{"id":17060,"date":"2026-06-21T05:00:59","date_gmt":"2026-06-21T03:00:59","guid":{"rendered":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/booking-et-airbnb-partenaires-ou-concurrents-de-votre-hotel\/"},"modified":"2026-06-21T05:00:59","modified_gmt":"2026-06-21T03:00:59","slug":"booking-y-airbnb-socios-o-competidores-de-su-hotel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/booking-et-airbnb-partenaires-ou-concurrents-de-votre-hotel\/","title":{"rendered":"Booking y Airbnb: \u00bfsocios o competidores de su hotel?"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_6a37d2eb792a7\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-top animatedbgvideo zindex-set\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;  z-index: 999;\"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: rgba(255,255,255,0.09); \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background-color:rgba(255,255,255,0.01);  opacity: 0.3; \"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"video-color-overlay row-bg-layer\" data-color=\"\"><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"nectar-video-wrap row-bg-layer\" data-bg-alignment=\"\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-video-inner\">\n\t\t\t\t<video class=\"nectar-video-bg\" width=\"1800\" height=\"700\" preload=\"auto\" loop autoplay muted playsinline><\/video>    \t\t<\/div>\n\t\t\t <\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"nectar-shape-divider-wrap no-color\" style=\" height:120px;\"  data-height=\"120\" data-front=\"\" data-style=\"curve_opacity\" data-position=\"top\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\"> <path d=\"M 0 14 s 88.64 3.48 300 36 c 260 40 514 27 703 -10 l 12 28 l 3 36 h -1018 z\"><\/path> <path d=\"M 0 45 s 271 45.13 500 32 c 157 -9 330 -47 515 -63 v 86 h -1015 z\"><\/path> <path d=\"M 0 58 s 188.29 32 508 32 c 290 0 494 -35 494 -35 v 45 h -1002 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-9 postcontentcolumn wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-using-bg=\"true\" data-border-radius=\"10px\" data-shadow=\"medium_depth\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"rgba(255,255,255,0.01)\" data-bg-opacity=\"0.5\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 0.5; background-color: rgba(255,255,255,0.01);\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"herethecontent\">\n<p>reservas airbnb hotel<\/p>\n<h2>\u00bfHay que ver a Booking y Airbnb como socios o como competidores?<\/h2>\n<p>La respuesta depende menos de las plataformas en s\u00ed que de su estrategia de distribuci\u00f3n. Booking y Airbnb pueden ser aceleradores de visibilidad y de ocupaci\u00f3n, pero tambi\u00e9n actores que captan una parte importante de su margen y de su relaci\u00f3n con el cliente. Para un hotelero, la verdadera pregunta es: \u00bfc\u00f3mo sacar partido de su audiencia sin cederles el control de su comercializaci\u00f3n?<\/p>\n<p>En la pr\u00e1ctica, ambas plataformas suelen desempe\u00f1ar un doble papel. Aportan un flujo de reservas (sobre todo en per\u00edodos bajos, en mercados lejanos o en segmentos espec\u00edficos), a la vez que instauran una dependencia si se convierten en el canal dominante. El reto no es elegir un bando, sino orquestar una mezcla sana: OTA + sitio directo + socios locales, con normas claras.<\/p>\n<h2>Lo que Booking le aporta (y lo que le quita)<\/h2>\n<p>Booking est\u00e1 dise\u00f1ado para convertir r\u00e1pido. Su modelo se basa en una promesa sencilla para el viajero: mucha elecci\u00f3n, opiniones, pol\u00edticas de reserva que dan seguridad, una experiencia fluida. Para el hotel, esto se traduce en un volumen potencialmente masivo, especialmente en destinos con fuerte competencia donde la batalla por la visibilidad es dura.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft resizethreehundred autoblog-img\" title=\"Booking y Airbnb: \u00bfsocios o competidores de su hotel?\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc.jpg\" alt=\"marketing hotelero \u2014 Booking y Airbnb: \u00bfsocios o competidores de su hotel?\" \/><\/p>\n<h3>Los beneficios concretos<\/h3>\n<p>El primer beneficio es el acceso inmediato a una demanda mundial. Incluso un hotel independiente puede aparecer en b\u00fasquedas internacionales sin desplegar un presupuesto de marketing equivalente en captaci\u00f3n. Segundo beneficio: la herramienta est\u00e1 extremadamente orientada al rendimiento (tarifas, disponibilidad, promociones, visibilidad patrocinada), lo que facilita la gesti\u00f3n diaria de la ocupaci\u00f3n.<\/p>\n<h3>Los costes visibles e invisibles<\/h3>\n<p>El coste visible son las comisiones. El coste invisible, por su parte, suele ser m\u00e1s pesado: presi\u00f3n sobre los precios, dependencia del ranking, estandarizaci\u00f3n de la ficha del establecimiento y debilitamiento de la relaci\u00f3n directa. Cuando el cliente reserva v\u00eda una OTA, pertenece primero a la plataforma: la OTA controla el recorrido, impone normas y mantiene el control sobre parte de la comunicaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Para profundizar en este \u00e1ngulo, puede leer <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/por-que-las-ota-controlan-su-relacion-con-el-cliente\/\" target=\"_self\">Por qu\u00e9 las OTA controlan su relaci\u00f3n con el cliente<\/a>.<\/p>\n<h2>Lo que Airbnb cambia en la percepci\u00f3n de su hotel<\/h2>\n<p>Airbnb ya no es solo una plataforma de habitaciones en casas particulares. Seg\u00fan los mercados, influye en la forma en que los viajeros comparan: mayor importancia al espacio, a la autonom\u00eda, a la sensaci\u00f3n de estar en casa, a la cocina, al barrio. Esto no significa que el hotel salga perdiendo, sino que la competencia se desplaza: no se compara \u00fanicamente con otros hoteles, sino con experiencias alternativas.<\/p>\n<h3>Airbnb: competidor en algunos segmentos, complemento en otros<\/h3>\n<p>Airbnb compite fuertemente con la hoteler\u00eda en estancias largas, viajes en familia o entre amigos, y con clientes que desean un alojamiento funcional m\u00e1s que un servicio. En cambio, el hotel conserva ventajas estructurales: recepci\u00f3n, seguridad, servicios, restauraci\u00f3n, cumplimiento normativo, flexibilidad para viajeros de negocios y capacidad para ofrecer una experiencia controlada.<\/p>\n<p>Un an\u00e1lisis \u00fatil sobre esta convivencia se encuentra en <a href=\"https:\/\/amenitiz.com\/fr\/blog\/airbnb-vs-hotellerie-concurrence-complementarite\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hoteler\u00eda y Airbnb: Entre Competencia y Complementariedad<\/a>.<\/p>\n<div class=\"hwd-google-cta\">\n<div class=\"hwd-google-cta__logo\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/agence-web-hotel-2.gif\" alt=\"Google\" loading=\"lazy\"\/>\n  <\/div>\n<div class=\"hwd-google-cta__content\">\n<p>      <strong>Dise\u00f1o web de hoteles<\/strong> es socio de Google con <strong>Google Hoteles<\/strong> :<br \/>\n      tus disponibilidades y precios se env\u00edan continuamente a Google, que muestra enlaces de reserva gratuitos a tu p\u00e1gina de reservas.<br \/>\n      Estos enlaces pueden representar alrededor de <strong>10% a 15%<\/strong> reservas adicionales sin comisiones. Lea el art\u00edculo en <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/google-free-hotel-booking-links-como-beneficiarse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        Enlaces de reserva gratuitos de Google<br \/>\n      <\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>Booking vs Airbnb: dos l\u00f3gicas de reserva, dos tipos de clientes<\/h2>\n<p>Oponer Booking y Airbnb como dos gigantes del viaje oculta una realidad: no captan exactamente las mismas intenciones. Booking suele ser un reflejo de compra hotelera (comparaci\u00f3n r\u00e1pida, opiniones, cancelaci\u00f3n), mientras que Airbnb responde a la b\u00fasqueda de espacio, singularidad, estancias largas o presupuesto por metro cuadrado.<\/p>\n<p>Para muchos hoteleros, lo interesante es entender qu\u00e9 canal rinde seg\u00fan: la temporada, la duraci\u00f3n de la estancia, el origen geogr\u00e1fico, el d\u00eda de la semana y la tipolog\u00eda de habitaciones. Esta lectura permite luego parametrizar las reglas: restricciones, ofertas, estancia m\u00ednima, promociones y priorizaci\u00f3n del directo.<\/p>\n<p>Si busca una comparaci\u00f3n orientada a la elecci\u00f3n y los usos, puede consultar <a href=\"https:\/\/www.nopillo.com\/blog\/airbnb-ou-booking\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AirBnB o Booking: \u00bfCu\u00e1l elegir?<\/a>.<\/p>\n<h2>El verdadero riesgo: dejar que las plataformas decidan su estrategia<\/h2>\n<p>El peligro no es estar presente en Booking o Airbnb. El peligro es la ausencia de salvaguardas. Cuando una plataforma se convierte en su principal fuente, adapta sus precios, sus condiciones, sus fotos e incluso sus renovaciones en funci\u00f3n de sus criterios de clasificaci\u00f3n. A corto plazo, esto puede impulsar la ocupaci\u00f3n. A largo plazo, puede reducir su margen, rigidizar su oferta y debilitar su marca.<\/p>\n<p>A menudo observamos tres s\u00edntomas: una proporci\u00f3n OTA demasiado alta, una incapacidad para hacer despegar las reservas directas y una confusi\u00f3n sobre el posicionamiento (hotel que se comoditiza al querer parecerse a lo que la plataforma quiere vender). El remedio consiste en recuperar el control del ecosistema: sitio directo eficaz, diferenciaci\u00f3n clara y reglas de distribuci\u00f3n coherentes.<\/p>\n<h2>La relaci\u00f3n con el cliente: el nervio de la guerra (antes, durante, despu\u00e9s)<\/h2>\n<p>Las plataformas son fuertes en el momento de la reserva. El hotel debe volverse imbatible en el antes y el despu\u00e9s. Antes: inspirar, tranquilizar, dar una raz\u00f3n para reservar directamente. Despu\u00e9s: convertir la primera visita en recurrencia, recomendaci\u00f3n y reserva futura sin intermediarios.<\/p>\n<p>Esto pasa por elementos concretos: preestancia (upsell, llegada, aparcamiento, servicios), experiencia in situ (personalizaci\u00f3n, atenci\u00f3n) y postestancia (agradecimiento, oferta de regreso, programa de fidelidad sencillo). Cuanto m\u00e1s cree un v\u00ednculo identificable, m\u00e1s disminuye la comparaci\u00f3n basada solo en el precio.<\/p>\n<h2>Su sitio directo: el \u00fanico canal que realmente controla<\/h2>\n<p>Las OTAs destacan en la conversi\u00f3n porque han invertido a\u00f1os en UX, velocidad, confianza y optimizaci\u00f3n. Su sitio debe jugar en la misma categor\u00eda; de lo contrario, se convierte en un simple folleto que remite\u2026 a Booking. La paradoja es frecuente: un hotel paga una comisi\u00f3n, luego invierte en publicidad y aun as\u00ed pierde al cliente en el momento clave porque el sitio es lento, confuso o poco tranquilizador.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft resizethreehundred autoblog-img\" title=\"Booking y Airbnb: \u00bfsocios o competidores de su hotel?\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu.jpg\" alt=\"hosteler\u00eda \u2014 Booking y Airbnb: \u00bfsocios o competidores de su hotel?\" \/><\/p>\n<h3>El sitio no es un cat\u00e1logo: es un vendedor<\/h3>\n<p>Un sitio que vende es un sitio que responde a las objeciones: \u00bfd\u00f3nde est\u00e1 el hotel, c\u00f3mo llegar, qu\u00e9 habitaciones, qu\u00e9 diferencias entre categor\u00edas, qu\u00e9 condiciones, qu\u00e9 pruebas (opiniones, fotos, distintivos), y sobre todo una reserva simple y r\u00e1pida. Tambi\u00e9n debe destacar sus ventajas directas: mejor precio garantizado (si es cierto), ventajas exclusivas, pol\u00edtica clara y servicios adicionales.<\/p>\n<p>Para entender la l\u00f3gica, lea <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-un-sitio-web-puede-convertirse-en-su-mejor-canal-de-ventas\/\" target=\"_self\">C\u00f3mo un sitio web puede convertirse en su mejor canal de ventas<\/a>.<\/p>\n<h3>Los errores que convierten su sitio en una m\u00e1quina de comisiones<\/h3>\n<p>Un sitio mal dise\u00f1ado puede aumentar la proporci\u00f3n de reservas en OTAs sin que usted se d\u00e9 cuenta. Ejemplo: formularios demasiado largos, motor poco visible, falta de claridad sobre las habitaciones, ausencia de elementos de confianza, fotos no optimizadas o incoherencias en m\u00f3vil. El visitante compara\u2026 y acaba donde es m\u00e1s f\u00e1cil: en Booking.<\/p>\n<p>Sobre este punto, vea <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-un-sitio-mal-disenado-aumenta-sus-comisiones-ota\/\" target=\"_self\">C\u00f3mo un sitio mal dise\u00f1ado aumenta sus comisiones OTA<\/a>.<\/p>\n<h3>La velocidad: un detalle t\u00e9cnico que cuesta muy caro<\/h3>\n<p>Cada segundo adicional de carga degrada la conversi\u00f3n, sobre todo en m\u00f3vil. Y cuando su sitio es lento, financia indirectamente a las OTAs: el cliente vuelve a su aplicaci\u00f3n, m\u00e1s r\u00e1pida, ya conectada, con pago y opiniones al alcance del dedo. El rendimiento no es solo un asunto de TI, es un asunto de rentabilidad.<\/p>\n<p>A este respecto, <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/por-que-un-sitio-lento-hace-ganar-dinero-a-booking\/\" target=\"_self\">Por qu\u00e9 un sitio lento hace ganar dinero a<\/a> detalla el mecanismo.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo utilizar Booking y Airbnb como palancas (sin sufrir)<\/h2>\n<p>Una estrategia madura consiste en considerar las plataformas como canales de adquisici\u00f3n y luego maximizar el valor de la estancia y la probabilidad de retorno directo. No se trata necesariamente de cortar con las OTAs: se trata de disciplinarlas.<\/p>\n<h3>1) Definir roles por canal<\/h3>\n<p>Ejemplo de reparto inteligente: Booking para cubrir huecos a corto plazo y captar al internacional; Airbnb para formatos adecuados (studios, apartamentos, estancias largas) si su establecimiento lo permite; el sitio directo para ofertas empaquetadas, los mejores clientes, los upsells y la relaci\u00f3n a largo plazo.<\/p>\n<h3>2) Trabajar el contenido y la diferenciaci\u00f3n<\/h3>\n<p>En las plataformas, todos tienden a parecerse r\u00e1pido: misma estructura de p\u00e1gina, mismos campos, mismos filtros. Su trabajo es hacer que su oferta sea legible y deseable a pesar de ese marco. Esto pasa por: fotos profesionales, descripciones orientadas a beneficios (no solo equipamientos), t\u00edtulos de habitaciones claros y destacar atributos dif\u00edciles de copiar (acogida, desayuno, ropa de cama, localizaci\u00f3n explicada, ambiente, servicios).<\/p>\n<div class=\"hwd-cta-wrap\" style=\"background-image:url('https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Header-Hotel-Web-Design-agence-web-hotels-3.jpg');\">\n<div class=\"hwd-cta-card\">\n<div class=\"hwd-cta-logo\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy.png\" alt=\"Dise\u00f1o web de hoteles\" \/>\n    <\/div>\n<div class=\"hwd-cta-text\">\n<p>        <strong>Dise\u00f1o web de hoteles<\/strong> es la agencia web 100% dedicada al sector hotelero, que le acompa\u00f1a en todos los aspectos de la comunicaci\u00f3n digital: p\u00e1ginas web de reservas, posicionamiento natural en buscadores especializado en el sector hotelero, Google Ads y Google Hotel Ads, campa\u00f1as en redes sociales, cartas gr\u00e1ficas y logotipos.<\/p>\n<p class=\"hwd-cta-link\">\n        <a href=\"\/es\/pongase-en-contacto-con\/\" target=\"_self\">Concierte una cita hoy mismo<\/a> para obtener asesoramiento gratuito sobre una gesti\u00f3n digital \u00f3ptima.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3>3) Optimizar la rentabilidad, no solo la tasa de ocupaci\u00f3n<\/h3>\n<p>Una alta tasa de ocupaci\u00f3n no es una victoria si el margen neto se desploma. Mida por canal: ADR, RevPAR, coste de distribuci\u00f3n (comisi\u00f3n + promos + publicidad), coste de servicio (limpieza, tiempo de recepci\u00f3n, atenci\u00f3n posventa) y tasa de cancelaci\u00f3n\/no-show. Las OTAs pueden ser excelentes en volumen, pero destructoras para la rentabilidad si compensa con descuentos permanentes.<\/p>\n<h3>4) Implementar salvaguardas anti-dependencia<\/h3>\n<p>Fije un umbral m\u00e1ximo de participaci\u00f3n OTA (por ejemplo 30\u201350% seg\u00fan su mercado), luego gestione: disponibilidad asignada, restricciones en temporada alta y prioridad al directo en las fechas de gran demanda. El objetivo no es castigar a las plataformas, sino impedir que se conviertan en su \u00fanica fuente.<\/p>\n<p>Atenci\u00f3n, sin embargo, a las soluciones simplistas: cortar bruscamente un canal puede hacer caer la visibilidad global y la ocupaci\u00f3n. Algunas ideas intuitivas resultan contraproducentes. Para evitar estas trampas, consulte <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/las-falsas-buenas-ideas-para-reducir-la-dependencia-de-booking\/\" target=\"_self\">Las ideas aparentemente buenas para reducir la dependencia de<\/a>.<\/p>\n<h2>Cuando Booking y Airbnb se convierten realmente en socios<\/h2>\n<p>Se convierten en socios cuando los sit\u00faa en el lugar correcto de su embudo comercial: adquisici\u00f3n y ocupaci\u00f3n complementaria, no pilar \u00fanico. Una asociaci\u00f3n sana se reconoce por tres se\u00f1ales:<\/p>\n<p>Primero, su sitio directo progresa (tr\u00e1fico cualificado, conversi\u00f3n, cuota de facturaci\u00f3n). Segundo, dispone de una base de clientes explotable (correos opt-in, opiniones, segmentaci\u00f3n, recompra). Tercero, tiene una identidad fuerte: el hotel se elige por lo que es, no solo porque aparece primero en una lista.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft resizethreehundred autoblog-img\" title=\"Booking y Airbnb: \u00bfsocios o competidores de su hotel?\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-unrecognizable-woman-in-hotel-lobby-2025-07-13-14-54-48-utc.jpg\" alt=\"reserva directa \u2014 Booking y Airbnb: \u00bfsocios o competidores de su hotel?\" \/><\/p>\n<h2>Plan de acci\u00f3n en 30 d\u00edas para recuperar la ventaja<\/h2>\n<p>Semana 1: audite sus cifras por canal (cuota de facturaci\u00f3n, coste de distribuci\u00f3n, cancelaciones, duraci\u00f3n de la estancia, origen). Semana 2: mejore los fundamentos del sitio (velocidad, m\u00f3vil, claridad de las ofertas, confianza, motor de reservas visible). Semana 3: cree una oferta directa sencilla (ventaja clara, no necesariamente un descuento: desayuno incluido, mejora de habitaci\u00f3n seg\u00fan disponibilidad, salida tard\u00eda). Semana 4: actualice sus fichas OTA (fotos, textos, coherencia de categor\u00edas) y fije sus reglas de distribuci\u00f3n (umbrales tarifarios, restricciones, prioridades seg\u00fan temporada).<\/p>\n<h2>Conclusi\u00f3n: competidores por naturaleza, socios por estrategia<\/h2>\n<p>Booking y Airbnb son competidores en la medida en que luchan por captar la atenci\u00f3n del viajero y una parte de su margen. Se convierten en socios cuando los utiliza como aceleradores, mientras refuerza su canal directo y su marca. El objetivo no es ganarle a ellos, sino volver a ser due\u00f1o de sus ventas: una presencia OTA rentable y un sitio directo que convierta.<\/p>\n<h2>Ir m\u00e1s all\u00e1: evaluar su situaci\u00f3n y sus prioridades<\/h2>\n<p>Si desea aclarar r\u00e1pidamente sus \u00e1reas de mejora (sitio, conversi\u00f3n, dependencia de OTA, estrategia de distribuci\u00f3n), puede solicitar <a href=\"https:\/\/calendly.com\/rdv-webdesign\/prise-de-contact\/\" target=\"_self\">Su presupuesto en 5 minutos<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-3 blogsidebar wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-using-bg=\"true\" data-border-radius=\"10px\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#E5E1E1\" data-bg-opacity=\"0.2\" data-hover-bg=\"#C5BDBD\" data-hover-bg-opacity=\"0.2\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 0.2; background-color: #E5E1E1;\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap  custom-size\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"305\" width=\"1024\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1-1024x305.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1-1024x305.png 1024w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1-300x89.png 300w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1-768x229.png 768w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1-1536x457.png 1536w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1-18x5.png 18w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1.png 1783w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1765898930642\" >\n\t<div class=\"txtsidebar\" style=\"text-align: center;\"><strong>Dise\u00f1o web de hoteles<br \/>\nLa agencia digital para el sector de la hosteler\u00eda, la restauraci\u00f3n y el turismo<\/strong><\/div>\n<div class=\"txtsidebar\" style=\"text-align: justify; margin-top: 25px;\">Gracias a nuestra doble experiencia en el \u00e1mbito digital y en la industria hotelera, podemos ayudar a los hoteleros y propietarios en su transformaci\u00f3n: creaci\u00f3n de sitios web, optimizaci\u00f3n SEO, campa\u00f1as de publicidad dirigidas, conexi\u00f3n con software empresarial.<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"169\" width=\"300\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Creative-3D-Visual-Animation-Website-Development-2.gif\" alt=\"\"  \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n    <\/div><div class=\"nectar-cta  hover_color_99AFA8 border_radius_100px alignment_tablet_default alignment_phone_default display_tablet_inherit display_phone_inherit has-icon font_size_desktop_14px top_position_desktop_16px\" data-color=\"custom\" data-using-bg=\"true\" data-style=\"basic\" data-display=\"block\" data-alignment=\"center\" data-text-color=\"custom\" style=\"--nectar-text-color: #FDFDFD; --nectar-button-color: #C2CCD3; --nectar-button-color-hover: #99AFA8; --nectar-icon-gap: 5px; \"><span style=\"color: #FDFDFD;\" class=\"nectar-button-type\"><span class=\"link_wrap\" style=\"padding-top: 2%; padding-right: 2%; padding-bottom: 2%; padding-left: 2%; background-color: #C2CCD3;\"><i><span class=\"im-icon-wrap\"><span><svg role=\"presentation\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 32 32\">\n        <path d=\"M12.399 23.391c-3.027 0-5.872-1.179-8.013-3.316-4.419-4.419-4.419-11.612 0-16.028 2.14-2.139 4.987-3.321 8.013-3.321 3.028 0 5.872 1.18 8.013 3.321 4.419 4.417 4.419 11.607 0 16.028-2.141 2.137-4.987 3.316-8.013 3.316zM12.399 2.057c-2.671 0-5.181 1.040-7.071 2.931-3.899 3.899-3.899 10.243 0 14.14 1.889 1.888 4.4 2.925 7.071 2.925s5.183-1.037 7.071-2.925c3.899-3.901 3.899-10.245 0-14.14-1.889-1.891-4.4-2.931-7.071-2.931zM12.32 17.332c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667v-9.333c0-0.367 0.299-0.667 0.667-0.667s0.667 0.3 0.667 0.667v9.333c0 0.367-0.299 0.667-0.667 0.667zM16.987 12.665h-9.333c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h9.333c0.367 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.299 0.667-0.667 0.667zM28.691 31.275c-0.569 0-1.104-0.223-1.508-0.625l-9.217-9.253 3.115-3.127 9.225 9.252c0.833 0.833 0.833 2.191 0 3.024l-0.107 0.104c-0.403 0.404-0.939 0.625-1.508 0.625zM19.848 21.396l8.28 8.311c0.303 0.301 0.827 0.303 1.131 0l0.107-0.107c0.311-0.311 0.311-0.82 0-1.137l-8.283-8.305-1.235 1.239z\"><\/path>\n        <\/svg><\/span><\/span><\/i><a target=\"_blank\" class=\"link_text\" role=\"button\" href=\"\/es\/pongase-en-contacto-con\/\"><span class=\"text\">An\u00e1lisis gratuito de su sitio web<\/span><\/a><\/span><\/span><\/div>\n    <div class=\"row blog-recent columns-1\" data-style=\"list_featured_first_row\" data-color-scheme=\"light\" data-remove-post-date=\"1\" data-remove-post-author=\"1\" data-remove-post-comment-number=\"1\" data-remove-post-nectar-love=\"1\">\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17060 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-distribution-hoteliere\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/booking-et-airbnb-partenaires-ou-concurrents-de-votre-hotel\/\" aria-label=\"Booking y Airbnb: \u00bfsocios o competidores de su hotel?\"><\/a><a class=\"featured\" aria-label=\"Booking y Airbnb: \u00bfsocios o competidores de su hotel?\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/booking-et-airbnb-partenaires-ou-concurrents-de-votre-hotel\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"403\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-600x403.jpg\" class=\"attachment-portfolio-thumb size-portfolio-thumb wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-600x403.jpg 600w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-18x12.jpg 18w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-900x604.jpg 900w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header featured\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h3>Booking y Airbnb: \u00bfsocios o competidores de su hotel?<\/h3>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            <div class=\"excerpt\">booking airbnb hotel \u00bfDebemos ver a Booking y Airbnb como socios o competidores?...<\/div>\n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17055 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-strategie-digitale\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-un-site-internet-peut-devenir-votre-meilleur-canal-de-vente\/\" aria-label=\"C\u00f3mo un sitio web puede convertirse en su mejor canal de ventas\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo un sitio web puede convertirse en su mejor canal de ventas\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-un-site-internet-peut-devenir-votre-meilleur-canal-de-vente\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo un sitio web puede convertirse en su mejor canal de ventas<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17054 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-distribution-hoteliere\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-les-ota-controlent-votre-relation-client\/\" aria-label=\"Por qu\u00e9 las OTA controlan su relaci\u00f3n con el cliente\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Por qu\u00e9 las OTA controlan su relaci\u00f3n con el cliente\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-les-ota-controlent-votre-relation-client\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Por qu\u00e9 las OTA controlan su relaci\u00f3n con el cliente<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17052 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-strategies-trompeuses\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/les-fausses-bonnes-idees-pour-reduire-la-dependance-a-booking\/\" aria-label=\"Las falsas buenas ideas para reducir la dependencia de Booking\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Las falsas buenas ideas para reducir la dependencia de Booking\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/les-fausses-bonnes-idees-pour-reduire-la-dependance-a-booking\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Las falsas buenas ideas para reducir la dependencia de Booking<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17051 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservation-directe\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-un-site-mal-concu-augmente-vos-commissions-ota\/\" aria-label=\"C\u00f3mo un sitio mal dise\u00f1ado aumenta sus comisiones OTA\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo un sitio mal dise\u00f1ado aumenta sus comisiones OTA\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-un-site-mal-concu-augmente-vos-commissions-ota\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-vintage-stylized-tie-hanging-on-a-hotel-closed-doo-2025-02-12-23-07-21-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-vintage-stylized-tie-hanging-on-a-hotel-closed-doo-2025-02-12-23-07-21-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-vintage-stylized-tie-hanging-on-a-hotel-closed-doo-2025-02-12-23-07-21-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-vintage-stylized-tie-hanging-on-a-hotel-closed-doo-2025-02-12-23-07-21-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-vintage-stylized-tie-hanging-on-a-hotel-closed-doo-2025-02-12-23-07-21-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-vintage-stylized-tie-hanging-on-a-hotel-closed-doo-2025-02-12-23-07-21-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-vintage-stylized-tie-hanging-on-a-hotel-closed-doo-2025-02-12-23-07-21-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo un sitio mal dise\u00f1ado aumenta sus comisiones OTA<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17050 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-performance-web\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-un-site-lent-fait-gagner-de-largent-a-booking\/\" aria-label=\"Por qu\u00e9 un sitio lento le hace ganar dinero a Booking\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Por qu\u00e9 un sitio lento le hace ganar dinero a Booking\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-un-site-lent-fait-gagner-de-largent-a-booking\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Por qu\u00e9 un sitio lento le hace ganar dinero a Booking<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17039 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservation-directe\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-un-site-optimise-peut-compenser-une-baisse-de-visibilite-sur-booking\/\" aria-label=\"C\u00f3mo un sitio optimizado puede compensar una ca\u00edda de visibilidad en Booking\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo un sitio optimizado puede compensar una ca\u00edda de visibilidad en Booking\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-un-site-optimise-peut-compenser-une-baisse-de-visibilite-sur-booking\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo un sitio optimizado puede compensar una ca\u00edda de visibilidad en Booking<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17035 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-souverainete-numerique\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-les-plateformes-ne-defendront-jamais-votre-etablissement\/\" aria-label=\"Por qu\u00e9 las plataformas nunca defender\u00e1n su establecimiento\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Por qu\u00e9 las plataformas nunca defender\u00e1n su establecimiento\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-les-plateformes-ne-defendront-jamais-votre-etablissement\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-npxxwgq33zq-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-npxxwgq33zq-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-npxxwgq33zq-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-npxxwgq33zq-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-npxxwgq33zq-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-npxxwgq33zq-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-npxxwgq33zq-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Por qu\u00e9 las plataformas nunca defender\u00e1n su establecimiento<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17016 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-ventes-directes\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/les-leviers-web-pour-reprendre-la-main-face-aux-ota\/\" aria-label=\"Las palancas web para recuperar el control frente a las OTAs\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Las palancas web para recuperar el control frente a las OTAs\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/les-leviers-web-pour-reprendre-la-main-face-aux-ota\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Las palancas web para recuperar el control frente a las OTAs<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17014 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservation-directe\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-construire-une-strategie-de-reservation-directe-durable\/\" aria-label=\"C\u00f3mo construir una estrategia de reserva directa sostenible\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo construir una estrategia de reserva directa sostenible\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-construire-une-strategie-de-reservation-directe-durable\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo construir una estrategia de reserva directa sostenible<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17013 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-strategie-hoteliere\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/site-hotelier-pourquoi-copier-booking-est-une-erreur-strategique\/\" aria-label=\"Sitio hotelero: por qu\u00e9 copiar Booking es un error estrat\u00e9gico\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Sitio hotelero: por qu\u00e9 copiar Booking es un error estrat\u00e9gico\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/site-hotelier-pourquoi-copier-booking-est-une-erreur-strategique\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Sitio hotelero: por qu\u00e9 copiar Booking es un error estrat\u00e9gico<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17010 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservation-directe\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-rassurer-les-clients-pour-quils-reservent-en-direct\/\" aria-label=\"C\u00f3mo tranquilizar a los clientes para que reserven directamente\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo tranquilizar a los clientes para que reserven directamente\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-rassurer-les-clients-pour-quils-reservent-en-direct\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"alquiler de p\u00e1ginas web para hoteles\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-300x300.jpg 300w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-768x768.jpg 768w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-800x800.jpg 800w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo tranquilizar a los clientes para que reserven directamente<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17008 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-conversion-web\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-votre-site-ne-convertit-pas-malgre-un-bon-taux-de-frequentation\/\" aria-label=\"Por qu\u00e9 su sitio no convierte a pesar de una buena tasa de afluencia\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Por qu\u00e9 su sitio no convierte a pesar de una buena tasa de afluencia\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-votre-site-ne-convertit-pas-malgre-un-bon-taux-de-frequentation\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-ifsvn82xfgo-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Por qu\u00e9 su sitio no convierte a pesar de una buena tasa de afluencia<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17007 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservation-hoteliere\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/site-hotelier-et-moteur-de-reservation-ce-que-les-agences-generalistes-oublient\/\" aria-label=\"Sitio hotelero y motor de reservas: lo que las agencias generalistas olvidan\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Sitio hotelero y motor de reservas: lo que las agencias generalistas olvidan\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/site-hotelier-et-moteur-de-reservation-ce-que-les-agences-generalistes-oublient\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Sitio hotelero y motor de reservas: lo que las agencias generalistas olvidan<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17006 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservations-directes\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-une-refonte-de-site-peut-reduire-votre-dependance-aux-ota\/\" aria-label=\"C\u00f3mo una renovaci\u00f3n del sitio web puede reducir su dependencia de las OTA\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo una renovaci\u00f3n del sitio web puede reducir su dependencia de las OTA\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-une-refonte-de-site-peut-reduire-votre-dependance-aux-ota\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo una renovaci\u00f3n del sitio web puede reducir su dependencia de las OTA<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17005 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-marketing-hotelier\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-les-hotels-independants-ont-tout-interet-a-investir-dans-leur-site-web\/\" aria-label=\"Por qu\u00e9 los hoteles independientes tienen todo el inter\u00e9s en invertir en su sitio web\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Por qu\u00e9 los hoteles independientes tienen todo el inter\u00e9s en invertir en su sitio web\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-les-hotels-independants-ont-tout-interet-a-investir-dans-leur-site-web\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-photographer-setting-up-website-2025-03-07-09-35-17-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-photographer-setting-up-website-2025-03-07-09-35-17-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-photographer-setting-up-website-2025-03-07-09-35-17-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-photographer-setting-up-website-2025-03-07-09-35-17-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-photographer-setting-up-website-2025-03-07-09-35-17-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-photographer-setting-up-website-2025-03-07-09-35-17-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-photographer-setting-up-website-2025-03-07-09-35-17-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Por qu\u00e9 los hoteles independientes tienen todo el inter\u00e9s en invertir en su sitio web<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16999 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-distribution-hoteliere\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/le-vrai-cout-des-commissions-booking-et-airbnb-sur-la-rentabilite-dun-hotel\/\" aria-label=\"El verdadero coste de las comisiones de Booking y Airbnb en la rentabilidad de un hotel\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"El verdadero coste de las comisiones de Booking y Airbnb en la rentabilidad de un hotel\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/le-vrai-cout-des-commissions-booking-et-airbnb-sur-la-rentabilite-dun-hotel\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>El verdadero coste de las comisiones de Booking y Airbnb en la rentabilidad de un hotel<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16985 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservations-directes\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-transformer-les-visiteurs-booking-en-clients-directs\/\" aria-label=\"C\u00f3mo transformar a los visitantes de Booking en clientes directos\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo transformar a los visitantes de Booking en clientes directos\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-transformer-les-visiteurs-booking-en-clients-directs\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"alquiler de p\u00e1ginas web para hoteles\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-300x300.jpg 300w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-768x768.jpg 768w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-800x800.jpg 800w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo transformar a los visitantes de Booking en clientes directos<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16981 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-fidelisation-client\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-les-plateformes-de-reservation-captent-vos-clients-fideles\/\" aria-label=\"Por qu\u00e9 las plataformas de reservas captan a sus clientes fieles\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Por qu\u00e9 las plataformas de reservas captan a sus clientes fieles\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-les-plateformes-de-reservation-captent-vos-clients-fideles\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Por qu\u00e9 las plataformas de reservas captan a sus clientes fieles<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-16979 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-marketing-hotelier\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/site-internet-hotelier-investissement-ou-cout-inutile\/\" aria-label=\"Sitio web hotelero: inversi\u00f3n o coste in\u00fatil\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Sitio web hotelero: inversi\u00f3n o coste in\u00fatil\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/site-internet-hotelier-investissement-ou-cout-inutile\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Sitio web hotelero: inversi\u00f3n o coste in\u00fatil<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n    <\/div><!--\/blog-recent-->\n\n  <div class=\"nectar-cta  hover_color_99AFA8 border_radius_100px alignment_tablet_default alignment_phone_default display_tablet_inherit display_phone_inherit has-icon font_size_desktop_14px\" data-color=\"custom\" data-using-bg=\"true\" data-style=\"basic\" data-display=\"block\" data-alignment=\"center\" data-text-color=\"custom\" style=\"--nectar-text-color: #FDFDFD; --nectar-button-color: #C2CCD3; --nectar-button-color-hover: #99AFA8; --nectar-icon-gap: 5px; \"><span style=\"color: #FDFDFD;\" class=\"nectar-button-type\"><span class=\"link_wrap\" style=\"padding-top: 2%; padding-right: 2%; padding-bottom: 2%; padding-left: 2%; background-color: #C2CCD3;\"><i><span class=\"im-icon-wrap\"><span><svg role=\"presentation\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 32 32\">\n        <path d=\"M2.667 30.667h26.667v1.333h-26.667v-1.333zM30.667 5.333h1.333v24h-1.333v-24zM29.312 32v-1.333c0.747 0 1.355-0.608 1.355-1.355h1.333c0 1.483-1.205 2.688-2.688 2.688zM2.667 2.667h26.667v1.333h-26.667v-1.333zM2.667 32c-1.471 0-2.667-1.195-2.667-2.667h1.333c0 0.736 0.599 1.333 1.333 1.333v1.333zM0 5.333h1.333v24h-1.333v-24zM1.333 5.333h-1.333c0-1.469 1.196-2.667 2.667-2.667v1.333c-0.735 0-1.333 0.597-1.333 1.333zM32 5.333h-1.333c0-0.736-0.599-1.333-1.333-1.333v-1.333c1.472 0 2.667 1.197 2.667 2.667zM8.667 6c-0.368 0-0.667-0.299-0.667-0.667v-4c0-0.368 0.299-0.667 0.667-0.667s0.667 0.299 0.667 0.667v4c0 0.368-0.299 0.667-0.667 0.667zM23.333 6c-0.367 0-0.667-0.299-0.667-0.667v-4c0-0.368 0.3-0.667 0.667-0.667s0.667 0.299 0.667 0.667v4c0 0.368-0.3 0.667-0.667 0.667zM26.667 9.333h-21.333c-0.368 0-0.667-0.299-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h21.333c0.367 0 0.667 0.299 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667zM9.333 13.333h-4c-0.368 0-0.667-0.299-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h4c0.368 0 0.667 0.299 0.667 0.667s-0.299 0.667-0.667 0.667zM18.667 13.333h-5.333c-0.368 0-0.667-0.299-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h5.333c0.367 0 0.667 0.299 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667zM26.667 13.333h-4c-0.367 0-0.667-0.299-0.667-0.667s0.3-0.667 0.667-0.667h4c0.367 0 0.667 0.299 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667zM9.333 17.333h-4c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667 0-0.368 0.299-0.667 0.667-0.667h4c0.368 0 0.667 0.299 0.667 0.667 0 0.367-0.299 0.667-0.667 0.667zM18.667 17.333h-5.333c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667 0-0.368 0.299-0.667 0.667-0.667h5.333c0.367 0 0.667 0.299 0.667 0.667 0 0.367-0.3 0.667-0.667 0.667zM26.667 17.333h-4c-0.367 0-0.667-0.3-0.667-0.667 0-0.368 0.3-0.667 0.667-0.667h4c0.367 0 0.667 0.299 0.667 0.667 0 0.367-0.3 0.667-0.667 0.667zM9.333 21.333h-4c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h4c0.368 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.299 0.667-0.667 0.667zM18.667 21.333h-5.333c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h5.333c0.367 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667zM26.667 21.333h-4c-0.367 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.3-0.667 0.667-0.667h4c0.367 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667zM9.333 25.333h-4c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h4c0.368 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.299 0.667-0.667 0.667zM18.667 25.333h-5.333c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h5.333c0.367 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667zM26.667 25.333h-4c-0.367 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.3-0.667 0.667-0.667h4c0.367 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667z\"><\/path>\n        <\/svg><\/span><\/span><\/i><a target=\"_blank\" class=\"link_text\" role=\"button\" href=\"https:\/\/calendly.com\/rdv-webdesign\/prise-de-contact\/\"><span class=\"text\">Cita telef\u00f3nica<\/span><\/a><\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"googlecta\"  data-column-margin=\"30px\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer using-image\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-image\"  style=\"background-image: url(https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/google-hotel-ads.svg); background-position: left top; background-repeat: no-repeat; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background-color:#ffffff;  opacity: 0.8; \"><\/div><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:50px;\"  data-height=\"50\" data-front=\"true\" data-style=\"mountains\" data-position=\"top\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"#ffffff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 300\" preserveaspectratio=\"none\">\n          <path d=\"M 1014 264 v 122 h -808 l -172 -86 s 310.42 -22.84 402 -79 c 106 -65 154 -61 268 -12 c 107 46 195.11 5.94 275 137 z\"><\/path>   <path d=\"M -302 55 s 235.27 208.25 352 159 c 128 -54 233 -98 303 -73 c 92.68 33.1 181.28 115.19 235 108 c 104.9 -14 176.52 -173.06 267 -118 c 85.61 52.09 145 123 145 123 v 74 l -1306 10 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -286 255 s 214 -103 338 -129 s 203 29 384 101 c 145.57 57.91 178.7 50.79 272 0 c 79 -43 301 -224 385 -63 c 53 101.63 -62 129 -62 129 l -107 84 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -24 69 s 299.68 301.66 413 245 c 8 -4 233 2 284 42 c 17.47 13.7 172 -132 217 -174 c 54.8 -51.15 128 -90 188 -39 c 76.12 64.7 118 99 118 99 l -12 132 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -12 201 s 70 83 194 57 s 160.29 -36.77 274 6 c 109 41 184.82 24.36 265 -15 c 55 -27 116.5 -57.69 214 4 c 49 31 95 26 95 26 l -6 151 l -1036 10 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div style=\"margin-top: 8%; margin-bottom: 5%; \" class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col boxed no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-border-radius=\"15px\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1683977772092\" >\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10514 size-full alignleft\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/agence-web-hotel-2.gif\" alt=\"\" width=\"266\" height=\"107\" \/><span style=\"color: #000000;\">Hotel Web Design es socio de Google con el <strong>Google Hoteles<\/strong>incluidos nuestros clientes <strong>beneficiarse a diario<\/strong>B\u00fasqueda de Google: la informaci\u00f3n sobre su alojamiento, disponibilidad y precios se env\u00eda continuamente al motor de b\u00fasqueda, que muestra enlaces de reserva gratuitos desde la b\u00fasqueda de Google directamente a su p\u00e1gina de reserva. <strong>Estos enlaces gratuitos\u00a0<\/strong>\u00a1representan alrededor de 15% de reservas adicionales sin comisiones para nuestros clientes en 2022! Lea nuestro art\u00edculo sobre <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/google-free-hotel-booking-links-como-beneficiarse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">enlaces de reserva gratuitos de Google<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"sitereservationcta\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: 60px; padding-bottom: 30px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer using-image\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-image\"  style=\"background-image: url(https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Hotel-creation-luxe-copie.png); background-position: center center; background-repeat: no-repeat; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background-color:#ffffff;  opacity: 0.95; \"><\/div><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:120px;\"  data-height=\"120\" data-front=\"\" data-style=\"mountains\" data-position=\"top\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"#ffffff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 300\" preserveaspectratio=\"none\">\n          <path d=\"M 1014 264 v 122 h -808 l -172 -86 s 310.42 -22.84 402 -79 c 106 -65 154 -61 268 -12 c 107 46 195.11 5.94 275 137 z\"><\/path>   <path d=\"M -302 55 s 235.27 208.25 352 159 c 128 -54 233 -98 303 -73 c 92.68 33.1 181.28 115.19 235 108 c 104.9 -14 176.52 -173.06 267 -118 c 85.61 52.09 145 123 145 123 v 74 l -1306 10 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -286 255 s 214 -103 338 -129 s 203 29 384 101 c 145.57 57.91 178.7 50.79 272 0 c 79 -43 301 -224 385 -63 c 53 101.63 -62 129 -62 129 l -107 84 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -24 69 s 299.68 301.66 413 245 c 8 -4 233 2 284 42 c 17.47 13.7 172 -132 217 -174 c 54.8 -51.15 128 -90 188 -39 c 76.12 64.7 118 99 118 99 l -12 132 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -12 201 s 70 83 194 57 s 160.29 -36.77 274 6 c 109 41 184.82 24.36 265 -15 c 55 -27 116.5 -57.69 214 4 c 49 31 95 26 95 26 l -6 151 l -1036 10 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:120px;\"  data-height=\"120\" data-front=\"\" data-style=\"mountains\" data-position=\"bottom\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"#ffffff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 300\" preserveaspectratio=\"none\">\n          <path d=\"M 1014 264 v 122 h -808 l -172 -86 s 310.42 -22.84 402 -79 c 106 -65 154 -61 268 -12 c 107 46 195.11 5.94 275 137 z\"><\/path>   <path d=\"M -302 55 s 235.27 208.25 352 159 c 128 -54 233 -98 303 -73 c 92.68 33.1 181.28 115.19 235 108 c 104.9 -14 176.52 -173.06 267 -118 c 85.61 52.09 145 123 145 123 v 74 l -1306 10 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -286 255 s 214 -103 338 -129 s 203 29 384 101 c 145.57 57.91 178.7 50.79 272 0 c 79 -43 301 -224 385 -63 c 53 101.63 -62 129 -62 129 l -107 84 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -24 69 s 299.68 301.66 413 245 c 8 -4 233 2 284 42 c 17.47 13.7 172 -132 217 -174 c 54.8 -51.15 128 -90 188 -39 c 76.12 64.7 118 99 118 99 l -12 132 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -12 201 s 70 83 194 57 s 160.29 -36.77 274 6 c 109 41 184.82 24.36 265 -15 c 55 -27 116.5 -57.69 214 4 c 49 31 95 26 95 26 l -6 151 l -1036 10 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h2 style=\"text-align: left; font-size: 40px !important;\">Sitio web de reservas<\/h2>\n<h2>-<br \/>\nServicios de reserva de hoteles y alquileres vacacionales<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-9 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-using-bg=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"rgba(0,0,0,0.01)\" data-bg-opacity=\"0.1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 0.1; background-color: rgba(0,0,0,0.01);\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-fancy-ul\" data-list-icon=\"fa fa-check\" data-animation=\"false\" data-animation-delay=\"0\" data-color=\"accent-color\" data-spacing=\"default\" data-alignment=\"left\"> \n<ul>\n<li>Sitio llave en mano con formaci\u00f3n sobre la interfaz de administraci\u00f3n en el momento de la entrega<\/li>\n<li>Logotipo y l\u00ednea gr\u00e1fica adaptados, con posibilidad de integrar sus elementos existentes.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/referencement-naturel-hotel-restaurant\/\">Referencia de hoteles<\/a><\/li>\n<li>Integraci\u00f3n de <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/motor-de-reservas-channel-manager-habitacion-de-hotel\/\">m\u00f3dulo de reservas\u00a0<\/a><\/li>\n<li>o integraci\u00f3n de un motor de reservas externo (Reservit, Availpro, Mister booking, Roomcloud, etc)<\/li>\n<li>Integraci\u00f3n de elementos HTML personalizados (portales de rese\u00f1as, opiniones de clientes, previsi\u00f3n meteorol\u00f3gica, prensa, ventanas emergentes, chat en directo, etc.).<\/li>\n<li>SSL seguro \/ HTTPS<\/li>\n<li>Multiling\u00fce<\/li>\n<li>Interfaz de usuario del sitio web<\/li>\n<li>Alojamiento y nombre de dominio incluidos.<\/li>\n<li>Entrega r\u00e1pida<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"nectar-button n-sc-button medium accent-color regular-button\"  href=\"\/es\/pongase-en-contacto-con\/\" data-color-override=\"false\" data-hover-color-override=\"false\" data-hover-text-color-override=\"#fff\"><span>SOLICITAR PRESUPUESTO<\/span><\/a> <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"hotelwebdesigncta\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"5%\" data-bottom-percent=\"5%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.05); padding-bottom: calc(100vw * 0.05); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer using-image\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-image\"  style=\"background-image: url(https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Header-Hotel-Web-Design-agence-web-hotels-3.jpg); background-position: left top; background-repeat: no-repeat; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background-color:#ffffff;  opacity: 0.5; \"><\/div><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:50px;\"  data-height=\"50\" data-front=\"true\" data-style=\"mountains\" data-position=\"top\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"#ffffff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 300\" preserveaspectratio=\"none\">\n          <path d=\"M 1014 264 v 122 h -808 l -172 -86 s 310.42 -22.84 402 -79 c 106 -65 154 -61 268 -12 c 107 46 195.11 5.94 275 137 z\"><\/path>   <path d=\"M -302 55 s 235.27 208.25 352 159 c 128 -54 233 -98 303 -73 c 92.68 33.1 181.28 115.19 235 108 c 104.9 -14 176.52 -173.06 267 -118 c 85.61 52.09 145 123 145 123 v 74 l -1306 10 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -286 255 s 214 -103 338 -129 s 203 29 384 101 c 145.57 57.91 178.7 50.79 272 0 c 79 -43 301 -224 385 -63 c 53 101.63 -62 129 -62 129 l -107 84 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -24 69 s 299.68 301.66 413 245 c 8 -4 233 2 284 42 c 17.47 13.7 172 -132 217 -174 c 54.8 -51.15 128 -90 188 -39 c 76.12 64.7 118 99 118 99 l -12 132 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -12 201 s 70 83 194 57 s 160.29 -36.77 274 6 c 109 41 184.82 24.36 265 -15 c 55 -27 116.5 -57.69 214 4 c 49 31 95 26 95 26 l -6 151 l -1036 10 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col boxed padding-2-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-border-radius=\"15px\" data-shadow=\"medium_depth\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3630 size-small faviconhwdcalltoactionsection\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-300x300.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-300x300.png 300w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-100x100.png 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-140x140.png 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-500x500.png 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-350x350.png 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-270x270.png 270w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-192x192.png 192w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-180x180.png 180w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-32x32.png 32w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy.png 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #acb9ca;\"><strong>Dise\u00f1o web de hoteles<\/strong><\/span> es la agencia web <span style=\"color: #acb9ca;\"><strong>100% dedicado a la industria hotelera<\/strong><\/span>Podemos ayudarle en todos los aspectos de la comunicaci\u00f3n digital de su alojamiento: <span style=\"color: #acb9ca;\"><strong><a style=\"color: #acb9ca; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/creacion-reserva-de-sitio\/\">sitios web de reservas<\/a><\/strong>, <strong><a style=\"color: #acb9ca; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/referencement-naturel-hotel-restaurant\/\">referenciaci\u00f3n natural<\/a><\/strong><\/span> especializada en hosteler\u00eda, <span style=\"color: #acb9ca;\"><strong><span style=\"text-decoration: none;\"><a style=\"color: #acb9ca; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/referencement-google-ads-hotel-restaurante\/\">Referencias de Google Ads<\/a> <\/span><\/strong><\/span>y Google Hotel Ads, campa\u00f1as en redes sociales, cartas gr\u00e1ficas y logotipos para hoteles.<span style=\"color: #993366;\"><br \/>\n<span style=\"color: #acb9ca;\"><strong><a class=\"\" style=\"color: #acb9ca;\" href=\"\/es\/pongase-en-contacto-con\/\" target=\"_Blank\" rel=\"noopener\">Concierte una cita hoy mismo<\/a> <\/strong><\/span><\/span>para recibir asesoramiento gratuito sobre c\u00f3mo optimizar la gesti\u00f3n digital de su alojamiento.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"sitio web hotelero: \u00bfinversi\u00f3n o coste innecesario? La pregunta vuelve a menudo entre los hoteleros, sobre todo cuando aumentan las comisiones de las OTA, que los presupuestos tecnol\u00f3gicos parecen interminables,...","protected":false},"author":23,"featured_media":16859,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"booking airbnb h\u00f4tel","_yoast_wpseo_title":"Booking et Airbnb : partenaires ou concurrents de votre h\u00f4tel","_yoast_wpseo_metadesc":"booking airbnb h\u00f4tel : partenaires ou concurrents de votre \u00e9tablissement, strat\u00e9gie hotellerie et site internet tourisme pour performer.","_yoast_wpseo_opengraph-title":"Booking et Airbnb : partenaires ou concurrents de votre h\u00f4tel","_yoast_wpseo_opengraph-image":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc.jpg","_nectar_header_bg":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc.jpg","_nectar_header_bg_height":420,"_hwd_blog_posteur":"1","footnotes":"","_yoast_wpseo_twitter-title":"Booking et Airbnb : partenaires ou concurrents de votre h\u00f4tel","_yoast_wpseo_twitter-image":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc.jpg"},"categories":[1622,1641],"tags":[],"class_list":{"0":"post-17060","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-blog-actualites","8":"category-distribution-hoteliere"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Booking et Airbnb : partenaires ou concurrents de votre h\u00f4tel<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"booking airbnb h\u00f4tel : partenaires ou concurrents de votre \u00e9tablissement, strat\u00e9gie hotellerie et site internet tourisme pour performer.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/booking-y-airbnb-socios-o-competidores-de-su-hotel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Booking et Airbnb : partenaires ou concurrents de votre h\u00f4tel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"booking airbnb h\u00f4tel : partenaires ou concurrents de votre \u00e9tablissement, strat\u00e9gie hotellerie et site internet tourisme pour performer.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/booking-y-airbnb-socios-o-competidores-de-su-hotel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cr\u00e9ation Site H\u00f4tellerie &amp; Tourisme | Hotel Web Design\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hotelwebd\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-21T03:00:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"blog\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/booking-et-airbnb-partenaires-ou-concurrents-de-votre-hotel\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/booking-et-airbnb-partenaires-ou-concurrents-de-votre-hotel\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"blog\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f49acf87afa5d978a1725aa44cf382eb\"},\"headline\":\"Booking et Airbnb : partenaires ou concurrents de votre h\u00f4tel\",\"datePublished\":\"2026-06-21T03:00:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/booking-et-airbnb-partenaires-ou-concurrents-de-votre-hotel\\\/\"},\"wordCount\":3979,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/booking-et-airbnb-partenaires-ou-concurrents-de-votre-hotel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc.jpg\",\"articleSection\":[\"blog actualites\",\"Distribution h\u00f4teli\u00e8re\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/es\\\/wp-json\\\/wp\\\/v2\\\/posts\\\/17060\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/es\\\/wp-json\\\/wp\\\/v2\\\/posts\\\/17060\",\"name\":\"Booking et Airbnb : partenaires ou concurrents de votre h\u00f4tel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/booking-et-airbnb-partenaires-ou-concurrents-de-votre-hotel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/booking-et-airbnb-partenaires-ou-concurrents-de-votre-hotel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-21T03:00:59+00:00\",\"description\":\"booking airbnb h\u00f4tel : partenaires ou concurrents de votre \u00e9tablissement, strat\u00e9gie hotellerie et site internet tourisme pour performer.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/booking-et-airbnb-partenaires-ou-concurrents-de-votre-hotel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/booking-et-airbnb-partenaires-ou-concurrents-de-votre-hotel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/booking-et-airbnb-partenaires-ou-concurrents-de-votre-hotel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1335},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/booking-et-airbnb-partenaires-ou-concurrents-de-votre-hotel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Booking et Airbnb : partenaires ou concurrents de votre h\u00f4tel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/\",\"name\":\"Hotel Web Design\",\"description\":\"Agence Web H\u00f4tels Restaurants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Agence Web Hotels Restaurants\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#organization\",\"name\":\"Hotel Web Design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/Hotel-Web-Design-logo-v2-version-grise.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/Hotel-Web-Design-logo-v2-version-grise.png\",\"width\":497,\"height\":181,\"caption\":\"Hotel Web Design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hotelwebd\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f49acf87afa5d978a1725aa44cf382eb\",\"name\":\"blog\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/876a614fbc0c97ce4f5f6a95482e89a7d79387c0bd1ee7da0017566e317649a1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/876a614fbc0c97ce4f5f6a95482e89a7d79387c0bd1ee7da0017566e317649a1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/876a614fbc0c97ce4f5f6a95482e89a7d79387c0bd1ee7da0017566e317649a1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"blog\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Booking y Airbnb: \u00bfsocios o competidores de su hotel?","description":"reservas Airbnb hotel: \u00bfsocios o competidores de su establecimiento? estrategia hotelera y sitio web tur\u00edstico para rendir m\u00e1s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/booking-y-airbnb-socios-o-competidores-de-su-hotel\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Booking et Airbnb : partenaires ou concurrents de votre h\u00f4tel","og_description":"booking airbnb h\u00f4tel : partenaires ou concurrents de votre \u00e9tablissement, strat\u00e9gie hotellerie et site internet tourisme pour performer.","og_url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/booking-y-airbnb-socios-o-competidores-de-su-hotel\/","og_site_name":"Cr\u00e9ation Site H\u00f4tellerie &amp; Tourisme | Hotel Web Design","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hotelwebd","article_published_time":"2026-06-21T03:00:59+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"blog","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/booking-et-airbnb-partenaires-ou-concurrents-de-votre-hotel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/booking-et-airbnb-partenaires-ou-concurrents-de-votre-hotel\/"},"author":{"name":"blog","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/person\/f49acf87afa5d978a1725aa44cf382eb"},"headline":"Booking et Airbnb : partenaires ou concurrents de votre h\u00f4tel","datePublished":"2026-06-21T03:00:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/booking-et-airbnb-partenaires-ou-concurrents-de-votre-hotel\/"},"wordCount":3979,"publisher":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/booking-et-airbnb-partenaires-ou-concurrents-de-votre-hotel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc.jpg","articleSection":["blog actualites","Distribution h\u00f4teli\u00e8re"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17060","url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17060","name":"Booking y Airbnb: \u00bfsocios o competidores de su hotel?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/booking-et-airbnb-partenaires-ou-concurrents-de-votre-hotel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/booking-et-airbnb-partenaires-ou-concurrents-de-votre-hotel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc.jpg","datePublished":"2026-06-21T03:00:59+00:00","description":"reservas Airbnb hotel: \u00bfsocios o competidores de su establecimiento? estrategia hotelera y sitio web tur\u00edstico para rendir m\u00e1s.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/booking-et-airbnb-partenaires-ou-concurrents-de-votre-hotel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hotel-webdesign.com\/booking-et-airbnb-partenaires-ou-concurrents-de-votre-hotel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/booking-et-airbnb-partenaires-ou-concurrents-de-votre-hotel\/#primaryimage","url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc.jpg","contentUrl":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc.jpg","width":2000,"height":1335},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/booking-et-airbnb-partenaires-ou-concurrents-de-votre-hotel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Booking et Airbnb : partenaires ou concurrents de votre h\u00f4tel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#website","url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/","name":"Dise\u00f1o web de hoteles","description":"Agencia Web Hoteles Restaurantes","publisher":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#organization"},"alternateName":"Agence Web Hotels Restaurants","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#organization","name":"Dise\u00f1o web de hoteles","url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Hotel-Web-Design-logo-v2-version-grise.png","contentUrl":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Hotel-Web-Design-logo-v2-version-grise.png","width":497,"height":181,"caption":"Hotel Web Design"},"image":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hotelwebd"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/person\/f49acf87afa5d978a1725aa44cf382eb","name":"blog","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/876a614fbc0c97ce4f5f6a95482e89a7d79387c0bd1ee7da0017566e317649a1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/876a614fbc0c97ce4f5f6a95482e89a7d79387c0bd1ee7da0017566e317649a1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/876a614fbc0c97ce4f5f6a95482e89a7d79387c0bd1ee7da0017566e317649a1?s=96&d=mm&r=g","caption":"blog"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17060"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17060\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}