{"id":17083,"date":"2026-08-21T05:47:59","date_gmt":"2026-08-21T03:47:59","guid":{"rendered":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/site-hotelier-loutil-central-de-votre-strategie-digitale\/"},"modified":"2026-08-21T05:47:59","modified_gmt":"2026-08-21T03:47:59","slug":"sitio-hotelero-la-herramienta-central-de-su-estrategia-digital","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/site-hotelier-loutil-central-de-votre-strategie-digitale\/","title":{"rendered":"Sitio hotelero: la herramienta central de su estrategia digital"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_6a8bc9983a47b\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-top animatedbgvideo zindex-set\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;  z-index: 999;\"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: rgba(255,255,255,0.09); \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background-color:rgba(255,255,255,0.01);  opacity: 0.3; \"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"video-color-overlay row-bg-layer\" data-color=\"\"><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"nectar-video-wrap row-bg-layer\" data-bg-alignment=\"\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-video-inner\">\n\t\t\t\t<video class=\"nectar-video-bg\" width=\"1800\" height=\"700\" preload=\"auto\" loop autoplay muted playsinline><\/video>    \t\t<\/div>\n\t\t\t <\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"nectar-shape-divider-wrap no-color\" style=\" height:120px;\"  data-height=\"120\" data-front=\"\" data-style=\"curve_opacity\" data-position=\"top\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\"> <path d=\"M 0 14 s 88.64 3.48 300 36 c 260 40 514 27 703 -10 l 12 28 l 3 36 h -1018 z\"><\/path> <path d=\"M 0 45 s 271 45.13 500 32 c 157 -9 330 -47 515 -63 v 86 h -1015 z\"><\/path> <path d=\"M 0 58 s 188.29 32 508 32 c 290 0 494 -35 494 -35 v 45 h -1002 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-9 postcontentcolumn wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-using-bg=\"true\" data-border-radius=\"10px\" data-shadow=\"medium_depth\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"rgba(255,255,255,0.01)\" data-bg-opacity=\"0.5\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 0.5; background-color: rgba(255,255,255,0.01);\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"herethecontent\">\n<p>sitio web del hotel<\/p>\n<h2>El sitio hotelero no es una vitrina: es su centro de gravedad digital<\/h2>\n<p>Cuando un viajero compara, duda y luego decide, rara vez pasa de un anuncio a una reserva sin etapas. Navega entre Google, una OTA, las redes sociales, opiniones, a veces un mapa, a veces un art\u00edculo. En este recorrido fragmentado, su sitio es el \u00fanico espacio que controla por completo: mensaje, ofertas, condiciones, prueba social, tranquilidad, upsell, experiencia m\u00f3vil, captura de datos. Dicho de otro modo, es el lugar donde su estrategia digital deja de ser tr\u00e1fico y se convierte en conversi\u00f3n rentable.<\/p>\n<p>Las plataformas pueden ser \u00fatiles, pero imponen sus reglas, sus interfaces y sus prioridades. Su sitio, en cambio, puede pensarse como un sistema: atrae, explica, convence, vende y fideliza. Debe por tanto dise\u00f1arse no como un proyecto web, sino como una herramienta de negocio ligada a sus objetivos (ocupaci\u00f3n, ADR, mix de canales, reducci\u00f3n de comisiones, ventas adicionales, reputaci\u00f3n, captaci\u00f3n de emails, recompra).<\/p>\n<h2>Retomar el control: reducir la dependencia sin aislarse del mercado<\/h2>\n<p>Muchos hoteleros viven una tensi\u00f3n permanente: las OTA aportan volumen, pero roban margen y estandarizan la experiencia. El reto no es hacer la guerra a las plataformas, sino construir un equilibrio m\u00e1s sano donde la reserva directa recupere su lugar. Esto pasa por una promesa clara, una experiencia m\u00e1s fluida y un valor a\u00f1adido que el intermediario no pueda copiar.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft resizethreehundred autoblog-img\" title=\"Sitio hotelero: la herramienta central de su estrategia digital\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq.jpg\" alt=\"hotel marketing \u2014 Sitio hotelero: la herramienta central de su estrategia digital\" \/><\/p>\n<p>Concretamente, su sitio debe ser capaz de absorber la demanda generada por sus campa\u00f1as, su SEO, sus redes sociales, su notoriedad local\u2026 y transformar esa demanda en ingresos directos. Tambi\u00e9n es un punto de apoyo para trabajar el mix de clientela (ocio, corporate, grupos, eventos), alisar la estacionalidad y defender su precio.<\/p>\n<p>Sobre este tema, el art\u00edculo <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-una-agencia-web-puede-reducir-sus-comisiones-sin-milagros\/\" target=\"_self\">C\u00f3mo una agencia web puede reducir sus comisiones sin milagros<\/a> ilustra bien por qu\u00e9 la bajada de comisiones no es un truco, sino una mec\u00e1nica: mejor conversi\u00f3n, mejores ofertas, mejor visibilidad org\u00e1nica y mejor gesti\u00f3n.<\/p>\n<h2>Una p\u00e1gina de inicio que oriente, no que presente<\/h2>\n<p>La mayor\u00eda de los sitios hoteleros pierden reservas por una raz\u00f3n sencilla: hablan demasiado de s\u00ed mismos y no lo suficiente de las decisiones del cliente. El internauta llega con preguntas: \u00bfd\u00f3nde est\u00e1 el hotel, cu\u00e1l es el estilo, qu\u00e9 habitaciones, qu\u00e9 precio, qu\u00e9 condiciones, es adecuado para mi estancia, qu\u00e9 me garantiza que tomo la decisi\u00f3n correcta? La p\u00e1gina de inicio debe funcionar por tanto como una gu\u00eda r\u00e1pida, estructurada, mobile-first, que conduzca de forma natural hacia el motor de reservas.<\/p>\n<p>Los ingredientes que marcan la diferencia rara vez son dise\u00f1o en el sentido decorativo. Son bloques de decisi\u00f3n: propuesta de valor, prueba (opiniones, etiquetas, fotos cre\u00edbles), ventajas de la reserva directa, acceso, aparcamiento, horarios, pol\u00edtica de cancelaci\u00f3n, promoci\u00f3n de ofertas y enlaces a las p\u00e1ginas que responden a los casos de uso (fin de semana rom\u00e1ntico, viaje de trabajo, estancia en familia, escapada de bienestar, etc.).<\/p>\n<h2>Un motor de reservas integrado: fluido, tranquilizador y orientado a ingresos<\/h2>\n<p>El motor no es una simple pieza t\u00e9cnica: es el t\u00fanel de venta. Si es lento, confuso o crea fricciones (pasos innecesarios, falta de informaci\u00f3n, precios que cambian, opciones poco claras), pagas con abandono. En cambio, un motor bien integrado, coherente con tu identidad y pensado para m\u00f3vil puede aumentar considerablemente la cuota de venta directa con tr\u00e1fico constante.<\/p>\n<div class=\"hwd-google-cta\">\n<div class=\"hwd-google-cta__logo\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/agence-web-hotel-2.gif\" alt=\"Google\" loading=\"lazy\"\/>\n  <\/div>\n<div class=\"hwd-google-cta__content\">\n<p>      <strong>Dise\u00f1o web de hoteles<\/strong> es socio de Google con <strong>Google Hoteles<\/strong> :<br \/>\n      tus disponibilidades y precios se env\u00edan continuamente a Google, que muestra enlaces de reserva gratuitos a tu p\u00e1gina de reservas.<br \/>\n      Estos enlaces pueden representar alrededor de <strong>10% a 15%<\/strong> reservas adicionales sin comisiones. Lea el art\u00edculo en <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/google-free-hotel-booking-links-como-beneficiarse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        Enlaces de reserva gratuitos de Google<br \/>\n      <\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>M\u00e1s all\u00e1 de reservar, debe ayudar a vender mejor: paquetes, desayunos, upgrades, llegada temprana, salida tard\u00eda, parking, mascotas, servicios de bienestar, condiciones flexibles. Ah\u00ed es donde la herramienta se vuelve estrat\u00e9gica: cada reserva directa ganada mejora tu margen, pero cada opci\u00f3n bien propuesta tambi\u00e9n aumenta tu ticket medio.<\/p>\n<p>Si te preguntas por las soluciones impuestas por ciertos canales, la lectura de <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/las-limitaciones-de-los-motores-de-reserva-proporcionados-por-las-otas\/\" target=\"_self\">Las limitaciones de los motores de reserva proporcionados por las OTA<\/a> ayuda a entender lo que pierdes en control (recorrido, datos, personalizaci\u00f3n, fidelizaci\u00f3n) cuando la venta se realiza en un entorno que no es el tuyo.<\/p>\n<h2>El contenido: el arma que convierte un comparador en un flechazo<\/h2>\n<p>En una OTA, te ponen al lado de decenas de alojamientos. Aunque seas excelente, la pantalla empuja a comparar por precio, puntuaciones y dos o tres criterios est\u00e1ndar. Tu web, en cambio, puede contar lo que no cabe en los filtros: ambiente, historia, experiencia in situ, relaci\u00f3n humana, detalles que justifican tu posicionamiento.<\/p>\n<p>El contenido no debe ser bonito \u00fanicamente: debe ser \u00fatil y orientado a la conversi\u00f3n. Por ejemplo:<\/p>\n<p>\u2013 P\u00e1ginas de habitaciones que respondan a las objeciones (superficie, colchoner\u00eda, insonorizaci\u00f3n, fotos variadas, equipamiento, vista, accesibilidad).<\/p>\n<p>\u2013 P\u00e1ginas de experiencias (gastronom\u00eda, spa, actividades, eventos, estacionalidad).<\/p>\n<p>\u2013 P\u00e1ginas pr\u00e1cticas (acceso desde la estaci\u00f3n\/aeropuerto, parking, recomendaciones locales, rutas).<\/p>\n<p>\u2013 Contenidos SEO (gu\u00edas de barrio, ideas para el fin de semana, eventos locales) que atraen una demanda cualificada a lo largo de todo el a\u00f1o.<\/p>\n<p>Para estructurar este enfoque, el recurso externo <a href=\"https:\/\/www.digitalservices.septeo.com\/solutions\/hospitality\/agency-content-strategie-digitale-hotellerie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Redacci\u00f3n de contenidos para su estrategia digital hotelera<\/a> detalla c\u00f3mo organizar la producci\u00f3n de contenidos en coherencia con sus objetivos de visibilidad y conversi\u00f3n.<\/p>\n<h2>Decir lo que las plataformas nunca dir\u00e1n: su diferencia real<\/h2>\n<p>El viajero no compra solo una habitaci\u00f3n. Compra un contexto: un momento, una intenci\u00f3n, una emoci\u00f3n, un confort, una tranquilidad, un descubrimiento, a veces una soluci\u00f3n log\u00edstica. Si su sitio se limita a reproducir las mismas fotos y textos que las plataformas, renuncia a su misi\u00f3n principal: crear preferencia.<\/p>\n<p>Su diferencia puede ser sutil: una bienvenida, una direcci\u00f3n, un jard\u00edn escondido, una cocina de temporada, un compromiso sostenible, una ropa de cama excepcional, un enfoque solo para adultos, un alma familiar, una atenci\u00f3n particular a ciclistas, viajeros de negocios, animales, etc. Lo importante es hacerlo tangible: pruebas, detalles, fotos reales, FAQ, testimonios.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft resizethreehundred autoblog-img\" title=\"Sitio hotelero: la herramienta central de su estrategia digital\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-choosing-photos-for-magazine-page-2025-02-11-12-53-53-utc.jpg\" alt=\"hosteler\u00eda \u2014 Sitio hotelero: la herramienta central de su estrategia digital\" \/><\/p>\n<p>A este respecto, <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/como-contar-tu-diferencia-que-booking-nunca-mostrara\/\" target=\"_self\">C\u00f3mo contar su diferencia que Booking nunca mostrar\u00e1<\/a> ofrece una gu\u00eda de lectura \u00fatil para transformar una singularidad en argumentos que venden, sin caer en la sobrepromesa.<\/p>\n<h2>Su sitio debe vender m\u00e1s que una noche: aumentar el valor por estancia<\/h2>\n<p>Una estrategia digital hotelera madura no se limita a llenar. Tambi\u00e9n busca mejorar los ingresos por cliente: upsell, cross-sell, servicios, asociaciones y experiencias. Es una palanca a menudo infrautilizada porque requiere una l\u00f3gica de comercio electr\u00f3nico: visibilidad, empaquetado, claridad de la oferta y recorrido simplificado.<\/p>\n<p>Ejemplos concretos: ofrecer un pack llegada tard\u00eda sin estr\u00e9s (check-in aut\u00f3nomo + snack), una opci\u00f3n rom\u00e1ntica (botella + decoraci\u00f3n), una reserva de mesa, un masaje, un alquiler de bicicletas, una cesta de picnic, un parking garantizado, un servicio de lanzadera. Estas ofertas no deben estar ocultas en una subp\u00e1gina: deben aparecer en el momento adecuado (antes de la reserva, durante y despu\u00e9s por email).<\/p>\n<p>El art\u00edculo interno <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/por-que-su-sitio-debe-vender-mas-que-una-habitacion\/\" target=\"_self\">Por qu\u00e9 su debe vender m\u00e1s que una habitaci\u00f3n<\/a> profundiza esta l\u00f3gica: un sitio eficiente act\u00faa como un vendedor, no como un cat\u00e1logo.<\/p>\n<h2>SEO, campa\u00f1as, redes: el sitio como p\u00e1gina de aterrizaje universal<\/h2>\n<p>Cada acci\u00f3n digital deber\u00eda tener un destino pensado para convertir. Con demasiada frecuencia se manda tr\u00e1fico a una p\u00e1gina gen\u00e9rica y luego nos sorprende el bajo retorno de la inversi\u00f3n. En cambio, su sitio debe ser capaz de acoger intenciones distintas con p\u00e1ginas adaptadas:<\/p>\n<p>\u2013 Una campa\u00f1a de fin de semana debe llevar a una p\u00e1gina con la oferta clara, con fechas, condiciones, ventajas directas y CTA evidente.<\/p>\n<p>\u2013 Una b\u00fasqueda en Google \"hotel cerca de\u2026\" debe llevar a una p\u00e1gina que trate precisamente el acceso y el barrio.<\/p>\n<p>\u2013 Una audiencia corporativa debe encontrar r\u00e1pidamente los servicios para profesionales (wifi, oficina, facturaci\u00f3n, horarios, acceso).<\/p>\n<p>\u2013 Las redes sociales deben dirigir a p\u00e1ginas m\u00e1s visuales, m\u00e1s r\u00e1pidas, m\u00e1s emocionales, con una acci\u00f3n simple.<\/p>\n<p>Para unir adquisici\u00f3n y conversi\u00f3n, es \u00fatil apoyarse en metodolog\u00edas de marketing digital orientadas a la hoteler\u00eda. El recurso externo <a href=\"https:\/\/www.verticalbooking.com\/fr\/services\/digital-marketing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Digital Marketing \u2013<\/a> presenta diferentes palancas (SEA, meta, retargeting, estrategia) que solo tienen impacto si su sitio puede absorber y transformar el tr\u00e1fico.<\/p>\n<h2>Medici\u00f3n y optimizaci\u00f3n: dirigir una herramienta, no publicar un sitio<\/h2>\n<div class=\"hwd-cta-wrap\" style=\"background-image:url('https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Header-Hotel-Web-Design-agence-web-hotels-3.jpg');\">\n<div class=\"hwd-cta-card\">\n<div class=\"hwd-cta-logo\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy.png\" alt=\"Dise\u00f1o web de hoteles\" \/>\n    <\/div>\n<div class=\"hwd-cta-text\">\n<p>        <strong>Dise\u00f1o web de hoteles<\/strong> es la agencia web 100% dedicada al sector hotelero, que le acompa\u00f1a en todos los aspectos de la comunicaci\u00f3n digital: p\u00e1ginas web de reservas, posicionamiento natural en buscadores especializado en el sector hotelero, Google Ads y Google Hotel Ads, campa\u00f1as en redes sociales, cartas gr\u00e1ficas y logotipos.<\/p>\n<p class=\"hwd-cta-link\">\n        <a href=\"\/es\/pongase-en-contacto-con\/\" target=\"_self\">Concierte una cita hoy mismo<\/a> para obtener asesoramiento gratuito sobre una gesti\u00f3n digital \u00f3ptima.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Un sitio hotelero eficaz est\u00e1 vivo. Se mide, se ajusta y mejora por iteraciones. Sin instrumentaci\u00f3n, se dirige por instinto. Con los indicadores adecuados, sabe d\u00f3nde actuar: p\u00e1ginas que decaen, pasos que hacen abandonar, fuentes de tr\u00e1fico que convierten, ofertas que rinden, dispositivos y pa\u00edses, periodos y segmentos.<\/p>\n<p>Algunas \u00e1reas de control \u00fatiles:<\/p>\n<p>\u2013 Tasa de conversi\u00f3n por dispositivo (m\u00f3vil vs escritorio) y por canal (SEO, campa\u00f1as, social, directo).<\/p>\n<p>\u2013 Tasa de abandono del motor (y en qu\u00e9 etapa).<\/p>\n<p>\u2013 Rendimiento de las p\u00e1ginas de ofertas (clic hacia el motor, conversiones, ticket medio).<\/p>\n<p>\u2013 Parte de reservas directas en la mezcla, y evoluci\u00f3n de las comisiones evitadas.<\/p>\n<p>\u2013 Captaci\u00f3n de correos electr\u00f3nicos y tasa de recompra (cuando implementan escenarios post-estancia).<\/p>\n<p>La optimizaci\u00f3n suele pasar por peque\u00f1os cambios de gran impacto: aclarar una ventaja, reposicionar un CTA, hacer m\u00e1s visible la prueba social, mejorar las fotos, FAQ que responda las objeciones, simplificar las condiciones o mejorar la velocidad de carga.<\/p>\n<h2>Credibilidad, tranquilidad y experiencia m\u00f3vil: los fundamentos que hacen ganar<\/h2>\n<p>El viajero moderno juzga en segundos. En m\u00f3vil, a\u00fan m\u00e1s. La credibilidad se juega en detalles: coherencia de la informaci\u00f3n, transparencia de precios y condiciones, calidad de los visuales, opiniones aut\u00e9nticas, datos de contacto accesibles, respuestas a preguntas frecuentes y sensaci\u00f3n de seguridad en el pago.<\/p>\n<p>Una experiencia m\u00f3vil exitosa no es un sitio que se muestre en el tel\u00e9fono. Es un recorrido pensado para el pulgar: botones claros, navegaci\u00f3n corta, motor r\u00e1pido, im\u00e1genes optimizadas, contenido priorizado y acceso inmediato a la informaci\u00f3n cr\u00edtica (direcci\u00f3n, tel\u00e9fono, check-in, aparcamiento, desayuno, cancelaci\u00f3n).<\/p>\n<h2>Invertir en su sitio: \u00bfun gasto o un activo?<\/h2>\n<p>El sitio puede verse como un coste (redise\u00f1o, contenido, fotos, motor, mantenimiento). Pero en una estrategia digital, es sobre todo un activo: genera reservas directas, aumenta el carrito, refuerza el precio y construye una base de datos de clientes. Un activo se calcula en valor a lo largo del tiempo, no solo por la factura inicial.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft resizethreehundred autoblog-img\" title=\"Sitio hotelero: la herramienta central de su estrategia digital\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4.jpg\" alt=\"reserva directa \u2014 Sitio hotelero: la herramienta central de su estrategia digital\" \/><\/p>\n<p>El razonamiento correcto consiste en vincular la inversi\u00f3n a m\u00e9tricas simples: cu\u00e1ntas reservas directas adicionales, qu\u00e9 ahorro en comisiones, qu\u00e9 aumento del gasto medio y qu\u00e9 ganancia de tiempo operativo (menos idas y venidas, menos llamadas por cuestiones b\u00e1sicas). Sobre estos temas, <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/por-que-los-hoteleros-que-tienen-exito-invierten-en-su-sitio\/\" target=\"_self\">Por qu\u00e9 los hoteleros que tienen \u00e9xito invierten en su<\/a> muestra c\u00f3mo los establecimientos con buen desempe\u00f1o consideran su presencia web como una palanca de crecimiento, no como una obligaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>\u00bfHay que apostar todo por lo digital? No. Pero su sitio sigue siendo la pieza maestra<\/h2>\n<p>Lo digital no es un fin en s\u00ed mismo: debe servir a la experiencia real, la promesa en el lugar y la rentabilidad. Un sitio puede generar demanda, pero es la operaci\u00f3n la que transforma esa demanda en rese\u00f1as positivas, fidelidad y boca a boca. Por tanto, hay que pensar en el conjunto: antes (inspiraci\u00f3n), durante (reserva), despu\u00e9s (relaci\u00f3n con el cliente).<\/p>\n<p>Para una reflexi\u00f3n matizada, el art\u00edculo externo <a href=\"https:\/\/objectifhotel.com\/faut-il-tout-miser-sur-le-digital\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00bfHay que apostar todo por lo digital en hosteler\u00eda?<\/a> recuerda la importancia de mantener un enfoque equilibrado, donde la tecnolog\u00eda apoye la estrategia sin reemplazar lo esencial: la calidad de la recepci\u00f3n y de la estancia.<\/p>\n<h2>Plan de acci\u00f3n: convertir su sitio en herramienta central de su estrategia digital<\/h2>\n<p>Para pasar de un sitio de presencia en l\u00ednea a un sitio herramienta central, puede seguir un plan simple:<\/p>\n<p>1) Aclarar su promesa: para qui\u00e9n, por qu\u00e9 usted y qu\u00e9 beneficios concretos.<\/p>\n<p>2) Estructurar las p\u00e1ginas que respondan a las intenciones: habitaciones, ofertas, ubicaci\u00f3n, experiencias, profesionales, FAQ.<\/p>\n<p>3) Optimizar el embudo: velocidad, m\u00f3vil, confianza, pago, opciones, coherencia de precios.<\/p>\n<p>4) Crear contenido \u00fatil: p\u00e1ginas locales y estacionales, gu\u00edas, eventos, p\u00e1ginas por segmentos.<\/p>\n<p>5) Medir e iterar: objetivos, KPI, tests, mejoras continuas.<\/p>\n<p>6) Alinear adquisici\u00f3n y landing pages: cada campa\u00f1a debe llevar a una p\u00e1gina que convierta.<\/p>\n<h2>Pasar al siguiente paso<\/h2>\n<p>Si desea evaluar r\u00e1pidamente las prioridades (conversi\u00f3n, contenidos, motor, recorrido m\u00f3vil, p\u00e1ginas de ofertas) y estimar un proyecto realista, puede solicitar <a href=\"https:\/\/calendly.com\/rdv-webdesign\/prise-de-contact\/\" target=\"_self\">Su presupuesto en 5 minutos<\/a> para enmarcar las necesidades y las palancas m\u00e1s rentables seg\u00fan su establecimiento.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-3 blogsidebar wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-using-bg=\"true\" data-border-radius=\"10px\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#E5E1E1\" data-bg-opacity=\"0.2\" data-hover-bg=\"#C5BDBD\" data-hover-bg-opacity=\"0.2\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 0.2; background-color: #E5E1E1;\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap  custom-size\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"305\" width=\"1024\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1-1024x305.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1-1024x305.png 1024w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1-300x89.png 300w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1-768x229.png 768w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1-1536x457.png 1536w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1-18x5.png 18w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-GRIS-1.png 1783w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1765898930642\" >\n\t<div class=\"txtsidebar\" style=\"text-align: center;\"><strong>Dise\u00f1o web de hoteles<br \/>\nLa agencia digital para el sector de la hosteler\u00eda, la restauraci\u00f3n y el turismo<\/strong><\/div>\n<div class=\"txtsidebar\" style=\"text-align: justify; margin-top: 25px;\">Gracias a nuestra doble experiencia en el \u00e1mbito digital y en la industria hotelera, podemos ayudar a los hoteleros y propietarios en su transformaci\u00f3n: creaci\u00f3n de sitios web, optimizaci\u00f3n SEO, campa\u00f1as de publicidad dirigidas, conexi\u00f3n con software empresarial.<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"169\" width=\"300\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Creative-3D-Visual-Animation-Website-Development-2.gif\" alt=\"\"  \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n    <\/div><div class=\"nectar-cta  hover_color_99AFA8 border_radius_100px alignment_tablet_default alignment_phone_default display_tablet_inherit display_phone_inherit has-icon font_size_desktop_14px top_position_desktop_16px\" data-color=\"custom\" data-using-bg=\"true\" data-style=\"basic\" data-display=\"block\" data-alignment=\"center\" data-text-color=\"custom\" style=\"--nectar-text-color: #FDFDFD; --nectar-button-color: #C2CCD3; --nectar-button-color-hover: #99AFA8; --nectar-icon-gap: 5px; \"><span style=\"color: #FDFDFD;\" class=\"nectar-button-type\"><span class=\"link_wrap\" style=\"padding-top: 2%; padding-right: 2%; padding-bottom: 2%; padding-left: 2%; background-color: #C2CCD3;\"><i><span class=\"im-icon-wrap\"><span><svg role=\"presentation\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 32 32\">\n        <path d=\"M12.399 23.391c-3.027 0-5.872-1.179-8.013-3.316-4.419-4.419-4.419-11.612 0-16.028 2.14-2.139 4.987-3.321 8.013-3.321 3.028 0 5.872 1.18 8.013 3.321 4.419 4.417 4.419 11.607 0 16.028-2.141 2.137-4.987 3.316-8.013 3.316zM12.399 2.057c-2.671 0-5.181 1.040-7.071 2.931-3.899 3.899-3.899 10.243 0 14.14 1.889 1.888 4.4 2.925 7.071 2.925s5.183-1.037 7.071-2.925c3.899-3.901 3.899-10.245 0-14.14-1.889-1.891-4.4-2.931-7.071-2.931zM12.32 17.332c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667v-9.333c0-0.367 0.299-0.667 0.667-0.667s0.667 0.3 0.667 0.667v9.333c0 0.367-0.299 0.667-0.667 0.667zM16.987 12.665h-9.333c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h9.333c0.367 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.299 0.667-0.667 0.667zM28.691 31.275c-0.569 0-1.104-0.223-1.508-0.625l-9.217-9.253 3.115-3.127 9.225 9.252c0.833 0.833 0.833 2.191 0 3.024l-0.107 0.104c-0.403 0.404-0.939 0.625-1.508 0.625zM19.848 21.396l8.28 8.311c0.303 0.301 0.827 0.303 1.131 0l0.107-0.107c0.311-0.311 0.311-0.82 0-1.137l-8.283-8.305-1.235 1.239z\"><\/path>\n        <\/svg><\/span><\/span><\/i><a target=\"_blank\" class=\"link_text\" role=\"button\" href=\"\/es\/pongase-en-contacto-con\/\"><span class=\"text\">An\u00e1lisis gratuito de su sitio web<\/span><\/a><\/span><\/span><\/div>\n    <div class=\"row blog-recent columns-1\" data-style=\"list_featured_first_row\" data-color-scheme=\"light\" data-remove-post-date=\"1\" data-remove-post-author=\"1\" data-remove-post-comment-number=\"1\" data-remove-post-nectar-love=\"1\">\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17083 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-marketing-hotelier\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/site-hotelier-loutil-central-de-votre-strategie-digitale\/\" aria-label=\"Sitio hotelero: la herramienta central de su estrategia digital\"><\/a><a class=\"featured\" aria-label=\"Sitio hotelero: la herramienta central de su estrategia digital\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/site-hotelier-loutil-central-de-votre-strategie-digitale\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"403\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-600x403.jpg\" class=\"attachment-portfolio-thumb size-portfolio-thumb wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-600x403.jpg 600w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-900x604.jpg 900w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header featured\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h3>Sitio hotelero: la herramienta central de su estrategia digital<\/h3>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            <div class=\"excerpt\">sitio web del hotel El sitio hotelero no es un escaparate: es su centro de...<\/div>\n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17082 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-optimisation-couts\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-une-agence-web-peut-faire-baisser-vos-commissions-sans-miracle\/\" aria-label=\"C\u00f3mo una agencia web puede reducir sus comisiones sin milagros\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo una agencia web puede reducir sus comisiones sin milagros\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-une-agence-web-peut-faire-baisser-vos-commissions-sans-miracle\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo una agencia web puede reducir sus comisiones sin milagros<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17081 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-marketing-hotelier\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-les-hoteliers-qui-reussissent-investissent-dans-leur-site\/\" aria-label=\"Por qu\u00e9 los hoteleros que tienen \u00e9xito invierten en su sitio\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Por qu\u00e9 los hoteleros que tienen \u00e9xito invierten en su sitio\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-les-hoteliers-qui-reussissent-investissent-dans-leur-site\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-vintage-stylized-tie-hanging-on-a-hotel-closed-doo-2025-02-12-23-07-21-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-vintage-stylized-tie-hanging-on-a-hotel-closed-doo-2025-02-12-23-07-21-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-vintage-stylized-tie-hanging-on-a-hotel-closed-doo-2025-02-12-23-07-21-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-vintage-stylized-tie-hanging-on-a-hotel-closed-doo-2025-02-12-23-07-21-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-vintage-stylized-tie-hanging-on-a-hotel-closed-doo-2025-02-12-23-07-21-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-vintage-stylized-tie-hanging-on-a-hotel-closed-doo-2025-02-12-23-07-21-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-vintage-stylized-tie-hanging-on-a-hotel-closed-doo-2025-02-12-23-07-21-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Por qu\u00e9 los hoteleros que tienen \u00e9xito invierten en su sitio<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17080 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-moteurs-ota\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/les-limites-des-moteurs-de-reservation-fournis-par-les-ota\/\" aria-label=\"Las limitaciones de los motores de reserva proporcionados por las OTA\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Las limitaciones de los motores de reserva proporcionados por las OTA\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/les-limites-des-moteurs-de-reservation-fournis-par-les-ota\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-dtdlvpy-vvq-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Las limitaciones de los motores de reserva proporcionados por las OTA<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17078 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-storytelling-hotelier\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-raconter-votre-difference-que-booking-ne-montrera-jamais\/\" aria-label=\"C\u00f3mo contar su diferencia que Booking nunca mostrar\u00e1\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo contar su diferencia que Booking nunca mostrar\u00e1\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-raconter-votre-difference-que-booking-ne-montrera-jamais\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo contar su diferencia que Booking nunca mostrar\u00e1<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17077 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-vente-additionnelle\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-votre-site-doit-vendre-plus-quune-chambre\/\" aria-label=\"Por qu\u00e9 su sitio debe vender m\u00e1s que una habitaci\u00f3n\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Por qu\u00e9 su sitio debe vender m\u00e1s que una habitaci\u00f3n\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-votre-site-doit-vendre-plus-quune-chambre\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-505eectw54k-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Por qu\u00e9 su sitio debe vender m\u00e1s que una habitaci\u00f3n<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17076 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-strategie-tarifaire\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/ota-et-guerre-des-prix-comment-votre-site-peut-sortir-du-piege\/\" aria-label=\"OTA y guerra de precios: c\u00f3mo su sitio puede salir de la trampa\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"OTA y guerra de precios: c\u00f3mo su sitio puede salir de la trampa\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/ota-et-guerre-des-prix-comment-votre-site-peut-sortir-du-piege\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"alquiler de p\u00e1ginas web para hoteles\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-300x300.jpg 300w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-768x768.jpg 768w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-800x800.jpg 800w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>OTA y guerra de precios: c\u00f3mo su sitio puede salir de la trampa<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17075 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-marketing-hotelier\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-un-site-bien-pense-augmente-la-valeur-percue-de-vos-chambres\/\" aria-label=\"C\u00f3mo un sitio bien dise\u00f1ado aumenta el valor percibido de sus habitaciones\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo un sitio bien dise\u00f1ado aumenta el valor percibido de sus habitaciones\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-un-site-bien-pense-augmente-la-valeur-percue-de-vos-chambres\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"alquiler de p\u00e1ginas web para hoteles\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-300x300.jpg 300w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-768x768.jpg 768w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel-800x800.jpg 800w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/famille-2-reservation-hotel.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo un sitio bien dise\u00f1ado aumenta el valor percibido de sus habitaciones<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17069 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-experience-utilisateur\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-la-reservation-directe-commence-par-lexperience-utilisateur\/\" aria-label=\"Por qu\u00e9 la reserva directa comienza con la experiencia de usuario\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Por qu\u00e9 la reserva directa comienza con la experiencia de usuario\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-la-reservation-directe-commence-par-lexperience-utilisateur\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Por qu\u00e9 la reserva directa comienza con la experiencia de usuario<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17068 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservation-directe\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/site-internet-et-fidelisation-larme-anti-booking\/\" aria-label=\"Sitio web y fidelizaci\u00f3n: el arma anti-Booking\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Sitio web y fidelizaci\u00f3n: el arma anti-Booking\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/site-internet-et-fidelisation-larme-anti-booking\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-unrecognizable-woman-in-hotel-lobby-2025-07-13-14-54-48-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-unrecognizable-woman-in-hotel-lobby-2025-07-13-14-54-48-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-unrecognizable-woman-in-hotel-lobby-2025-07-13-14-54-48-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-unrecognizable-woman-in-hotel-lobby-2025-07-13-14-54-48-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-unrecognizable-woman-in-hotel-lobby-2025-07-13-14-54-48-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-unrecognizable-woman-in-hotel-lobby-2025-07-13-14-54-48-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-unrecognizable-woman-in-hotel-lobby-2025-07-13-14-54-48-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Sitio web y fidelizaci\u00f3n: el arma anti-Booking<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17063 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-donnees-clients\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-recuperer-les-donnees-clients-que-booking-garde-pour-lui\/\" aria-label=\"C\u00f3mo recuperar los datos de clientes que Booking conserva para s\u00ed\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo recuperar los datos de clientes que Booking conserva para s\u00ed\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-recuperer-les-donnees-clients-que-booking-garde-pour-lui\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-vintage-stylized-tie-hanging-on-a-hotel-closed-doo-2025-02-12-23-07-21-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-vintage-stylized-tie-hanging-on-a-hotel-closed-doo-2025-02-12-23-07-21-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-vintage-stylized-tie-hanging-on-a-hotel-closed-doo-2025-02-12-23-07-21-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-vintage-stylized-tie-hanging-on-a-hotel-closed-doo-2025-02-12-23-07-21-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-vintage-stylized-tie-hanging-on-a-hotel-closed-doo-2025-02-12-23-07-21-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-vintage-stylized-tie-hanging-on-a-hotel-closed-doo-2025-02-12-23-07-21-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-vintage-stylized-tie-hanging-on-a-hotel-closed-doo-2025-02-12-23-07-21-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo recuperar los datos de clientes que Booking conserva para s\u00ed<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17062 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-solutions-personnalisees\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-les-solutions-cle-en-main-des-plateformes-ne-suffisent-pas\/\" aria-label=\"Por qu\u00e9 las soluciones \u201cllave en mano\u201d de las plataformas no son suficientes\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Por qu\u00e9 las soluciones \u201cllave en mano\u201d de las plataformas no son suficientes\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-les-solutions-cle-en-main-des-plateformes-ne-suffisent-pas\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-syto3xs06fu-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Por qu\u00e9 las soluciones \u201cllave en mano\u201d de las plataformas no son suficientes<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17061 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-strategie-hoteliere\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-une-agence-specialisee-hotel-comprend-mieux-vos-enjeux-business\/\" aria-label=\"C\u00f3mo una agencia especializada en hoteles comprende mejor tus retos empresariales\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo una agencia especializada en hoteles comprende mejor tus retos empresariales\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-une-agence-specialisee-hotel-comprend-mieux-vos-enjeux-business\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-uey8ati6d0-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-uey8ati6d0-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-uey8ati6d0-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-uey8ati6d0-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-uey8ati6d0-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-uey8ati6d0-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-uey8ati6d0-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo una agencia especializada en hoteles comprende mejor tus retos empresariales<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17060 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-distribution-hoteliere\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/booking-et-airbnb-partenaires-ou-concurrents-de-votre-hotel\/\" aria-label=\"Booking y Airbnb: \u00bfsocios o competidores de su hotel?\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Booking y Airbnb: \u00bfsocios o competidores de su hotel?\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/booking-et-airbnb-partenaires-ou-concurrents-de-votre-hotel\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Booking y Airbnb: \u00bfsocios o competidores de su hotel?<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17055 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-strategie-digitale\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-un-site-internet-peut-devenir-votre-meilleur-canal-de-vente\/\" aria-label=\"C\u00f3mo un sitio web puede convertirse en su mejor canal de ventas\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo un sitio web puede convertirse en su mejor canal de ventas\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-un-site-internet-peut-devenir-votre-meilleur-canal-de-vente\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-jvsgcv8_vb4-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo un sitio web puede convertirse en su mejor canal de ventas<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17054 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-distribution-hoteliere\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-les-ota-controlent-votre-relation-client\/\" aria-label=\"Por qu\u00e9 las OTA controlan su relaci\u00f3n con el cliente\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Por qu\u00e9 las OTA controlan su relaci\u00f3n con el cliente\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-les-ota-controlent-votre-relation-client\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Por qu\u00e9 las OTA controlan su relaci\u00f3n con el cliente<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17052 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-strategies-trompeuses\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/les-fausses-bonnes-idees-pour-reduire-la-dependance-a-booking\/\" aria-label=\"Las falsas buenas ideas para reducir la dependencia de Booking\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Las falsas buenas ideas para reducir la dependencia de Booking\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/les-fausses-bonnes-idees-pour-reduire-la-dependance-a-booking\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-happy-black-businesswoman-receiving-room-cardkey-w-2025-08-11-08-00-52-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Las falsas buenas ideas para reducir la dependencia de Booking<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17051 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservation-directe\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-un-site-mal-concu-augmente-vos-commissions-ota\/\" aria-label=\"C\u00f3mo un sitio mal dise\u00f1ado aumenta sus comisiones OTA\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo un sitio mal dise\u00f1ado aumenta sus comisiones OTA\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-un-site-mal-concu-augmente-vos-commissions-ota\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-vintage-stylized-tie-hanging-on-a-hotel-closed-doo-2025-02-12-23-07-21-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-vintage-stylized-tie-hanging-on-a-hotel-closed-doo-2025-02-12-23-07-21-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-vintage-stylized-tie-hanging-on-a-hotel-closed-doo-2025-02-12-23-07-21-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-vintage-stylized-tie-hanging-on-a-hotel-closed-doo-2025-02-12-23-07-21-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-vintage-stylized-tie-hanging-on-a-hotel-closed-doo-2025-02-12-23-07-21-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-vintage-stylized-tie-hanging-on-a-hotel-closed-doo-2025-02-12-23-07-21-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-vintage-stylized-tie-hanging-on-a-hotel-closed-doo-2025-02-12-23-07-21-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo un sitio mal dise\u00f1ado aumenta sus comisiones OTA<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17050 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-performance-web\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-un-site-lent-fait-gagner-de-largent-a-booking\/\" aria-label=\"Por qu\u00e9 un sitio lento le hace ganar dinero a Booking\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"Por qu\u00e9 un sitio lento le hace ganar dinero a Booking\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/pourquoi-un-site-lent-fait-gagner-de-largent-a-booking\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/wen-design-hotel-website-reservtion-creation-site-view-of-ui-developer-team-brainstorming-on-their-p-2025-10-07-23-09-40-utc-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>Por qu\u00e9 un sitio lento le hace ganar dinero a Booking<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n      <div class=\"col span_12 post-17039 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-blog-actualites category-reservation-directe\" >\n\n        \n            <a class=\"full-post-link\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-un-site-optimise-peut-compenser-une-baisse-de-visibilite-sur-booking\/\" aria-label=\"C\u00f3mo un sitio optimizado puede compensar una ca\u00edda de visibilidad en Booking\"><\/a><a class=\"small\" aria-label=\"C\u00f3mo un sitio optimizado puede compensar una ca\u00edda de visibilidad en Booking\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/comment-un-site-optimise-peut-compenser-une-baisse-de-visibilite-sur-booking\/\"><span class=\"img-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-140x140.jpg\" class=\"attachment-nectar_small_square size-nectar_small_square wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-140x140.jpg 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-100x100.jpg 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-500x500.jpg 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-350x350.jpg 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-im7lzjxelhg-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/span><\/a>            <div class=\"post-header small\">\n              <span class=\"meta-category\"><a class=\"blog-actualites\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/category\/blog-actualites\/\">noticias del blog<\/a><\/span>              <h5>C\u00f3mo un sitio optimizado puede compensar una ca\u00edda de visibilidad en Booking<\/h5>            <\/div><!--\/post-header-->\n\n            \n      <\/div><!--\/col-->\n\n      \n    <\/div><!--\/blog-recent-->\n\n  <div class=\"nectar-cta  hover_color_99AFA8 border_radius_100px alignment_tablet_default alignment_phone_default display_tablet_inherit display_phone_inherit has-icon font_size_desktop_14px\" data-color=\"custom\" data-using-bg=\"true\" data-style=\"basic\" data-display=\"block\" data-alignment=\"center\" data-text-color=\"custom\" style=\"--nectar-text-color: #FDFDFD; --nectar-button-color: #C2CCD3; --nectar-button-color-hover: #99AFA8; --nectar-icon-gap: 5px; \"><span style=\"color: #FDFDFD;\" class=\"nectar-button-type\"><span class=\"link_wrap\" style=\"padding-top: 2%; padding-right: 2%; padding-bottom: 2%; padding-left: 2%; background-color: #C2CCD3;\"><i><span class=\"im-icon-wrap\"><span><svg role=\"presentation\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 32 32\">\n        <path d=\"M2.667 30.667h26.667v1.333h-26.667v-1.333zM30.667 5.333h1.333v24h-1.333v-24zM29.312 32v-1.333c0.747 0 1.355-0.608 1.355-1.355h1.333c0 1.483-1.205 2.688-2.688 2.688zM2.667 2.667h26.667v1.333h-26.667v-1.333zM2.667 32c-1.471 0-2.667-1.195-2.667-2.667h1.333c0 0.736 0.599 1.333 1.333 1.333v1.333zM0 5.333h1.333v24h-1.333v-24zM1.333 5.333h-1.333c0-1.469 1.196-2.667 2.667-2.667v1.333c-0.735 0-1.333 0.597-1.333 1.333zM32 5.333h-1.333c0-0.736-0.599-1.333-1.333-1.333v-1.333c1.472 0 2.667 1.197 2.667 2.667zM8.667 6c-0.368 0-0.667-0.299-0.667-0.667v-4c0-0.368 0.299-0.667 0.667-0.667s0.667 0.299 0.667 0.667v4c0 0.368-0.299 0.667-0.667 0.667zM23.333 6c-0.367 0-0.667-0.299-0.667-0.667v-4c0-0.368 0.3-0.667 0.667-0.667s0.667 0.299 0.667 0.667v4c0 0.368-0.3 0.667-0.667 0.667zM26.667 9.333h-21.333c-0.368 0-0.667-0.299-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h21.333c0.367 0 0.667 0.299 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667zM9.333 13.333h-4c-0.368 0-0.667-0.299-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h4c0.368 0 0.667 0.299 0.667 0.667s-0.299 0.667-0.667 0.667zM18.667 13.333h-5.333c-0.368 0-0.667-0.299-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h5.333c0.367 0 0.667 0.299 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667zM26.667 13.333h-4c-0.367 0-0.667-0.299-0.667-0.667s0.3-0.667 0.667-0.667h4c0.367 0 0.667 0.299 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667zM9.333 17.333h-4c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667 0-0.368 0.299-0.667 0.667-0.667h4c0.368 0 0.667 0.299 0.667 0.667 0 0.367-0.299 0.667-0.667 0.667zM18.667 17.333h-5.333c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667 0-0.368 0.299-0.667 0.667-0.667h5.333c0.367 0 0.667 0.299 0.667 0.667 0 0.367-0.3 0.667-0.667 0.667zM26.667 17.333h-4c-0.367 0-0.667-0.3-0.667-0.667 0-0.368 0.3-0.667 0.667-0.667h4c0.367 0 0.667 0.299 0.667 0.667 0 0.367-0.3 0.667-0.667 0.667zM9.333 21.333h-4c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h4c0.368 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.299 0.667-0.667 0.667zM18.667 21.333h-5.333c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h5.333c0.367 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667zM26.667 21.333h-4c-0.367 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.3-0.667 0.667-0.667h4c0.367 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667zM9.333 25.333h-4c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h4c0.368 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.299 0.667-0.667 0.667zM18.667 25.333h-5.333c-0.368 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.299-0.667 0.667-0.667h5.333c0.367 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667zM26.667 25.333h-4c-0.367 0-0.667-0.3-0.667-0.667s0.3-0.667 0.667-0.667h4c0.367 0 0.667 0.3 0.667 0.667s-0.3 0.667-0.667 0.667z\"><\/path>\n        <\/svg><\/span><\/span><\/i><a target=\"_blank\" class=\"link_text\" role=\"button\" href=\"https:\/\/calendly.com\/rdv-webdesign\/prise-de-contact\/\"><span class=\"text\">Cita telef\u00f3nica<\/span><\/a><\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"googlecta\"  data-column-margin=\"30px\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer using-image\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-image\"  style=\"background-image: url(https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/google-hotel-ads.svg); background-position: left top; background-repeat: no-repeat; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background-color:#ffffff;  opacity: 0.8; \"><\/div><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:50px;\"  data-height=\"50\" data-front=\"true\" data-style=\"mountains\" data-position=\"top\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"#ffffff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 300\" preserveaspectratio=\"none\">\n          <path d=\"M 1014 264 v 122 h -808 l -172 -86 s 310.42 -22.84 402 -79 c 106 -65 154 -61 268 -12 c 107 46 195.11 5.94 275 137 z\"><\/path>   <path d=\"M -302 55 s 235.27 208.25 352 159 c 128 -54 233 -98 303 -73 c 92.68 33.1 181.28 115.19 235 108 c 104.9 -14 176.52 -173.06 267 -118 c 85.61 52.09 145 123 145 123 v 74 l -1306 10 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -286 255 s 214 -103 338 -129 s 203 29 384 101 c 145.57 57.91 178.7 50.79 272 0 c 79 -43 301 -224 385 -63 c 53 101.63 -62 129 -62 129 l -107 84 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -24 69 s 299.68 301.66 413 245 c 8 -4 233 2 284 42 c 17.47 13.7 172 -132 217 -174 c 54.8 -51.15 128 -90 188 -39 c 76.12 64.7 118 99 118 99 l -12 132 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -12 201 s 70 83 194 57 s 160.29 -36.77 274 6 c 109 41 184.82 24.36 265 -15 c 55 -27 116.5 -57.69 214 4 c 49 31 95 26 95 26 l -6 151 l -1036 10 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div style=\"margin-top: 8%; margin-bottom: 5%; \" class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col boxed no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-border-radius=\"15px\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1683977772092\" >\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10514 size-full alignleft\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/agence-web-hotel-2.gif\" alt=\"\" width=\"266\" height=\"107\" \/><span style=\"color: #000000;\">Hotel Web Design es socio de Google con el <strong>Google Hoteles<\/strong>incluidos nuestros clientes <strong>beneficiarse a diario<\/strong>B\u00fasqueda de Google: la informaci\u00f3n sobre su alojamiento, disponibilidad y precios se env\u00eda continuamente al motor de b\u00fasqueda, que muestra enlaces de reserva gratuitos desde la b\u00fasqueda de Google directamente a su p\u00e1gina de reserva. <strong>Estos enlaces gratuitos\u00a0<\/strong>\u00a1representan alrededor de 15% de reservas adicionales sin comisiones para nuestros clientes en 2022! Lea nuestro art\u00edculo sobre <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/google-free-hotel-booking-links-como-beneficiarse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">enlaces de reserva gratuitos de Google<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"sitereservationcta\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: 60px; padding-bottom: 30px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer using-image\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-image\"  style=\"background-image: url(https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Hotel-creation-luxe-copie.png); background-position: center center; background-repeat: no-repeat; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background-color:#ffffff;  opacity: 0.95; \"><\/div><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:120px;\"  data-height=\"120\" data-front=\"\" data-style=\"mountains\" data-position=\"top\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"#ffffff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 300\" preserveaspectratio=\"none\">\n          <path d=\"M 1014 264 v 122 h -808 l -172 -86 s 310.42 -22.84 402 -79 c 106 -65 154 -61 268 -12 c 107 46 195.11 5.94 275 137 z\"><\/path>   <path d=\"M -302 55 s 235.27 208.25 352 159 c 128 -54 233 -98 303 -73 c 92.68 33.1 181.28 115.19 235 108 c 104.9 -14 176.52 -173.06 267 -118 c 85.61 52.09 145 123 145 123 v 74 l -1306 10 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -286 255 s 214 -103 338 -129 s 203 29 384 101 c 145.57 57.91 178.7 50.79 272 0 c 79 -43 301 -224 385 -63 c 53 101.63 -62 129 -62 129 l -107 84 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -24 69 s 299.68 301.66 413 245 c 8 -4 233 2 284 42 c 17.47 13.7 172 -132 217 -174 c 54.8 -51.15 128 -90 188 -39 c 76.12 64.7 118 99 118 99 l -12 132 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -12 201 s 70 83 194 57 s 160.29 -36.77 274 6 c 109 41 184.82 24.36 265 -15 c 55 -27 116.5 -57.69 214 4 c 49 31 95 26 95 26 l -6 151 l -1036 10 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:120px;\"  data-height=\"120\" data-front=\"\" data-style=\"mountains\" data-position=\"bottom\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"#ffffff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 300\" preserveaspectratio=\"none\">\n          <path d=\"M 1014 264 v 122 h -808 l -172 -86 s 310.42 -22.84 402 -79 c 106 -65 154 -61 268 -12 c 107 46 195.11 5.94 275 137 z\"><\/path>   <path d=\"M -302 55 s 235.27 208.25 352 159 c 128 -54 233 -98 303 -73 c 92.68 33.1 181.28 115.19 235 108 c 104.9 -14 176.52 -173.06 267 -118 c 85.61 52.09 145 123 145 123 v 74 l -1306 10 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -286 255 s 214 -103 338 -129 s 203 29 384 101 c 145.57 57.91 178.7 50.79 272 0 c 79 -43 301 -224 385 -63 c 53 101.63 -62 129 -62 129 l -107 84 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -24 69 s 299.68 301.66 413 245 c 8 -4 233 2 284 42 c 17.47 13.7 172 -132 217 -174 c 54.8 -51.15 128 -90 188 -39 c 76.12 64.7 118 99 118 99 l -12 132 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -12 201 s 70 83 194 57 s 160.29 -36.77 274 6 c 109 41 184.82 24.36 265 -15 c 55 -27 116.5 -57.69 214 4 c 49 31 95 26 95 26 l -6 151 l -1036 10 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h2 style=\"text-align: left; font-size: 40px !important;\">Sitio web de reservas<\/h2>\n<h2>-<br \/>\nServicios de reserva de hoteles y alquileres vacacionales<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-9 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-using-bg=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"rgba(0,0,0,0.01)\" data-bg-opacity=\"0.1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 0.1; background-color: rgba(0,0,0,0.01);\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-fancy-ul\" data-list-icon=\"fa fa-check\" data-animation=\"false\" data-animation-delay=\"0\" data-color=\"accent-color\" data-spacing=\"default\" data-alignment=\"left\"> \n<ul>\n<li>Sitio llave en mano con formaci\u00f3n sobre la interfaz de administraci\u00f3n en el momento de la entrega<\/li>\n<li>Logotipo y l\u00ednea gr\u00e1fica adaptados, con posibilidad de integrar sus elementos existentes.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/referencement-naturel-hotel-restaurant\/\">Referencia de hoteles<\/a><\/li>\n<li>Integraci\u00f3n de <a href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/motor-de-reservas-channel-manager-habitacion-de-hotel\/\">m\u00f3dulo de reservas\u00a0<\/a><\/li>\n<li>o integraci\u00f3n de un motor de reservas externo (Reservit, Availpro, Mister booking, Roomcloud, etc)<\/li>\n<li>Integraci\u00f3n de elementos HTML personalizados (portales de rese\u00f1as, opiniones de clientes, previsi\u00f3n meteorol\u00f3gica, prensa, ventanas emergentes, chat en directo, etc.).<\/li>\n<li>SSL seguro \/ HTTPS<\/li>\n<li>Multiling\u00fce<\/li>\n<li>Interfaz de usuario del sitio web<\/li>\n<li>Alojamiento y nombre de dominio incluidos.<\/li>\n<li>Entrega r\u00e1pida<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"nectar-button n-sc-button medium accent-color regular-button\"  href=\"\/es\/pongase-en-contacto-con\/\" data-color-override=\"false\" data-hover-color-override=\"false\" data-hover-text-color-override=\"#fff\"><span>SOLICITAR PRESUPUESTO<\/span><\/a> <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"hotelwebdesigncta\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"5%\" data-bottom-percent=\"5%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.05); padding-bottom: calc(100vw * 0.05); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer using-image\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-image\"  style=\"background-image: url(https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Header-Hotel-Web-Design-agence-web-hotels-3.jpg); background-position: left top; background-repeat: no-repeat; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background-color:#ffffff;  opacity: 0.5; \"><\/div><\/div><div class=\"nectar-shape-divider-wrap\" style=\" height:50px;\"  data-height=\"50\" data-front=\"true\" data-style=\"mountains\" data-position=\"top\" ><svg class=\"nectar-shape-divider\" fill=\"#ffffff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 300\" preserveaspectratio=\"none\">\n          <path d=\"M 1014 264 v 122 h -808 l -172 -86 s 310.42 -22.84 402 -79 c 106 -65 154 -61 268 -12 c 107 46 195.11 5.94 275 137 z\"><\/path>   <path d=\"M -302 55 s 235.27 208.25 352 159 c 128 -54 233 -98 303 -73 c 92.68 33.1 181.28 115.19 235 108 c 104.9 -14 176.52 -173.06 267 -118 c 85.61 52.09 145 123 145 123 v 74 l -1306 10 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -286 255 s 214 -103 338 -129 s 203 29 384 101 c 145.57 57.91 178.7 50.79 272 0 c 79 -43 301 -224 385 -63 c 53 101.63 -62 129 -62 129 l -107 84 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -24 69 s 299.68 301.66 413 245 c 8 -4 233 2 284 42 c 17.47 13.7 172 -132 217 -174 c 54.8 -51.15 128 -90 188 -39 c 76.12 64.7 118 99 118 99 l -12 132 l -1212 12 z\"><\/path>\n          <path d=\"M -12 201 s 70 83 194 57 s 160.29 -36.77 274 6 c 109 41 184.82 24.36 265 -15 c 55 -27 116.5 -57.69 214 4 c 49 31 95 26 95 26 l -6 151 l -1036 10 z\"><\/path> <\/svg><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col boxed padding-2-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-border-radius=\"15px\" data-shadow=\"medium_depth\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3630 size-small faviconhwdcalltoactionsection\" src=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-300x300.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-300x300.png 300w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-100x100.png 100w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-140x140.png 140w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-500x500.png 500w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-350x350.png 350w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-270x270.png 270w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-192x192.png 192w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-180x180.png 180w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy-32x32.png 32w, https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/cropped-favicon-HD-v2-hwd-logo-copie-copy.png 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #acb9ca;\"><strong>Dise\u00f1o web de hoteles<\/strong><\/span> es la agencia web <span style=\"color: #acb9ca;\"><strong>100% dedicado a la industria hotelera<\/strong><\/span>Podemos ayudarle en todos los aspectos de la comunicaci\u00f3n digital de su alojamiento: <span style=\"color: #acb9ca;\"><strong><a style=\"color: #acb9ca; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/creacion-reserva-de-sitio\/\">sitios web de reservas<\/a><\/strong>, <strong><a style=\"color: #acb9ca; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/referencement-naturel-hotel-restaurant\/\">referenciaci\u00f3n natural<\/a><\/strong><\/span> especializada en hosteler\u00eda, <span style=\"color: #acb9ca;\"><strong><span style=\"text-decoration: none;\"><a style=\"color: #acb9ca; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/referencement-google-ads-hotel-restaurante\/\">Referencias de Google Ads<\/a> <\/span><\/strong><\/span>y Google Hotel Ads, campa\u00f1as en redes sociales, cartas gr\u00e1ficas y logotipos para hoteles.<span style=\"color: #993366;\"><br \/>\n<span style=\"color: #acb9ca;\"><strong><a class=\"\" style=\"color: #acb9ca;\" href=\"\/es\/pongase-en-contacto-con\/\" target=\"_Blank\" rel=\"noopener\">Concierte una cita hoy mismo<\/a> <\/strong><\/span><\/span>para recibir asesoramiento gratuito sobre c\u00f3mo optimizar la gesti\u00f3n digital de su alojamiento.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"aumentar reservas directas del hotel Cuando Booking baja, su sitio debe tomar el relevo \u2014 no solo existir Una disminuci\u00f3n de visibilidad en Booking no significa necesariamente una ca\u00edda mec\u00e1nica...","protected":false},"author":23,"featured_media":16806,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"site internet h\u00f4tel","_yoast_wpseo_title":"Site h\u00f4telier : l\u2019outil central de votre strat\u00e9gie digitale","_yoast_wpseo_metadesc":"site internet h\u00f4tel au c\u0153ur de votre strat\u00e9gie digitale: optimisez r\u00e9servations et SEO gr\u00e2ce au web design, m\u00eame en location saisonniere","_yoast_wpseo_opengraph-title":"Site h\u00f4telier : l\u2019outil central de votre strat\u00e9gie digitale","_yoast_wpseo_opengraph-image":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4.jpg","_nectar_header_bg":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4.jpg","_nectar_header_bg_height":420,"_hwd_blog_posteur":"1","footnotes":"","_yoast_wpseo_twitter-title":"Site h\u00f4telier : l\u2019outil central de votre strat\u00e9gie digitale","_yoast_wpseo_twitter-image":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4.jpg"},"categories":[1622,1640],"tags":[],"class_list":["post-17083","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-blog-actualites","category-marketing-hotelier"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Site h\u00f4telier : l\u2019outil central de votre strat\u00e9gie digitale<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"site internet h\u00f4tel au c\u0153ur de votre strat\u00e9gie digitale: optimisez r\u00e9servations et SEO gr\u00e2ce au web design, m\u00eame en location saisonniere\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/sitio-hotelero-la-herramienta-central-de-su-estrategia-digital\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Site h\u00f4telier : l\u2019outil central de votre strat\u00e9gie digitale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"site internet h\u00f4tel au c\u0153ur de votre strat\u00e9gie digitale: optimisez r\u00e9servations et SEO gr\u00e2ce au web design, m\u00eame en location saisonniere\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/sitio-hotelero-la-herramienta-central-de-su-estrategia-digital\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cr\u00e9ation Site H\u00f4tellerie &amp; Tourisme | Hotel Web Design\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hotelwebd\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-21T03:47:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"blog\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/site-hotelier-loutil-central-de-votre-strategie-digitale\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/site-hotelier-loutil-central-de-votre-strategie-digitale\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"blog\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f49acf87afa5d978a1725aa44cf382eb\"},\"headline\":\"Site h\u00f4telier : l\u2019outil central de votre strat\u00e9gie digitale\",\"datePublished\":\"2026-08-21T03:47:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/site-hotelier-loutil-central-de-votre-strategie-digitale\\\/\"},\"wordCount\":4188,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/site-hotelier-loutil-central-de-votre-strategie-digitale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4.jpg\",\"articleSection\":[\"blog actualites\",\"Marketing h\u00f4telier\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/es\\\/wp-json\\\/wp\\\/v2\\\/posts\\\/17083\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/es\\\/wp-json\\\/wp\\\/v2\\\/posts\\\/17083\",\"name\":\"Site h\u00f4telier : l\u2019outil central de votre strat\u00e9gie digitale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/site-hotelier-loutil-central-de-votre-strategie-digitale\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/site-hotelier-loutil-central-de-votre-strategie-digitale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-21T03:47:59+00:00\",\"description\":\"site internet h\u00f4tel au c\u0153ur de votre strat\u00e9gie digitale: optimisez r\u00e9servations et SEO gr\u00e2ce au web design, m\u00eame en location saisonniere\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/site-hotelier-loutil-central-de-votre-strategie-digitale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/site-hotelier-loutil-central-de-votre-strategie-digitale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/site-hotelier-loutil-central-de-votre-strategie-digitale\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/site-hotelier-loutil-central-de-votre-strategie-digitale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Site h\u00f4telier : l\u2019outil central de votre strat\u00e9gie digitale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/\",\"name\":\"Hotel Web Design\",\"description\":\"Agence Web H\u00f4tels Restaurants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Agence Web Hotels Restaurants\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#organization\",\"name\":\"Hotel Web Design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/Hotel-Web-Design-logo-v2-version-grise.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/Hotel-Web-Design-logo-v2-version-grise.png\",\"width\":497,\"height\":181,\"caption\":\"Hotel Web Design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hotelwebd\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-webdesign.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f49acf87afa5d978a1725aa44cf382eb\",\"name\":\"blog\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/876a614fbc0c97ce4f5f6a95482e89a7d79387c0bd1ee7da0017566e317649a1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/876a614fbc0c97ce4f5f6a95482e89a7d79387c0bd1ee7da0017566e317649a1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/876a614fbc0c97ce4f5f6a95482e89a7d79387c0bd1ee7da0017566e317649a1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"blog\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sitio hotelero: la herramienta central de su estrategia digital","description":"sitio web de hotel en el coraz\u00f3n de tu estrategia digital: optimiza reservas y SEO gracias al dise\u00f1o web, incluso en alquiler vacacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/sitio-hotelero-la-herramienta-central-de-su-estrategia-digital\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Site h\u00f4telier : l\u2019outil central de votre strat\u00e9gie digitale","og_description":"site internet h\u00f4tel au c\u0153ur de votre strat\u00e9gie digitale: optimisez r\u00e9servations et SEO gr\u00e2ce au web design, m\u00eame en location saisonniere","og_url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/sitio-hotelero-la-herramienta-central-de-su-estrategia-digital\/","og_site_name":"Cr\u00e9ation Site H\u00f4tellerie &amp; Tourisme | Hotel Web Design","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hotelwebd","article_published_time":"2026-08-21T03:47:59+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"blog","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/site-hotelier-loutil-central-de-votre-strategie-digitale\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/site-hotelier-loutil-central-de-votre-strategie-digitale\/"},"author":{"name":"blog","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/person\/f49acf87afa5d978a1725aa44cf382eb"},"headline":"Site h\u00f4telier : l\u2019outil central de votre strat\u00e9gie digitale","datePublished":"2026-08-21T03:47:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/site-hotelier-loutil-central-de-votre-strategie-digitale\/"},"wordCount":4188,"publisher":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/site-hotelier-loutil-central-de-votre-strategie-digitale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4.jpg","articleSection":["blog actualites","Marketing h\u00f4telier"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17083","url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17083","name":"Sitio hotelero: la herramienta central de su estrategia digital","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/site-hotelier-loutil-central-de-votre-strategie-digitale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/site-hotelier-loutil-central-de-votre-strategie-digitale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4.jpg","datePublished":"2026-08-21T03:47:59+00:00","description":"sitio web de hotel en el coraz\u00f3n de tu estrategia digital: optimiza reservas y SEO gracias al dise\u00f1o web, incluso en alquiler vacacional","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/site-hotelier-loutil-central-de-votre-strategie-digitale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hotel-webdesign.com\/site-hotelier-loutil-central-de-votre-strategie-digitale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/site-hotelier-loutil-central-de-votre-strategie-digitale\/#primaryimage","url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4.jpg","contentUrl":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hotel-web-marketing-location-saisonniere-hotellerie-conseils-web-deisgn-xrvdyzrgdw4.jpg","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/site-hotelier-loutil-central-de-votre-strategie-digitale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Site h\u00f4telier : l\u2019outil central de votre strat\u00e9gie digitale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#website","url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/","name":"Dise\u00f1o web de hoteles","description":"Agencia Web Hoteles Restaurantes","publisher":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#organization"},"alternateName":"Agence Web Hotels Restaurants","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#organization","name":"Dise\u00f1o web de hoteles","url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Hotel-Web-Design-logo-v2-version-grise.png","contentUrl":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Hotel-Web-Design-logo-v2-version-grise.png","width":497,"height":181,"caption":"Hotel Web Design"},"image":{"@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hotelwebd"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/#\/schema\/person\/f49acf87afa5d978a1725aa44cf382eb","name":"blog","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/876a614fbc0c97ce4f5f6a95482e89a7d79387c0bd1ee7da0017566e317649a1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/876a614fbc0c97ce4f5f6a95482e89a7d79387c0bd1ee7da0017566e317649a1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/876a614fbc0c97ce4f5f6a95482e89a7d79387c0bd1ee7da0017566e317649a1?s=96&d=mm&r=g","caption":"blog"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17083"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17083\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-webdesign.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}