{"id":17039,"date":"2026-05-06T08:03:12","date_gmt":"2026-05-06T06:03:12","guid":{"rendered":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-un-site-optimise-peut-compenser-une-baisse-de-visibilite-sur-booking\/"},"modified":"2026-05-06T08:03:12","modified_gmt":"2026-05-06T06:03:12","slug":"como-un-sitio-optimizado-puede-compensar-una-caida-de-visibilidad-en-booking","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-un-site-optimise-peut-compenser-une-baisse-de-visibilite-sur-booking\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo un sitio optimizado puede compensar una ca\u00edda de visibilidad en Booking"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69fb96bd9f5e2\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-top animatedbgvideo zindex-set\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;  z-index: 999;\"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: rgba(255,255,255,0.09); \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background-color:rgba(255,255,255,0.01);  opacity: 0.3; \"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"video-color-overlay row-bg-layer\" data-color=\"\"><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"nectar-video-wrap row-bg-layer\" data-bg-alignment=\"\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-video-inner\">\n\t\t\t\t<video class=\"nectar-video-bg\" width=\"1800\" height=\"700\" preload=\"auto\" loop autoplay muted playsinline><\/video>    \t\t<\/div>\n\t\t\t <\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"nectar-shape-divider-wrap no-color\" style=\" height:120px;\"  data-height=\"120\" data-front=\"\" data-style=\"curve_opacity\" data-position=\"top\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\"> <path d=\"M 0 14 s 88.64 3.48 300 36 c 260 40 514 27 703 -10 l 12 28 l 3 36 h -1018 z\"><\/path> <path d=\"M 0 45 s 271 45.13 500 32 c 157 -9 330 -47 515 -63 v 86 h -1015 z\"><\/path> <path d=\"M 0 58 s 188.29 32 508 32 c 290 0 494 -35 494 -35 v 45 h -1002 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-9 postcontentcolumn wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-using-bg=\"true\" data-border-radius=\"10px\" data-shadow=\"medium_depth\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"rgba(255,255,255,0.01)\" data-bg-opacity=\"0.5\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 0.5; background-color: rgba(255,255,255,0.01);\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"herethecontent\">\n<p>aumentar reservas directas hotel<\/p>\n<h2>Cuando Booking baja, su web debe tomar el relevo \u2014 no solo existir<\/h2>\n<p>Una disminuci\u00f3n de visibilidad en Booking no significa necesariamente una ca\u00edda mec\u00e1nica de su facturaci\u00f3n. Revela sobre todo una dependencia: si el algoritmo lo pone temporalmente (o de forma duradera) menos en primer plano, el volumen de solicitudes se desplaza hacia otros actores\u2026 o desaparece. La mejor compensaci\u00f3n no es agachar la cabeza esperando que suba de nuevo, ni pujar con m\u00e1s promociones. Es transformar su web en un canal de adquisici\u00f3n y conversi\u00f3n por derecho propio, capaz de captar una parte mayor de los viajeros ya en b\u00fasqueda, pero tambi\u00e9n de generar una demanda que no dependa de un marketplace.<\/p>\n<p>Un sitio optimizado puede compensar porque act\u00faa sobre tres palancas complementarias: (1) capta tr\u00e1fico cualificado (SEO local, marca, contenidos, campa\u00f1as), (2) genera confianza y responde mejor que las plataformas a ciertos perfiles de clientes, (3) convierte con menos fricciones y m\u00e1s ventajas directas. El objetivo no es sustituir a Booking, sino asegurar su volumen diversificando sus fuentes y aumentando su capacidad de vender por cuenta propia, incluso cuando una OTA lo hace menos visible.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft resizethreehundred autoblog-img\" title=\"C\u00f3mo un sitio optimizado puede compensar una ca\u00edda de visibilidad en Booking\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-close-up-of-young-mixed-race-female-graphic-design-2025-04-03-06-07-52-utc.jpg\" alt=\"hotel marketing \u2014 C\u00f3mo un sitio optimizado puede compensar una p\u00e9rdida de visibilidad en Booking\" \/><\/p>\n<h2>Comprender lo que realmente pierde cuando la visibilidad en Booking retrocede<\/h2>\n<p>Antes de optimizar, hay que diagnosticar. Una ca\u00edda de visibilidad en Booking puede estar ligada a cambios de algoritmo, a una puntuaci\u00f3n de rendimiento baja, a una mayor presi\u00f3n competitiva, a una pol\u00edtica de precios, a cancelaciones, a la disponibilidad, a las opiniones, o a decisiones comerciales (desactivaci\u00f3n de ofertas, limitaciones, cese de promociones, etc.). Pero, en la pr\u00e1ctica, lo que pierde no es solo una posici\u00f3n: pierde un flujo de clientes en el momento preciso en que comparan y deciden.<\/p>\n<p>Su sitio puede compensar si logra recuperar intenciones de b\u00fasqueda cercanas: los viajeros que buscan su establecimiento por su nombre (tr\u00e1fico de marca), los que buscan un hotel en su zona con criterios precisos (tr\u00e1fico de destino + necesidad), y los que buscan informaci\u00f3n pr\u00e1ctica (acceso, parking, horarios, habitaci\u00f3n familiar, mascotas, PMR, etc.) antes de reservar. Las OTA captan naturalmente estas intenciones porque est\u00e1n estructuradas para la comparaci\u00f3n. Su sitio debe por tanto volverse mejor en lo que empuja a elegir \u2014 no solo en lo que informa.<\/p>\n<h2>La estrategia ganadora: dejar de permitir que una plataforma sostenga su demanda<\/h2>\n<p>La compensaci\u00f3n no surge de un golpe t\u00e9cnico aislado. Surge de un cambio de postura: considerar su sitio como su activo comercial principal. Una plataforma optimiza ante todo su inter\u00e9s: maximizar su volumen, sus m\u00e1rgenes, su poder de negociaci\u00f3n. Su establecimiento, en cambio, necesita estabilidad, control y un coste de adquisici\u00f3n sostenible en el tiempo.<\/p>\n<p>Si quiere estructurar esta reflexi\u00f3n de forma m\u00e1s amplia, el punto de partida consiste en aceptar que las reglas del juego no est\u00e1n dise\u00f1adas para proteger su visibilidad individual. El tema est\u00e1 bien planteado en <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/por-que-las-plataformas-nunca-defenderan-su-establecimiento\/\" target=\"_self\">Por qu\u00e9 las plataformas nunca defender\u00e1n su establecimiento<\/a>, que pone en perspectiva la l\u00f3gica de las OTA: pueden aportarle volumen, pero nunca construir\u00e1n su marca, ni su recurrencia, ni su independencia.<\/p>\n<div class=\"hwd-google-cta\">\n<div class=\"hwd-google-cta__logo\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/agence-web-hotel-2.gif\" alt=\"Google\" loading=\"lazy\"\/>\n  <\/div>\n<div class=\"hwd-google-cta__content\">\n<p>      <strong>Dise\u00f1o web de hoteles<\/strong> es socio de Google con <strong>Google Hoteles<\/strong> :<br \/>\n      tus disponibilidades y precios se env\u00edan continuamente a Google, que muestra enlaces de reserva gratuitos a tu p\u00e1gina de reservas.<br \/>\n      Estos enlaces pueden representar alrededor de <strong>10% a 15%<\/strong> reservas adicionales sin comisiones. Lea el art\u00edculo en <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/google-free-hotel-booking-links-como-beneficiarse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        Enlaces de reserva gratuitos de Google<br \/>\n      <\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>Un sitio optimizado compensa aumentando su tasa de conversi\u00f3n sobre el tr\u00e1fico existente<\/h2>\n<p>Primera fuente de compensaci\u00f3n: hacerlo mejor con el tr\u00e1fico que ya tiene. Muchos hoteles tienen un sitio que recibe visitas, pero que cede parte de las reservas a Booking por falta de claridad, de pruebas, de fluidez o de ventajas. En la pr\u00e1ctica, los viajeros consultan su sitio\u2026 y luego reservan en la OTA porque es m\u00e1s sencillo, m\u00e1s tranquilizador, o porque all\u00ed encuentran una condici\u00f3n percibida como mejor.<\/p>\n<p>Un sitio optimizado reduce este fen\u00f3meno trabajando la conversi\u00f3n como un recorrido completo, no como una sucesi\u00f3n de p\u00e1ginas. Eso implica: llamadas a la acci\u00f3n visibles, tarifas legibles, condiciones comprensibles, pruebas (opiniones, fotos, informaci\u00f3n pr\u00e1ctica), y un motor de reservas realmente usable en m\u00f3vil. La ganancia puede ser inmediata: sin aumentar su tr\u00e1fico, recupera ventas que se le escapaban.<\/p>\n<h3>Lo que m\u00e1s bloquea la conversi\u00f3n directa<\/h3>\n<p>Los frenos recurrentes son conocidos: formularios demasiado largos, ruptura de dise\u00f1o entre el sitio y el motor, pasos innecesarios, falta de transparencia sobre las condiciones, ausencia de respuestas r\u00e1pidas (llegada tarde, cuna, animales), fotos insuficientes, informaci\u00f3n de acceso imprecisa, y sobre todo una jerarqu\u00eda confusa que ahoga lo esencial. En una OTA, el viajero sabe d\u00f3nde hacer clic. En un sitio hotelero, duda con demasiada frecuencia.<\/p>\n<p>Optimizar consiste, por tanto, en eliminar las dudas. Cada segundo de duda es una invitaci\u00f3n a volver a Booking para asegurarse. Aqu\u00ed la noci\u00f3n de reassurance se vuelve central: no solo vende una habitaci\u00f3n, vende la certidumbre de que todo ir\u00e1 bien.<\/p>\n<h2>Tranquilizar mejor que Booking: su ventaja competitiva (si la trabaja)<\/h2>\n<p>Booking tranquiliza mediante la estandarizaci\u00f3n: opiniones, filtros, cancelaci\u00f3n, pago, servicio al cliente. Su sitio debe tranquilizar mediante la precisi\u00f3n y la cercan\u00eda: explicar, mostrar, anticipar, personalizar. Un sitio optimizado no intenta replicar la interfaz de una OTA; explota lo que la plataforma no puede hacer igual de bien: contar su experiencia, aclarar situaciones particulares y dar al viajero una sensaci\u00f3n de control.<\/p>\n<p>Concretamente, su sitio debe responder a las preguntas antes de que se formulen: \u00bfEs tranquilo?, \u00bfEs f\u00e1cil aparcar?, \u00bfQu\u00e9 habitaci\u00f3n para 2 adultos + 2 ni\u00f1os?, \u00bfPuedo llegar despu\u00e9s de las 22h?, \u00bfMerece la pena el desayuno?, \u00bfHay obras en el barrio?, \u00bfQu\u00e9 ocurre si tengo que cancelar?. Cuanto m\u00e1s directas sean sus respuestas, m\u00e1s reducir\u00e1 el atractivo del entorno Booking.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft resizethreehundred autoblog-img\" title=\"C\u00f3mo un sitio optimizado puede compensar una ca\u00edda de visibilidad en Booking\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-website-development-layout-sketch-drawing-2025-02-10-10-47-59-utc.jpg\" alt=\"hoteler\u00eda \u2014 C\u00f3mo un sitio optimizado puede compensar una p\u00e9rdida de visibilidad en Booking\" \/><\/p>\n<p>Para profundizar en este tema clave, puede basarse en <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-tranquilizar-a-los-clientes-para-que-reserven-directamente\/\" target=\"_self\">C\u00f3mo tranquilizar a los clientes para que reserven directamente<\/a>,  , que detalla las pruebas y las se\u00f1ales de confianza que debe priorizar para transformar a los visitantes indecisos en clientes.<\/p>\n<h2>No copiar a Booking: optimizar su sitio no es convertirse en una OTA<\/h2>\n<p>Cuando la visibilidad baja en Booking, la tentaci\u00f3n es hacer lo mismo en su sitio: mismos bloques, mismas promesas, mismas mec\u00e1nicas de urgencia. El problema es que nunca podr\u00e1 ganar en su terreno. Booking est\u00e1 dise\u00f1ado para la optimizaci\u00f3n a gran escala, para miles de establecimientos, con pruebas permanentes y datos masivos. Intentar reproducir esta l\u00f3gica suele dar lugar a un sitio gen\u00e9rico, fr\u00edo, que no a\u00f1ade valor y no da ninguna raz\u00f3n para reservar con usted en lugar de en otro sitio.<\/p>\n<p>Un sitio optimizado debe ser m\u00e1s claro, m\u00e1s humano, m\u00e1s \u00fatil. Debe orientar la decisi\u00f3n en lugar de poner todo al mismo nivel. Tambi\u00e9n debe destacar lo que realmente controla: su acogida, su ubicaci\u00f3n concreta (no solo el centro), sus servicios diferenciadores, sus tipos de habitaci\u00f3n, sus particularidades (spa, restaurante, azotea, vistas, accesibilidad, acogida para ciclistas, etc.).<\/p>\n<p>Este punto se desarrolla en <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/sitio-hotelero-por-que-copiar-booking-es-un-error-estrategico\/\" target=\"_self\">Sitio hotelero: por qu\u00e9 copiar Booking es un error estrat\u00e9gico<\/a>,  , que explica c\u00f3mo construir una experiencia de reserva directa coherente sin caer en la imitaci\u00f3n ineficaz.<\/p>\n<h2>Recuperar tr\u00e1fico cualificado: SEO local, marca y contenidos intencionados<\/h2>\n<p>Segunda fuente de compensaci\u00f3n: recuperar un flujo de clientes potenciales que no dependa de la visibilidad en la OTA. En muchas destinos, una parte significativa de los viajeros comienza en Google: hotel + ciudad, hotel cerca de la estaci\u00f3n, hotel con parking, hotel familiar, hotel tranquilo, hotel con spa\u2026 y por supuesto las b\u00fasquedas de marca (nombre del hotel). Si su sitio es lento, pobre en contenido \u00fatil, mal estructurado o t\u00e9cnicamente fr\u00e1gil, deja este flujo en manos de intermediarios.<\/p>\n<p>Un sitio optimizado debe dise\u00f1arse para captar b\u00fasquedas con alta intenci\u00f3n, con p\u00e1ginas que correspondan a necesidades reales. Esto no significa publicar art\u00edculos gen\u00e9ricos. Significa crear p\u00e1ginas que ayuden a elegir: p\u00e1ginas de acceso y parking, estancia de negocios, escapada rom\u00e1ntica, estancia familiar, grupos, ofertas de temporada, eventos locales, restaurante\/bar, spa, seminarios, etc. Cada p\u00e1gina debe: (1) responder a una intenci\u00f3n clara, (2) remitir a una acci\u00f3n de reserva, (3) reducir una barrera, (4) ser visible en m\u00f3vil.<\/p>\n<div class=\"hwd-cta-wrap\" style=\"background-image:url('https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Header-Hotel-Web-Design-agence-web-hotels-3.jpg');\">\n<div class=\"hwd-cta-card\">\n<div class=\"hwd-cta-logo\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy.png\" alt=\"Dise\u00f1o web de hoteles\" \/>\n    <\/div>\n<div class=\"hwd-cta-text\">\n<p>        <strong>Dise\u00f1o web de hoteles<\/strong> es la agencia web 100% dedicada al sector hotelero, que le acompa\u00f1a en todos los aspectos de la comunicaci\u00f3n digital: p\u00e1ginas web de reservas, posicionamiento natural en buscadores especializado en el sector hotelero, Google Ads y Google Hotel Ads, campa\u00f1as en redes sociales, cartas gr\u00e1ficas y logotipos.<\/p>\n<p class=\"hwd-cta-link\">\n        <a href=\"\/es\/pongase-en-contacto-con\/\" target=\"_self\">Concierte una cita hoy mismo<\/a> para obtener asesoramiento gratuito sobre una gesti\u00f3n digital \u00f3ptima.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>No subestime tampoco la b\u00fasqueda de marca: cuando Booking baja, tu capacidad para convertir a las personas que te descubrieron en otros sitios (redes sociales, boca a boca, prensa, se\u00f1alizaci\u00f3n, socios) se vuelve crucial. Un sitio optimizado para la marca debe cargar r\u00e1pido, ser impecable en la identidad (fotos, promesa, diferenciaci\u00f3n) y hacer que pasar a la acci\u00f3n sea evidente.<\/p>\n<h2>Optimizaci\u00f3n t\u00e9cnica: velocidad, m\u00f3vil, estabilidad\u2026 de lo contrario pagas cada visita m\u00e1s cara<\/h2>\n<p>Un sitio puede tener un bonito dise\u00f1o y aun as\u00ed perder reservas por la t\u00e9cnica. La velocidad m\u00f3vil es un multiplicador: cuanto m\u00e1s r\u00e1pido sea tu sitio, menos cuestan tus campa\u00f1as con la misma eficacia, m\u00e1s favorece tu SEO y m\u00e1s sube la conversi\u00f3n. Al contrario, un sitio lento aumenta tu dependencia de Booking: pagas m\u00e1s para atraer tr\u00e1fico (o atraes menos), y conviertes menos.<\/p>\n<p>Los puntos prioritarios suelen ser: tiempo de carga en 4G, peso de las im\u00e1genes, scripts innecesarios, estabilidad visual (evitar elementos que se mueven), legibilidad, contraste, tama\u00f1os de botones y calidad del motor (calendario, selecci\u00f3n de habitaciones, visualizaci\u00f3n de precios, pasos de pago). El objetivo es que reservar sea m\u00e1s simple en tu sitio que volver a la app.<\/p>\n<h2>Tu motor de reservas: donde se juega la compensaci\u00f3n<\/h2>\n<p>Si Booking te hace menos visible, debes convertir m\u00e1s visitantes en reservas. Y el motor suele ser el eslab\u00f3n d\u00e9bil: funciona, pero no tranquiliza, no explica, no es coherente con el sitio o fuerza decisiones incomprendidas (tarifas, condiciones, opciones). Un motor eficaz no se limita a tomar una reserva: gu\u00eda, aclara y da seguridad.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft resizethreehundred autoblog-img\" title=\"C\u00f3mo un sitio optimizado puede compensar una ca\u00edda de visibilidad en Booking\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel.jpg\" alt=\"reserva directa \u2014 C\u00f3mo un sitio optimizado puede compensar una disminuci\u00f3n de visibilidad en Booking\" \/><\/p>\n<p>Algunos elementos que marcan la diferencia: mostrar claramente las ventajas de reservar directo (sin agresividad), detallar las condiciones (cancelaci\u00f3n, prepago) con un lenguaje sencillo, ofrecer opciones \u00fatiles (desayuno, aparcamiento) sin sobrecargar, mostrar las habitaciones con informaci\u00f3n comparable y, sobre todo, evitar sorpresas en la \u00faltima pantalla. Cada sorpresa es un abandono potencial\u2026 y luego una vuelta a Booking.<\/p>\n<h2>Ofertas directas: crear una buena raz\u00f3n para reservar en tu sitio (sin liquidar precios)<\/h2>\n<p>Compensa con inteligencia: el objetivo no es romper precios para alcanzar a la OTA. El objetivo es hacer la reserva directa m\u00e1s atractiva con igual valor: condiciones m\u00e1s flexibles seg\u00fan tus reglas, una peque\u00f1a ventaja (early check-in seg\u00fan disponibilidad, bebida de bienvenida, aparcamiento a precio preferente, upgrade seg\u00fan disponibilidad) o un paquete mejor presentado que en las plataformas.<\/p>\n<p>El secreto es la legibilidad: una ventaja directa debe ser visible en el momento adecuado (en la p\u00e1gina de la habitaci\u00f3n, por encima de la l\u00ednea de flotaci\u00f3n en m\u00f3vil y en el motor), comprensible en una frase y cre\u00edble. Evita promesas vagas. Prefiere una formulaci\u00f3n factual: Mejor tarifa en nuestro sitio (si es cierto), Cancelaci\u00f3n flexible hasta X, Desayunos a tarifa preferente en directo, etc.<\/p>\n<h2>Publicidad: compensar r\u00e1pido gestionando el volumen, pero protegiendo la rentabilidad<\/h2>\n<p>Cuando Booking baja, el reflejo puede ser aumentar la publicidad. A veces es pertinente, pero solo si su sitio est\u00e1 listo para convertir. Si no, compra tr\u00e1fico que acabar\u00e1\u2026 en Booking. El enfoque m\u00e1s eficaz suele ser combinar campa\u00f1as de marca (para captar a quienes le buscan) y campa\u00f1as destino + necesidad muy segmentadas, con p\u00e1ginas de destino adaptadas.<\/p>\n<p>Su sitio optimizado se convierte entonces en un filtro rentable: paga para atraer a un visitante, pero lo convierte sin comisi\u00f3n OTA. El margen recuperado puede financiar la adquisici\u00f3n. En este modelo, el sitio no es un coste: es una herramienta de rendimiento.<\/p>\n<h2>Poner en marcha una estrategia sostenible (para no sufrir el pr\u00f3ximo cambio de algoritmo)<\/h2>\n<p>La verdadera compensaci\u00f3n no es solo tener un mejor mes. Es construir una base estable: un sitio que capta tr\u00e1fico, una marca que se busca, una base de clientes que vuelve y procesos que reducen la dependencia de las plataformas. Esto implica: seguimiento de KPI (tasa de conversi\u00f3n, coste por reserva, cuota del tr\u00e1fico de marca), mejora continua de las p\u00e1ginas que funcionan, recopilaci\u00f3n y puesta en valor de las opiniones, y dinamizaci\u00f3n regular de sus ofertas y contenidos.<\/p>\n<div class=\"frhwdquote\" style=\"background:url(https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-npxxwgq33zq.jpg);background-size:cover;background-position:center center;box-shadow:inset 0 0 0 1000px rgba(255,255,255,.85);padding:6%;\">\n<h2 class=\"h2frhwdquote\">Su presupuesto en 5 minutos<\/h2>\n<p><a class=\"apromodemo\" href=\"https:\/\/calendly.com\/rdv-webdesign\/prise-de-contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hablemos de su proyecto<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>Para estructurar este enfoque en el tiempo, ap\u00f3yese en <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-construir-una-estrategia-de-reservas-directas-sostenible\/\" target=\"_self\">C\u00f3mo construir una estrategia de reserva directa sostenible<\/a>,  que ayuda a priorizar los proyectos y a crear un sistema que aguanta incluso cuando una OTA le da menos visibilidad.<\/p>\n<h2>Las palancas web a activar como prioridad cuando Booking corta el volumen<\/h2>\n<p>En un periodo de p\u00e9rdida de visibilidad, necesita un plan de acci\u00f3n priorizado. El error frecuente es lanzarlo todo a la vez: rehacer las fotos, cambiar el sitio, publicar art\u00edculos, activar anuncios, rehacer tarifas\u2026 sin jerarqu\u00eda. Un sitio optimizado compensa m\u00e1s r\u00e1pido cuando identifica el cuello de botella principal: \u00bffalta de tr\u00e1fico cualificado? \u00bffalta de conversi\u00f3n? \u00bffalta de garant\u00eda? \u00bfmotor insuficiente? \u00bfoferta poco clara?<\/p>\n<p>Un buen m\u00e9todo consiste en tratar primero lo que tiene el impacto m\u00e1s directo en la reserva: (1) p\u00e1ginas de habitaciones + tarifas y recorrido de reserva, (2) garant\u00edas y pruebas, (3) velocidad m\u00f3vil y t\u00e9cnica, (4) p\u00e1ginas SEO con intenci\u00f3n fuerte, (5) campa\u00f1as de marca, (6) contenidos y ofertas estacionales. La idea: recuperar puntos de conversi\u00f3n antes de buscar duplicar el tr\u00e1fico.<\/p>\n<p>Para una visi\u00f3n estructurada de las acciones posibles, consulte <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/las-palancas-web-para-recuperar-el-control-frente-a-las-ota\/\" target=\"_self\">Las palancas web para recuperar el control frente a las OTAs<\/a>,  , que enumera los ejes concretos para recuperar el control de su distribuci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Medir la compensaci\u00f3n: los indicadores que demuestran que su sitio reemplaza parte del volumen OTA<\/h2>\n<p>Sabr\u00e1s que tu sitio compensa realmente la p\u00e9rdida de visibilidad en Booking si observas simult\u00e1neamente: un aumento de la tasa de conversi\u00f3n directa, un crecimiento de las b\u00fasquedas de marca (y del tr\u00e1fico correspondiente), un incremento de la cuota de reservas directas en la mezcla, y una estabilidad (o aumento) del ingreso neto tras comisiones. Seguir \u00fanicamente el n\u00famero de reservas es insuficiente: una reserva directa con mayor margen puede compensar varias reservas OTA en t\u00e9rminos de beneficio neto.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n vigila: la tasa de abandono en el motor, el rendimiento m\u00f3vil, la proporci\u00f3n de nuevos visitantes vs recurrentes, y las p\u00e1ginas que generan m\u00e1s clics hacia Reservar. Esta gesti\u00f3n te permite mejorar continuamente donde Booking nunca te ayudar\u00e1: tu propia eficiencia.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft resizethreehundred autoblog-img\" title=\"C\u00f3mo un sitio optimizado puede compensar una ca\u00edda de visibilidad en Booking\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc.jpg\" alt=\"marketing web hotelero \u2014 C\u00f3mo un sitio optimizado puede compensar una disminuci\u00f3n de visibilidad en Booking\" \/><\/p>\n<h2>Pasar a la acci\u00f3n: convertir tu sitio en un verdadero canal de venta<\/h2>\n<p>Si tu visibilidad en Booking disminuye, tienes dos opciones: sufrir y esperar, o transformar esa limitaci\u00f3n en un acelerador. Un sitio optimizado no depende de un posicionamiento en OTA: capta, tranquiliza, convierte y fideliza. Esto te permite suavizar las variaciones de visibilidad, controlar mejor tus m\u00e1rgenes y construir una demanda que te pertenece.<\/p>\n<p>Si quieres evaluar r\u00e1pidamente qu\u00e9 impide que tu sitio compense (conversi\u00f3n, garant\u00eda, recorrido, SEO, motor), puedes solicitar <a href=\"https:\/\/calendly.com\/rdv-webdesign\/prise-de-contact\/\" target=\"_self\">Su presupuesto en 5 minutos<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-3 blogsidebar wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-using-bg=\"true\" data-border-radius=\"10px\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#E5E1E1\" data-bg-opacity=\"0.2\" data-hover-bg=\"#C5BDBD\" data-hover-bg-opacity=\"0.2\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 0.2; background-color: #E5E1E1;\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap  custom-size\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"305\" width=\"1024\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1-1024x305.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1-1024x305.png 1024w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1-300x89.png 300w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1-768x229.png 768w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1-1536x457.png 1536w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1-18x5.png 18w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1.png 1783w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1765898930642\" >\n\t<div class=\"txtsidebar\" style=\"text-align: center;\"><strong>Dise\u00f1o web de hoteles<br \/>\nLa agencia digital para el sector de la hosteler\u00eda, la restauraci\u00f3n y el turismo<\/strong><\/div>\n<div class=\"txtsidebar\" style=\"text-align: justify; margin-top: 25px;\">Gracias a nuestra doble experiencia en el \u00e1mbito digital y en la industria hotelera, podemos ayudar a los hoteleros y propietarios en su transformaci\u00f3n: creaci\u00f3n de sitios web, optimizaci\u00f3n SEO, campa\u00f1as de publicidad dirigidas, conexi\u00f3n con software empresarial.<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"169\" width=\"300\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Creative-3D-Visual-Animation-Website-Development-2.gif\" alt=\"\"  \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n    <\/div><div class=\"nectar-cta  hover_color_99AFA8 border_radius_100px alignment_tablet_default alignment_phone_default display_tablet_inherit display_phone_inherit has-icon font_size_desktop_14px top_position_desktop_16px\" data-color=\"custom\" data-using-bg=\"true\" data-style=\"basic\" data-display=\"block\" data-alignment=\"center\" data-text-color=\"custom\" style=\"--nectar-text-color: #FDFDFD; --nectar-button-color: #C2CCD3; --nectar-button-color-hover: #99AFA8; --nectar-icon-gap: 5px; \"><span style=\"color: #FDFDFD;\" class=\"nectar-button-type\"><span class=\"link_wrap\" style=\"padding-top: 2%; padding-right: 2%; padding-bottom: 2%; padding-left: 2%; background-color: #C2CCD3;\"><i><span class=\"im-icon-wrap\"><span><svg role=\"presentation\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 32 32\">\n        <path d=\"M12.399 23.391c-3.027 0-5.872-1.179-8.013-3.316-4.419-4.419-4.419-11.612 0-16.028 2.14-2.139 4.987-3.321 8.013-3.321 3.028 0 5.872 1.18 8.013 3.321 4.419 4.417 4.419 11.607 0 16.028-2.141 2.137-4.987 3.316-8.013 3.316zM12.399 2.057c-2.671 0-5.181 1.040-7.071 2.931-3.899 3.899-3.899 10.243 0 14.14 1.889 1.888 4.4 2.925 7.071 2.925s5.183-1.037 7.071-2.925c3.899-3.901 3.899-10.245 0-14.14-1.889-1.891-4.4-2.931-7.071-2.931zM12.32 17.332c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667v-9.333c0-0.367 0.299-0.667 0.667-0.667s0.667 0.3 0.667 0.667v9.333c0 0.367-0.299 0.667-0.667 0.667zM16.987 12.665h-9.333c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h9.333c0.367 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.299 0.667-0.667 0.667zM28.691 31.275c-0.569 0-1.104-0.223-1.508-0.625l-9.217-9.253 3.115-3.127 9.225 9.252c0.833 0.833 0.833 2.191 0 3.024l-0.107 0.104c-0.403 0.404-0.939 0.625-1.508 0.625zM19.848 21.396l8.28 8.311c0.303 0.301 0.827 0.303 1.131 0l0.107-0.107c0.311-0.311 0.311-0.82 0-1.137l-8.283-8.305-1.235 1.239z\"><\/path>\n        <\/svg><\/span><\/span><\/i><a target=\"_blank\" class=\"link_text\" role=\"button\" href=\"\/es\/pongase-en-contacto-con\/\"><span class=\"text\">An\u00e1lisis gratuito de su sitio web<\/span><\/a><\/span><\/span><\/div>\n    <div class=\"row blog-recent columns-1\" data-style=\"list_featured_first_row\" data-color-scheme=\"light\" data-remove-post-date=\"1\" data-remove-post-author=\"1\" data-remove-post-comment-number=\"1\" data-remove-post-nectar-love=\"1\">\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17039 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservation-directe\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-un-site-optimise-peut-compenser-une-baisse-de-visibilite-sur-booking\/\" aria-label=\"C\u00f3mo un sitio optimizado puede compensar una ca\u00edda de visibilidad en Booking\"><\/a><a class=\"featured\" aria-label=\"C\u00f3mo un sitio optimizado puede compensar una ca\u00edda de visibilidad en Booking\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-un-site-optimise-peut-compenser-une-baisse-de-visibilite-sur-booking\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"403\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-600x403.jpg\" class=\"attachment-portfolio-thumb size-portfolio-thumb wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-600x403.jpg 600w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-18x12.jpg 18w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-900x604.jpg 900w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header featured\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h3>C\u00f3mo un sitio optimizado puede compensar una ca\u00edda de visibilidad en Booking<\/h3>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            <div class=\"excerpt\">aumentar reservas directas hotel Cuando Booking baja, su sitio debe asumir el relevo \u2014 no...<\/div>\n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17035 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-souverainete-numerique\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-les-plateformes-ne-defendront-jamais-votre-etablissement\/\" aria-label=\"Por qu\u00e9 las plataformas nunca defender\u00e1n su establecimiento\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Por qu\u00e9 las plataformas nunca defender\u00e1n su establecimiento\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-les-plateformes-ne-defendront-jamais-votre-etablissement\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-npxxwgq33zq-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-npxxwgq33zq-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-npxxwgq33zq-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-npxxwgq33zq-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-npxxwgq33zq-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-npxxwgq33zq-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-npxxwgq33zq-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Por qu\u00e9 las plataformas nunca defender\u00e1n su establecimiento<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17016 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-ventes-directes\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/les-leviers-web-pour-reprendre-la-main-face-aux-ota\/\" aria-label=\"Las palancas web para recuperar el control frente a las OTAs\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Las palancas web para recuperar el control frente a las OTAs\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/les-leviers-web-pour-reprendre-la-main-face-aux-ota\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Las palancas web para recuperar el control frente a las OTAs<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17014 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservation-directe\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-construire-une-strategie-de-reservation-directe-durable\/\" aria-label=\"C\u00f3mo construir una estrategia de reserva directa sostenible\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo construir una estrategia de reserva directa sostenible\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-construire-une-strategie-de-reservation-directe-durable\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo construir una estrategia de reserva directa sostenible<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17013 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-strategie-hoteliere\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/site-hotelier-pourquoi-copier-booking-est-une-erreur-strategique\/\" aria-label=\"Sitio hotelero: por qu\u00e9 copiar Booking es un error estrat\u00e9gico\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Sitio hotelero: por qu\u00e9 copiar Booking es un error estrat\u00e9gico\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/site-hotelier-pourquoi-copier-booking-est-une-erreur-strategique\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Sitio hotelero: por qu\u00e9 copiar Booking es un error estrat\u00e9gico<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17010 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservation-directe\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-rassurer-les-clients-pour-quils-reservent-en-direct\/\" aria-label=\"C\u00f3mo tranquilizar a los clientes para que reserven directamente\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo tranquilizar a los clientes para que reserven directamente\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-rassurer-les-clients-pour-quils-reservent-en-direct\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"alquiler de p\u00e1ginas web para hoteles\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-300x300.jpg 300w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-768x768.jpg 768w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-800x800.jpg 800w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo tranquilizar a los clientes para que reserven directamente<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17008 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-conversion-web\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-votre-site-ne-convertit-pas-malgre-un-bon-taux-de-frequentation\/\" aria-label=\"Por qu\u00e9 su sitio no convierte a pesar de una buena tasa de afluencia\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Por qu\u00e9 su sitio no convierte a pesar de una buena tasa de afluencia\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-votre-site-ne-convertit-pas-malgre-un-bon-taux-de-frequentation\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Por qu\u00e9 su sitio no convierte a pesar de una buena tasa de afluencia<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17007 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservation-hoteliere\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/site-hotelier-et-moteur-de-reservation-ce-que-les-agences-generalistes-oublient\/\" aria-label=\"Sitio hotelero y motor de reservas: lo que las agencias generalistas olvidan\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Sitio hotelero y motor de reservas: lo que las agencias generalistas olvidan\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/site-hotelier-et-moteur-de-reservation-ce-que-les-agences-generalistes-oublient\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Sitio hotelero y motor de reservas: lo que las agencias generalistas olvidan<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17006 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservations-directes\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-une-refonte-de-site-peut-reduire-votre-dependance-aux-ota\/\" aria-label=\"C\u00f3mo una renovaci\u00f3n del sitio web puede reducir su dependencia de las OTA\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo una renovaci\u00f3n del sitio web puede reducir su dependencia de las OTA\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-une-refonte-de-site-peut-reduire-votre-dependance-aux-ota\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo una renovaci\u00f3n del sitio web puede reducir su dependencia de las OTA<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17005 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-marketing-hotelier\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-les-hotels-independants-ont-tout-interet-a-investir-dans-leur-site-web\/\" aria-label=\"Por qu\u00e9 los hoteles independientes tienen todo el inter\u00e9s en invertir en su sitio web\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Por qu\u00e9 los hoteles independientes tienen todo el inter\u00e9s en invertir en su sitio web\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-les-hotels-independants-ont-tout-interet-a-investir-dans-leur-site-web\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-photographer-setting-up-website-2025-03-07-09-35-17-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-photographer-setting-up-website-2025-03-07-09-35-17-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-photographer-setting-up-website-2025-03-07-09-35-17-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-photographer-setting-up-website-2025-03-07-09-35-17-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-photographer-setting-up-website-2025-03-07-09-35-17-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-photographer-setting-up-website-2025-03-07-09-35-17-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-photographer-setting-up-website-2025-03-07-09-35-17-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Por qu\u00e9 los hoteles independientes tienen todo el inter\u00e9s en invertir en su sitio web<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16999 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-distribution-hoteliere\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/le-vrai-cout-des-commissions-booking-et-airbnb-sur-la-rentabilite-dun-hotel\/\" aria-label=\"El verdadero coste de las comisiones de Booking y Airbnb en la rentabilidad de un hotel\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"El verdadero coste de las comisiones de Booking y Airbnb en la rentabilidad de un hotel\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/le-vrai-cout-des-commissions-booking-et-airbnb-sur-la-rentabilite-dun-hotel\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>El verdadero coste de las comisiones de Booking y Airbnb en la rentabilidad de un hotel<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16985 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservations-directes\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-transformer-les-visiteurs-booking-en-clients-directs\/\" aria-label=\"C\u00f3mo transformar a los visitantes de Booking en clientes directos\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo transformar a los visitantes de Booking en clientes directos\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-transformer-les-visiteurs-booking-en-clients-directs\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"alquiler de p\u00e1ginas web para hoteles\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-300x300.jpg 300w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-768x768.jpg 768w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-800x800.jpg 800w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo transformar a los visitantes de Booking en clientes directos<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16981 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-fidelisation-client\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-les-plateformes-de-reservation-captent-vos-clients-fideles\/\" aria-label=\"Por qu\u00e9 las plataformas de reservas captan a sus clientes fieles\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Por qu\u00e9 las plataformas de reservas captan a sus clientes fieles\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-les-plateformes-de-reservation-captent-vos-clients-fideles\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Por qu\u00e9 las plataformas de reservas captan a sus clientes fieles<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16979 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-marketing-hotelier\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/site-internet-hotelier-investissement-ou-cout-inutile\/\" aria-label=\"Sitio web hotelero: inversi\u00f3n o coste in\u00fatil\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Sitio web hotelero: inversi\u00f3n o coste in\u00fatil\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/site-internet-hotelier-investissement-ou-cout-inutile\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Sitio web hotelero: inversi\u00f3n o coste in\u00fatil<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16968 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-webdesign-hotelier\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-un-bon-webdesign-peut-doubler-la-reservation-directe\/\" aria-label=\"C\u00f3mo un buen dise\u00f1o web puede duplicar la reserva directa\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo un buen dise\u00f1o web puede duplicar la reserva directa\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-un-bon-webdesign-peut-doubler-la-reservation-directe\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-graphic-design-website-and-marketing-with-an-adve-2025-04-06-07-17-48-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-graphic-design-website-and-marketing-with-an-adve-2025-04-06-07-17-48-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-graphic-design-website-and-marketing-with-an-adve-2025-04-06-07-17-48-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-graphic-design-website-and-marketing-with-an-adve-2025-04-06-07-17-48-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-graphic-design-website-and-marketing-with-an-adve-2025-04-06-07-17-48-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-graphic-design-website-and-marketing-with-an-adve-2025-04-06-07-17-48-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-graphic-design-website-and-marketing-with-an-adve-2025-04-06-07-17-48-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo un buen dise\u00f1o web puede duplicar la reserva directa<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16967 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservation-directe\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/les-erreurs-qui-poussent-vos-clients-a-reserver-sur-booking-plutot-que-sur-votre-site\/\" aria-label=\"Los errores que empujan a sus clientes a reservar en Booking en lugar de en su sitio\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Los errores que empujan a sus clientes a reservar en Booking en lugar de en su sitio\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/les-erreurs-qui-poussent-vos-clients-a-reserver-sur-booking-plutot-que-sur-votre-site\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Los errores que empujan a sus clientes a reservar en Booking en lugar de en su sitio<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16966 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-marketing-touristique\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-un-site-vitrine-ne-suffit-plus-pour-un-hotel-ou-une-location-saisonniere\/\" aria-label=\"Por qu\u00e9 un sitio \u201cescaparate\u201d ya no basta para un hotel o un alquiler vacacional\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Por qu\u00e9 un sitio \u201cescaparate\u201d ya no basta para un hotel o un alquiler vacacional\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-un-site-vitrine-ne-suffit-plus-pour-un-hotel-ou-une-location-saisonniere\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Por qu\u00e9 un sitio \u201cescaparate\u201d ya no basta para un hotel o un alquiler vacacional<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16965 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservations-directes\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-augmenter-les-reservations-directes-sans-augmenter-son-budget-marketing\/\" aria-label=\"C\u00f3mo aumentar las reservas directas sin aumentar el presupuesto de marketing\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo aumentar las reservas directas sin aumentar el presupuesto de marketing\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-augmenter-les-reservations-directes-sans-augmenter-son-budget-marketing\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo aumentar las reservas directas sin aumentar el presupuesto de marketing<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16960 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-marque-hoteliere\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/les-limites-de-booking-et-airbnb-pour-construire-une-marque-hoteliere\/\" aria-label=\"Los l\u00edmites de Booking y Airbnb para construir una marca hotelera\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Los l\u00edmites de Booking y Airbnb para construir una marca hotelera\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/les-limites-de-booking-et-airbnb-pour-construire-une-marque-hoteliere\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-elegant-business-woman-with-travel-trolley-luggage-2025-03-16-02-28-05-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-elegant-business-woman-with-travel-trolley-luggage-2025-03-16-02-28-05-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-elegant-business-woman-with-travel-trolley-luggage-2025-03-16-02-28-05-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-elegant-business-woman-with-travel-trolley-luggage-2025-03-16-02-28-05-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-elegant-business-woman-with-travel-trolley-luggage-2025-03-16-02-28-05-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-elegant-business-woman-with-travel-trolley-luggage-2025-03-16-02-28-05-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-elegant-business-woman-with-travel-trolley-luggage-2025-03-16-02-28-05-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Los l\u00edmites de Booking y Airbnb para construir una marca hotelera<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16947 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-ventes-directes\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-une-agence-web-aide-un-hotel-a-reprendre-le-controle-de-ses-ventes\/\" aria-label=\"C\u00f3mo una agencia web ayuda a un hotel a recuperar el control de sus ventas\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo una agencia web ayuda a un hotel a recuperar el control de sus ventas\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-une-agence-web-aide-un-hotel-a-reprendre-le-controle-de-ses-ventes\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo una agencia web ayuda a un hotel a recuperar el control de sus ventas<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n    <\/div><!--\/blog-recent-->\n\n  <div class=\"nectar-cta  hover_color_99AFA8 border_radius_100px alignment_tablet_default alignment_phone_default display_tablet_inherit display_phone_inherit has-icon font_size_desktop_14px\" data-color=\"custom\" data-using-bg=\"true\" data-style=\"basic\" data-display=\"block\" data-alignment=\"center\" data-text-color=\"custom\" style=\"--nectar-text-color: #FDFDFD; --nectar-button-color: #C2CCD3; --nectar-button-color-hover: #99AFA8; --nectar-icon-gap: 5px; \"><span style=\"color: #FDFDFD;\" class=\"nectar-button-type\"><span class=\"link_wrap\" style=\"padding-top: 2%; padding-right: 2%; padding-bottom: 2%; padding-left: 2%; background-color: #C2CCD3;\"><i><span class=\"im-icon-wrap\"><span><svg role=\"presentation\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 32 32\">\n        <path d=\"M2.667 30.667h26.667v1.333h-26.667v-1.333zM30.667 5.333h1.333v24h-1.333v-24zM29.312 32v-1.333c0.747 0 1.355-0.608 1.355-1.355h1.333c0 1.483-1.205 2.688-2.688 2.688zM2.667 2.667h26.667v1.333h-26.667v-1.333zM2.667 32c-1.471 0-2.667-1.195-2.667-2.667h1.333c0 0.736 0.599 1.333 1.333 1.333v1.333zM0 5.333h1.333v24h-1.333v-24zM1.333 5.333h-1.333c0-1.469 1.196-2.667 2.667-2.667v1.333c-0.735 0-1.333 0.597-1.333 1.333zM32 5.333h-1.333c0-0.736-0.599-1.333-1.333-1.333v-1.333c1.472 0 2.667 1.197 2.667 2.667zM8.667 6c-0.368 0-0.667-0.299-0.667-0.667v-4c0-0.368 0.299-0.667 0.667-0.667s0.667 0.299 0.667 0.667v4c0 0.368-0.299 0.667-0.667 0.667zM23.333 6c-0.367 0-0.667-0.299-0.667-0.667v-4c0-0.368 0.3-0.667 0.667-0.667s0.667 0.299 0.667 0.667v4c0 0.368-0.3 0.667-0.667 0.667zM26.667 9.333h-21.333c-0.368 0-0.667-0.299-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h21.333c0.367 0 0.667 0.299 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667zM9.333 13.333h-4c-0.368 0-0.667-0.299-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h4c0.368 0 0.667 0.299 0.667 0.667s-0.299 0.667-0.667 0.667zM18.667 13.333h-5.333c-0.368 0-0.667-0.299-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h5.333c0.367 0 0.667 0.299 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667zM26.667 13.333h-4c-0.367 0-0.667-0.299-0.667-0.667s0.3-0.667 0.667-0.667h4c0.367 0 0.667 0.299 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667zM9.333 17.333h-4c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667 0-0.368 0.299-0.667 0.667-0.667h4c0.368 0 0.667 0.299 0.667 0.667 0 0.367-0.299 0.667-0.667 0.667zM18.667 17.333h-5.333c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667 0-0.368 0.299-0.667 0.667-0.667h5.333c0.367 0 0.667 0.299 0.667 0.667 0 0.367-0.3 0.667-0.667 0.667zM26.667 17.333h-4c-0.367 0-0.667-0.3-0.667-0.667 0-0.368 0.3-0.667 0.667-0.667h4c0.367 0 0.667 0.299 0.667 0.667 0 0.367-0.3 0.667-0.667 0.667zM9.333 21.333h-4c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h4c0.368 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.299 0.667-0.667 0.667zM18.667 21.333h-5.333c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h5.333c0.367 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667zM26.667 21.333h-4c-0.367 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.3-0.667 0.667-0.667h4c0.367 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667zM9.333 25.333h-4c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h4c0.368 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.299 0.667-0.667 0.667zM18.667 25.333h-5.333c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h5.333c0.367 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667zM26.667 25.333h-4c-0.367 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.3-0.667 0.667-0.667h4c0.367 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667z\"><\/path>\n        <\/svg><\/span><\/span><\/i><a target=\"_blank\" class=\"link_text\" role=\"button\" href=\"https:\/\/calendly.com\/rdv-webdesign\/prise-de-contact\/\"><span class=\"text\">Cita telef\u00f3nica<\/span><\/a><\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"googlecta\"  data-column-margin=\"30px\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer using-image\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-image\"  style=\"background-image: url(https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/google-hotel-ads.svg); background-position: left top; background-repeat: no-repeat; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background-color:#ffffff;  opacity: 0.8; \"><\/div><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:50px;\"  data-height=\"50\" data-front=\"true\" data-style=\"mountains\" data-position=\"top\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"#ffffff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 300\" preserveaspectratio=\"none\">\n          <path d=\"M 1014 264 v 122 h -808 l -172 -86 s 310.42 -22.84 402 -79 c 106 -65 154 -61 268 -12 c 107 46 195.11 5.94 275 137 z\"><\/path>   <path d=\"M -302 55 s 235.27 208.25 352 159 c 128 -54 233 -98 303 -73 c 92.68 33.1 181.28 115.19 235 108 c 104.9 -14 176.52 -173.06 267 -118 c 85.61 52.09 145 123 145 123 v 74 l -1306 10 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -286 255 s 214 -103 338 -129 s 203 29 384 101 c 145.57 57.91 178.7 50.79 272 0 c 79 -43 301 -224 385 -63 c 53 101.63 -62 129 -62 129 l -107 84 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -24 69 s 299.68 301.66 413 245 c 8 -4 233 2 284 42 c 17.47 13.7 172 -132 217 -174 c 54.8 -51.15 128 -90 188 -39 c 76.12 64.7 118 99 118 99 l -12 132 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -12 201 s 70 83 194 57 s 160.29 -36.77 274 6 c 109 41 184.82 24.36 265 -15 c 55 -27 116.5 -57.69 214 4 c 49 31 95 26 95 26 l -6 151 l -1036 10 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div style=\"margin-top: 8%; margin-bottom: 5%; \" class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col boxed no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-border-radius=\"15px\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1683977772092\" >\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10514 size-full alignleft\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/agence-web-hotel-2.gif\" alt=\"\" width=\"266\" height=\"107\" \/><span style=\"color: #000000;\">Hotel Web Design es socio de Google con el <strong>Google Hoteles<\/strong>incluidos nuestros clientes <strong>beneficiarse a diario<\/strong>B\u00fasqueda de Google: la informaci\u00f3n sobre su alojamiento, disponibilidad y precios se env\u00eda continuamente al motor de b\u00fasqueda, que muestra enlaces de reserva gratuitos desde la b\u00fasqueda de Google directamente a su p\u00e1gina de reserva. <strong>Estos enlaces gratuitos\u00a0<\/strong>\u00a1representan alrededor de 15% de reservas adicionales sin comisiones para nuestros clientes en 2022! Lea nuestro art\u00edculo sobre <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/google-free-hotel-booking-links-como-beneficiarse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">enlaces de reserva gratuitos de Google<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"sitereservationcta\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: 60px; padding-bottom: 30px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer using-image\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-image\"  style=\"background-image: url(https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Hotel-creation-luxe-copie.png); background-position: center center; background-repeat: no-repeat; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background-color:#ffffff;  opacity: 0.95; \"><\/div><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:120px;\"  data-height=\"120\" data-front=\"\" data-style=\"mountains\" data-position=\"top\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"#ffffff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 300\" preserveaspectratio=\"none\">\n          <path d=\"M 1014 264 v 122 h -808 l -172 -86 s 310.42 -22.84 402 -79 c 106 -65 154 -61 268 -12 c 107 46 195.11 5.94 275 137 z\"><\/path>   <path d=\"M -302 55 s 235.27 208.25 352 159 c 128 -54 233 -98 303 -73 c 92.68 33.1 181.28 115.19 235 108 c 104.9 -14 176.52 -173.06 267 -118 c 85.61 52.09 145 123 145 123 v 74 l -1306 10 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -286 255 s 214 -103 338 -129 s 203 29 384 101 c 145.57 57.91 178.7 50.79 272 0 c 79 -43 301 -224 385 -63 c 53 101.63 -62 129 -62 129 l -107 84 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -24 69 s 299.68 301.66 413 245 c 8 -4 233 2 284 42 c 17.47 13.7 172 -132 217 -174 c 54.8 -51.15 128 -90 188 -39 c 76.12 64.7 118 99 118 99 l -12 132 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -12 201 s 70 83 194 57 s 160.29 -36.77 274 6 c 109 41 184.82 24.36 265 -15 c 55 -27 116.5 -57.69 214 4 c 49 31 95 26 95 26 l -6 151 l -1036 10 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:120px;\"  data-height=\"120\" data-front=\"\" data-style=\"mountains\" data-position=\"bottom\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"#ffffff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 300\" preserveaspectratio=\"none\">\n          <path d=\"M 1014 264 v 122 h -808 l -172 -86 s 310.42 -22.84 402 -79 c 106 -65 154 -61 268 -12 c 107 46 195.11 5.94 275 137 z\"><\/path>   <path d=\"M -302 55 s 235.27 208.25 352 159 c 128 -54 233 -98 303 -73 c 92.68 33.1 181.28 115.19 235 108 c 104.9 -14 176.52 -173.06 267 -118 c 85.61 52.09 145 123 145 123 v 74 l -1306 10 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -286 255 s 214 -103 338 -129 s 203 29 384 101 c 145.57 57.91 178.7 50.79 272 0 c 79 -43 301 -224 385 -63 c 53 101.63 -62 129 -62 129 l -107 84 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -24 69 s 299.68 301.66 413 245 c 8 -4 233 2 284 42 c 17.47 13.7 172 -132 217 -174 c 54.8 -51.15 128 -90 188 -39 c 76.12 64.7 118 99 118 99 l -12 132 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -12 201 s 70 83 194 57 s 160.29 -36.77 274 6 c 109 41 184.82 24.36 265 -15 c 55 -27 116.5 -57.69 214 4 c 49 31 95 26 95 26 l -6 151 l -1036 10 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h2 style=\"text-align: left; font-size: 40px !important;\">Sitio web de reservas<\/h2>\n<h2>-<br \/>\nServicios de reserva de hoteles y alquileres vacacionales<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-9 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-using-bg=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"rgba(0,0,0,0.01)\" data-bg-opacity=\"0.1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 0.1; background-color: rgba(0,0,0,0.01);\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-fancy-ul\" data-list-icon=\"fa fa-check\" data-animation=\"false\" data-animation-delay=\"0\" data-color=\"accent-color\" data-spacing=\"default\" data-alignment=\"left\"> \n<ul>\n<li>Sitio llave en mano con formaci\u00f3n sobre la interfaz de administraci\u00f3n en el momento de la entrega<\/li>\n<li>Logotipo y l\u00ednea gr\u00e1fica adaptados, con posibilidad de integrar sus elementos existentes.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/referencement-naturel-hotel-restaurant\/\">Referencia de hoteles<\/a><\/li>\n<li>Integraci\u00f3n de <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/motor-de-reservas-channel-manager-habitacion-de-hotel\/\">m\u00f3dulo de reservas\u00a0<\/a><\/li>\n<li>o integraci\u00f3n de un motor de reservas externo (Reservit, Availpro, Mister booking, Roomcloud, etc)<\/li>\n<li>Integraci\u00f3n de elementos HTML personalizados (portales de rese\u00f1as, opiniones de clientes, previsi\u00f3n meteorol\u00f3gica, prensa, ventanas emergentes, chat en directo, etc.).<\/li>\n<li>SSL seguro \/ HTTPS<\/li>\n<li>Multiling\u00fce<\/li>\n<li>Interfaz de usuario del sitio web<\/li>\n<li>Alojamiento y nombre de dominio incluidos.<\/li>\n<li>Entrega r\u00e1pida<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"nectar-button n-sc-button medium accent-color regular-button\"  href=\"\/es\/pongase-en-contacto-con\/\" data-color-override=\"false\" data-hover-color-override=\"false\" data-hover-text-color-override=\"#fff\"><span>SOLICITAR PRESUPUESTO<\/span><\/a> <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"hotelwebdesigncta\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"5%\" data-bottom-percent=\"5%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.05); padding-bottom: calc(100vw * 0.05); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer using-image\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-image\"  style=\"background-image: url(https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Header-Hotel-Web-Design-agence-web-hotels-3.jpg); background-position: left top; background-repeat: no-repeat; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background-color:#ffffff;  opacity: 0.5; \"><\/div><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:50px;\"  data-height=\"50\" data-front=\"true\" data-style=\"mountains\" data-position=\"top\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"#ffffff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 300\" preserveaspectratio=\"none\">\n          <path d=\"M 1014 264 v 122 h -808 l -172 -86 s 310.42 -22.84 402 -79 c 106 -65 154 -61 268 -12 c 107 46 195.11 5.94 275 137 z\"><\/path>   <path d=\"M -302 55 s 235.27 208.25 352 159 c 128 -54 233 -98 303 -73 c 92.68 33.1 181.28 115.19 235 108 c 104.9 -14 176.52 -173.06 267 -118 c 85.61 52.09 145 123 145 123 v 74 l -1306 10 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -286 255 s 214 -103 338 -129 s 203 29 384 101 c 145.57 57.91 178.7 50.79 272 0 c 79 -43 301 -224 385 -63 c 53 101.63 -62 129 -62 129 l -107 84 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -24 69 s 299.68 301.66 413 245 c 8 -4 233 2 284 42 c 17.47 13.7 172 -132 217 -174 c 54.8 -51.15 128 -90 188 -39 c 76.12 64.7 118 99 118 99 l -12 132 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -12 201 s 70 83 194 57 s 160.29 -36.77 274 6 c 109 41 184.82 24.36 265 -15 c 55 -27 116.5 -57.69 214 4 c 49 31 95 26 95 26 l -6 151 l -1036 10 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col boxed padding-2-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-border-radius=\"15px\" data-shadow=\"medium_depth\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3630 size-small faviconhwdcalltoactionsection\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-300x300.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-300x300.png 300w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-100x100.png 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-140x140.png 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-500x500.png 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-350x350.png 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-270x270.png 270w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-192x192.png 192w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-180x180.png 180w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-32x32.png 32w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy.png 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #acb9ca;\"><strong>Dise\u00f1o web de hoteles<\/strong><\/span> es la agencia web <span style=\"color: #acb9ca;\"><strong>100% dedicado a la industria hotelera<\/strong><\/span>Podemos ayudarle en todos los aspectos de la comunicaci\u00f3n digital de su alojamiento: <span style=\"color: #acb9ca;\"><strong><a style=\"color: #acb9ca; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/creacion-reserva-de-sitio\/\">sitios web de reservas<\/a><\/strong>, <strong><a style=\"color: #acb9ca; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/referencement-naturel-hotel-restaurant\/\">referenciaci\u00f3n natural<\/a><\/strong><\/span> especializada en hosteler\u00eda, <span style=\"color: #acb9ca;\"><strong><span style=\"text-decoration: none;\"><a style=\"color: #acb9ca; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/referencement-google-ads-hotel-restaurante\/\">Referencias de Google Ads<\/a> <\/span><\/strong><\/span>y Google Hotel Ads, campa\u00f1as en redes sociales, cartas gr\u00e1ficas y logotipos para hoteles.<span style=\"color: #993366;\"><br \/>\n<span style=\"color: #acb9ca;\"><strong><a class=\"\" style=\"color: #acb9ca;\" href=\"\/es\/pongase-en-contacto-con\/\" target=\"_Blank\" rel=\"noopener\">Concierte una cita hoy mismo<\/a> <\/strong><\/span><\/span>para recibir asesoramiento gratuito sobre c\u00f3mo optimizar la gesti\u00f3n digital de su alojamiento.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"agencia web hotel Recuperar el control de la venta directa sin romper la distribuci\u00f3n existente Cuando un hotel depende demasiado de las OTA (Booking, Expedia, etc.), el problema no es solo...","protected":false},"author":23,"featured_media":16800,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"augmenter r\u00e9servations directes h\u00f4tel","_yoast_wpseo_title":"Comment un site optimis\u00e9 peut compenser une baisse de visibilit\u00e9 sur Booking","_yoast_wpseo_metadesc":"augmenter r\u00e9servations directes h\u00f4tel gr\u00e2ce \u00e0 un site optimis\u00e9: web design et contenu adapt\u00e9 compensent la baisse sur Booking en hotellerie","_yoast_wpseo_opengraph-title":"Comment un site optimis\u00e9 peut compenser une baisse de visibilit\u00e9 sur Booking","_yoast_wpseo_opengraph-image":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg.jpg","_nectar_header_bg":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg.jpg","_nectar_header_bg_height":420,"_hwd_blog_posteur":"1","footnotes":"","_yoast_wpseo_twitter-title":"Comment un site optimis\u00e9 peut compenser une baisse de visibilit\u00e9 sur Booking","_yoast_wpseo_twitter-image":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg.jpg"},"categories":[1622,1611],"tags":[],"class_list":{"0":"post-17039","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-blog-actualites","8":"category-reservation-directe"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comment un site optimis\u00e9 peut compenser une baisse de visibilit\u00e9 sur Booking<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"augmenter r\u00e9servations directes h\u00f4tel gr\u00e2ce \u00e0 un site optimis\u00e9: web design et contenu adapt\u00e9 compensent la baisse sur Booking en hotellerie\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-un-sitio-optimizado-puede-compensar-una-caida-de-visibilidad-en-booking\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment un site optimis\u00e9 peut compenser une baisse de visibilit\u00e9 sur Booking\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"augmenter r\u00e9servations directes h\u00f4tel gr\u00e2ce \u00e0 un site optimis\u00e9: web design et contenu adapt\u00e9 compensent la baisse sur Booking en hotellerie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-un-sitio-optimizado-puede-compensar-una-caida-de-visibilidad-en-booking\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cr\u00e9ation Site H\u00f4tellerie &amp; Tourisme | Hotel Web Design\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hotelwebd\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-06T06:03:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"blog\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/comment-un-site-optimise-peut-compenser-une-baisse-de-visibilite-sur-booking\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/comment-un-site-optimise-peut-compenser-une-baisse-de-visibilite-sur-booking\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"blog\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f49acf87afa5d978a1725aa44cf382eb\"},\"headline\":\"Comment un site optimis\u00e9 peut compenser une baisse de visibilit\u00e9 sur Booking\",\"datePublished\":\"2026-05-06T06:03:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/comment-un-site-optimise-peut-compenser-une-baisse-de-visibilite-sur-booking\\\/\"},\"wordCount\":4689,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/comment-un-site-optimise-peut-compenser-une-baisse-de-visibilite-sur-booking\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg.jpg\",\"articleSection\":[\"blog actualites\",\"R\u00e9servation directe\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/es\\\/wp-json\\\/wp\\\/v2\\\/posts\\\/17039\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/es\\\/wp-json\\\/wp\\\/v2\\\/posts\\\/17039\",\"name\":\"Comment un site optimis\u00e9 peut compenser une baisse de visibilit\u00e9 sur Booking\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/comment-un-site-optimise-peut-compenser-une-baisse-de-visibilite-sur-booking\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/comment-un-site-optimise-peut-compenser-une-baisse-de-visibilite-sur-booking\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-06T06:03:12+00:00\",\"description\":\"augmenter r\u00e9servations directes h\u00f4tel gr\u00e2ce \u00e0 un site optimis\u00e9: web design et contenu adapt\u00e9 compensent la baisse sur Booking en hotellerie\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/comment-un-site-optimise-peut-compenser-une-baisse-de-visibilite-sur-booking\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/comment-un-site-optimise-peut-compenser-une-baisse-de-visibilite-sur-booking\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/comment-un-site-optimise-peut-compenser-une-baisse-de-visibilite-sur-booking\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1133},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/comment-un-site-optimise-peut-compenser-une-baisse-de-visibilite-sur-booking\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment un site optimis\u00e9 peut compenser une baisse de visibilit\u00e9 sur Booking\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/\",\"name\":\"Hotel Web Design\",\"description\":\"Agence Web H\u00f4tels Restaurants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Agence Web Hotels Restaurants\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#organization\",\"name\":\"Hotel Web Design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/Hotel-Web-Design-logo-v2-version-grise.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/Hotel-Web-Design-logo-v2-version-grise.png\",\"width\":497,\"height\":181,\"caption\":\"Hotel Web Design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hotelwebd\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f49acf87afa5d978a1725aa44cf382eb\",\"name\":\"blog\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/876a614fbc0c97ce4f5f6a95482e89a7d79387c0bd1ee7da0017566e317649a1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/876a614fbc0c97ce4f5f6a95482e89a7d79387c0bd1ee7da0017566e317649a1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/876a614fbc0c97ce4f5f6a95482e89a7d79387c0bd1ee7da0017566e317649a1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"blog\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo un sitio optimizado puede compensar una ca\u00edda de visibilidad en Booking","description":"aumentar reservas directas del hotel gracias a un sitio optimizado: dise\u00f1o web y contenido adaptado compensan la ca\u00edda en Booking en hosteler\u00eda","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-un-sitio-optimizado-puede-compensar-una-caida-de-visibilidad-en-booking\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Comment un site optimis\u00e9 peut compenser une baisse de visibilit\u00e9 sur Booking","og_description":"augmenter r\u00e9servations directes h\u00f4tel gr\u00e2ce \u00e0 un site optimis\u00e9: web design et contenu adapt\u00e9 compensent la baisse sur Booking en hotellerie","og_url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-un-sitio-optimizado-puede-compensar-una-caida-de-visibilidad-en-booking\/","og_site_name":"Cr\u00e9ation Site H\u00f4tellerie &amp; Tourisme | Hotel Web Design","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hotelwebd","article_published_time":"2026-05-06T06:03:12+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"blog","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-un-site-optimise-peut-compenser-une-baisse-de-visibilite-sur-booking\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-un-site-optimise-peut-compenser-une-baisse-de-visibilite-sur-booking\/"},"author":{"name":"blog","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/person\/f49acf87afa5d978a1725aa44cf382eb"},"headline":"Comment un site optimis\u00e9 peut compenser une baisse de visibilit\u00e9 sur Booking","datePublished":"2026-05-06T06:03:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-un-site-optimise-peut-compenser-une-baisse-de-visibilite-sur-booking\/"},"wordCount":4689,"publisher":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-un-site-optimise-peut-compenser-une-baisse-de-visibilite-sur-booking\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg.jpg","articleSection":["blog actualites","R\u00e9servation directe"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17039","url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17039","name":"C\u00f3mo un sitio optimizado puede compensar una ca\u00edda de visibilidad en Booking","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-un-site-optimise-peut-compenser-une-baisse-de-visibilite-sur-booking\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-un-site-optimise-peut-compenser-une-baisse-de-visibilite-sur-booking\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg.jpg","datePublished":"2026-05-06T06:03:12+00:00","description":"aumentar reservas directas del hotel gracias a un sitio optimizado: dise\u00f1o web y contenido adaptado compensan la ca\u00edda en Booking en hosteler\u00eda","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-un-site-optimise-peut-compenser-une-baisse-de-visibilite-sur-booking\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-un-site-optimise-peut-compenser-une-baisse-de-visibilite-sur-booking\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-un-site-optimise-peut-compenser-une-baisse-de-visibilite-sur-booking\/#primaryimage","url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg.jpg","contentUrl":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg.jpg","width":1600,"height":1133},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/comment-un-site-optimise-peut-compenser-une-baisse-de-visibilite-sur-booking\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment un site optimis\u00e9 peut compenser une baisse de visibilit\u00e9 sur Booking"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#website","url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/","name":"Dise\u00f1o web de hoteles","description":"Agencia Web Hoteles Restaurantes","publisher":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#organization"},"alternateName":"Agence Web Hotels Restaurants","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#organization","name":"Dise\u00f1o web de hoteles","url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Hotel-Web-Design-logo-v2-version-grise.png","contentUrl":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Hotel-Web-Design-logo-v2-version-grise.png","width":497,"height":181,"caption":"Hotel Web Design"},"image":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hotelwebd"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/person\/f49acf87afa5d978a1725aa44cf382eb","name":"blog","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/876a614fbc0c97ce4f5f6a95482e89a7d79387c0bd1ee7da0017566e317649a1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/876a614fbc0c97ce4f5f6a95482e89a7d79387c0bd1ee7da0017566e317649a1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/876a614fbc0c97ce4f5f6a95482e89a7d79387c0bd1ee7da0017566e317649a1?s=96&d=mm&r=g","caption":"blog"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17039"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17039\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}