonte-de-site-peut-reduire-votre-dependance-aux-ota\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-refonte-de-site-peut-reduire-votre-dependance-aux-ota\/\"},\"author\":{\"name\":\"blog\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/person\/f49acf87afa5d978a1725aa44cf382eb\"},\"headline\":\"Comment une refonte de site peut r\u00e9duire votre d\u00e9pendance aux OTA\",\"datePublished\":\"2026-03-31T03:18:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-refonte-de-site-peut-reduire-votre-dependance-aux-ota\/\"},\"wordCount\":4443,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-refonte-de-site-peut-reduire-votre-dependance-aux-ota\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg.jpg\",\"articleSection\":[\"blog actualites\",\"R\u00e9servations directes\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-refonte-de-site-peut-reduire-votre-dependance-aux-ota\/\",\"url\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-refonte-de-site-peut-reduire-votre-dependance-aux-ota\/\",\"name\":\"Comment une refonte de site peut r\u00e9duire votre d\u00e9pendance aux OTA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-refonte-de-site-peut-reduire-votre-dependance-aux-ota\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-refonte-de-site-peut-reduire-votre-dependance-aux-ota\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-31T03:18:33+00:00\",\"description\":\"r\u00e9duire d\u00e9pendance aux ota avec une refonte de site: augmentez vos ventes directes en hotellerie gr\u00e2ce \u00e0 un hotel marketing performant\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-refonte-de-site-peut-reduire-votre-dependance-aux-ota\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-refonte-de-site-peut-reduire-votre-dependance-aux-ota\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-refonte-de-site-peut-reduire-votre-dependance-aux-ota\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1133},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-refonte-de-site-peut-reduire-votre-dependance-aux-ota\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment une refonte de site peut r\u00e9duire votre d\u00e9pendance aux OTA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/\",\"name\":\"Hotel Web Design\",\"description\":\"Agence Web H\u00f4tels Restaurants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"Agence Web Hotels Restaurants\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#organization\",\"name\":\"Hotel Web Design\",\"url\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Hotel-Web-Design-logo-v2-version-grise.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Hotel-Web-Design-logo-v2-version-grise.png\",\"width\":497,\"height\":181,\"caption\":\"Hotel Web Design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/hotelwebd\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/person\/f49acf87afa5d978a1725aa44cf382eb\",\"name\":\"blog\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/876a614fbc0c97ce4f5f6a95482e89a7d79387c0bd1ee7da0017566e317649a1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/876a614fbc0c97ce4f5f6a95482e89a7d79387c0bd1ee7da0017566e317649a1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"blog\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo una renovaci\u00f3n del sitio web puede reducir su dependencia de las OTA","description":"reducir la dependencia de las ota con un redise\u00f1o del sitio: aumente sus ventas directas en hoteler\u00eda gracias a un marketing hotelero eficaz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-un-rediseno-del-sitio-puede-reducir-su-dependencia-de-las-ota\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Comment une refonte de site peut r\u00e9duire votre d\u00e9pendance aux OTA","og_description":"r\u00e9duire d\u00e9pendance aux ota avec une refonte de site: augmentez vos ventes directes en hotellerie gr\u00e2ce \u00e0 un hotel marketing performant","og_url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-un-rediseno-del-sitio-puede-reducir-su-dependencia-de-las-ota\/","og_site_name":"Cr\u00e9ation Site H\u00f4tellerie &amp; Tourisme | Hotel Web Design","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hotelwebd","article_published_time":"2026-03-31T03:18:33+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"blog","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-refonte-de-site-peut-reduire-votre-dependance-aux-ota\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-refonte-de-site-peut-reduire-votre-dependance-aux-ota\/"},"author":{"name":"blog","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/person\/f49acf87afa5d978a1725aa44cf382eb"},"headline":"Comment une refonte de site peut r\u00e9duire votre d\u00e9pendance aux OTA","datePublished":"2026-03-31T03:18:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-refonte-de-site-peut-reduire-votre-dependance-aux-ota\/"},"wordCount":4443,"publisher":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-refonte-de-site-peut-reduire-votre-dependance-aux-ota\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg.jpg","articleSection":["blog actualites","R\u00e9servations directes"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-refonte-de-site-peut-reduire-votre-dependance-aux-ota\/","url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-refonte-de-site-peut-reduire-votre-dependance-aux-ota\/","name":"C\u00f3mo una renovaci\u00f3n del sitio web puede reducir su dependencia de las OTA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-refonte-de-site-peut-reduire-votre-dependance-aux-ota\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-refonte-de-site-peut-reduire-votre-dependance-aux-ota\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg.jpg","datePublished":"2026-03-31T03:18:33+00:00","description":"reducir la dependencia de las ota con un redise\u00f1o del sitio: aumente sus ventas directas en hoteler\u00eda gracias a un marketing hotelero eficaz","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-refonte-de-site-peut-reduire-votre-dependance-aux-ota\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-refonte-de-site-peut-reduire-votre-dependance-aux-ota\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-refonte-de-site-peut-reduire-votre-dependance-aux-ota\/#primaryimage","url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg.jpg","contentUrl":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg.jpg","width":1600,"height":1133},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-une-refonte-de-site-peut-reduire-votre-dependance-aux-ota\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment une refonte de site peut r\u00e9duire votre d\u00e9pendance aux OTA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#website","url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/","name":"Dise\u00f1o web de hoteles","description":"Agencia Web Hoteles Restaurantes","publisher":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#organization"},"alternateName":"Agence Web Hotels Restaurants","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#organization","name":"Dise\u00f1o web de hoteles","url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Hotel-Web-Design-logo-v2-version-grise.png","contentUrl":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Hotel-Web-Design-logo-v2-version-grise.png","width":497,"height":181,"caption":"Hotel Web Design"},"image":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hotelwebd"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/person\/f49acf87afa5d978a1725aa44cf382eb","name":"blog","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/876a614fbc0c97ce4f5f6a95482e89a7d79387c0bd1ee7da0017566e317649a1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/876a614fbc0c97ce4f5f6a95482e89a7d79387c0bd1ee7da0017566e317649a1?s=96&d=mm&r=g","caption":"blog"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17006"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17006\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}