Ir al contenido principal
Adshotelesmarketing web para hoteles

Google Ads: Comment l’utiliser pour attirer plus de réservations directes

Por Sin comentarios9 min leer

Google Ads : comment l’utiliser pour attirer plus de réservations directes

 

Quand un voyageur réserve votre établissement via une plateforme tierce, vous perdez jusqu’à 25 % de commission et vous remettez la relation client à quelqu’un d’autre. La solution semble simple : capter le visiteur plus tôt, sur Google, avant qu’il ne clique sur Booking ou Expedia. Sauf que la concurrence est rude. Votre site doit être visible, rassurant… et cliquable. C’est là qu’entrent en scène Anuncios Googlesino también backlinks. Car une campagne payante performe mieux quand votre référencement naturel est solide : des liens de qualité vers votre site améliorent votre score de qualité et font baisser votre coût par clic.

Dans cet article (plus de 2 000 mots), nous allons :

  • Décrypter les bonnes pratiques actuelles et les tendances 2025.

  • Dresser la liste des fonctionnalités vraiment utiles.

  • Proposer un plan d’action pas-à-pas, accessible, sans jargon.

  • Mettre en avant la solution spécialisée d’Hotel Web Design et ses pages ressources.

Prêt·e à reprendre la main sur vos réservations ?


Planifique una convocatoria para su proyecto
anuncios de google

Pourquoi Google Ads est devenu incontournable pour les hôteliers

1.1 Des chiffres qui parlent

  • Selon le Hotel Distribution Report 2024 de D-EDGE, 61 % du chiffre d’affaires publicitaire direct des hôtels vient de Google (Free Booking Links compris). d-edge.com

  • Plus de 72 % des voyageurs utilisent un comparateur ou une recherche Google avant de réserver. revfine.com

  • Depuis le 20 février 2025, Google a abandonné le modèle commission-par-séjour (CPA) : les hôteliers doivent désormais gérer leurs enchères en CPC ou CPS, ce qui rend la maîtrise des campagnes encore plus décisive. mews.com

Diseño web de hoteles es la agencia web 100% dedicado a la industria hoteleraPodemos ayudarle en todos los aspectos de la comunicación digital de su alojamiento: sitios web de reservas, referenciación natural especializada en hostelería, Referencias de Google Ads y Google Hotel Ads, campañas en redes sociales, cartas gráficas y logotipos para hoteles.
Concierte una cita hoy mismo para recibir asesoramiento gratuito sobre cómo optimizar la gestión digital de su alojamiento. 

Les bénéfices clés

Bénéfice Impact direct sur votre hôtel
Visibilidad inmediata Vous apparaissez en haut de page, devant les OTA.
Contrôle du message Vous choisissez les visuels, les prix, les offres.
Réservations directes Marges préservées, relation client intacte.
Mesure précise du ROI Vous voyez exactement combien coûte et rapporte chaque clic.

Prérequis : poser de bonnes fondations avant de payer le clic

Avant de lancer Google Ads, assurez-vous que :

  • Votre site est rapide et mobile-friendly (objectif : page qui charge en moins de 2 s).
  • Votre moteur de réservation est intégré de façon fluide, sans étape inutile. Si vous n’en avez pas encore, découvrez la solution clé en main d’Hotel Web Design : moteur de réservation + channel manager.
  • Le suivi des conversions (Google Analytics 4 + balise Google Ads) est installé.
  • Vos backlinks sont en place : un article invité sur le blog de l’office de tourisme, un lien depuis un guide de destination, etc. Ils améliorent la crédibilité globale du domaine, donc la performance des annonces.
  • Votre fiche Google Business Profile est complète (photos HD, description, attributs durables).
anuncios de google

Bonnes pratiques Google Ads en 2024-2025

Structurer le compte simplement

  • Campagne “Marque” : protéger votre nom d’hôtel. Coût par clic faible, conversions élevées.

  • Campagne “Destination + attribut” : « hôtel spa Annecy », « boutique hotel Bordeaux centre ».

  • Campagne Google Hotel Ads : affiche vos tarifs temps réel dans le module hôtel.

  • Remarketing : relancer les internautes qui ont visité une page sans réserver.

Miser sur Performance Max pour Travel

Google a lancé une déclinaison de Performance Max adaptée aux hôtels : vous fournissez photos, descriptions, tarifs ; l’algorithme diffuse sur Search, Maps, YouTube et Gmail. Avantages : portée large, optimisation automatique des enchères.

Exploiter les atouts d’Hotel Web Design

Sur la page dédiée Référencement Google Ads pour hôtels et restaurants, l’agence :

  • Paramètre vos flux Hotel Center pour activer Free Booking Links.

  • Configure les campagnes CPC selon votre saisonnalité.

  • Crée des annonces responsives avec photos 4K et avis intégrés.

Intégrer deux tendances 2025

  • Fin des cookies tiers : collectez vos propres données (emails Wi-Fi, formulaires de contact) pour créer des audiences first-party fiables.

  • Créations boostées par l’IA : Google génère désormais des variantes de titres ou d’images ; testez-les, mais gardez un œil humain pour rester fidèle à votre marque.

Fonctionnalités essentielles à ne pas négliger

Fonction Pourquoi c’est utile Où l’activer
Extensions de prix Montrent les tarifs « à partir de » dès la SERP Niveau annonce
Extensions d’appel Clique-t-o-appelle sur mobile Niveau compte
Extensions de lieu Lien direct vers Google Maps Google Business Profile
Compteur d’offres Urgence douce (« -10 % jusqu’à dimanche ») Éléments promotionnels
Publicité sur le Réseau Display Touchez les voyageurs en phase d’inspiration Campagne Display
Listes d’audience similaires Trouvez des profils proches de vos clients Audience Manager
a notepad with a pen on top of it
asesoramiento al cliente

Guide pas-à-pas : lancer votre première campagne Google Ads

Étape 1 : définir l’objectif

  • Plus de réservations directes ?

  • Ventes de packages spa ?

  • Augmenter le panier moyen ?

Étape 2 : fixer un budget test

Commencez avec 20 € par jour pendant deux semaines. Ajustez selon le coût par acquisition (CPA) que vous visez.

Étape 3 : choisir la bonne campagne

  • Marque (exact match).

  • Destination (phrase match).

  • Hotel Ads (flux obligatoire).

Étape 4 : écrire vos annonces

  • Titre 1 : « Hôtel Riviera Azur Officiel ».

  • Titre 2 : « Réservez au Meilleur Tarif Garanti ».

  • Description : avantages + appel à l’action.

Étape 5 : installer le suivi

  • Balise Google Ads + événement réservation validé.

  • Import GA4 si vous préférez.

Étape 6 : lancer et observer

  • Ne touchez pas aux enchères les 5 premiers jours.

  • Analysez le rapport “termes de recherche” : ajoutez vos mots-clés pertinents en exact.

Étape 7 : optimiser

  • Coupez les mots-clés coûteux à faible conversion.

  • Montez l’enchère sur votre nom d’hôtel si les OTA tentent de vous surenchérir.

Étape 8 : élargir avec Performance Max

Une fois les campagnes de base rentables, ajoutez Performance Max : vous laissez l’IA trouver de nouvelles opportunités tout en maîtrisant le CPA cible.

Erreurs fréquentes à éviter

  1. Oublier la correspondance exact : votre annonce s’affiche sur des recherches hors sujet.

  2. Envoyer le clic vers la page d’accueil au lieu de la page de réservation.

  3. Négliger les avis négatifs : ils peuvent apparaître dans vos extensions.

  4. Laisser les OTA enchérir sur votre nom : protégez votre marque !

  5. Utiliser trop souvent le terme publicité Google : une occurrence suffit pour rester élégant.

Hotel Web Design es socio de Google con el Google Hotelesincluidos nuestros clientes disfruta cada día: la información sobre su alojamiento, disponibilidad y precios se envía continuamente al motor de búsqueda, que muestra enlaces de reserva gratis desde la búsqueda de Google, directamente a su página de reservas. Estos enlaces gratuitos ¡representan alrededor de 15% de reservas adicionales sin comisiones para nuestros clientes en 2022! Lea nuestro artículo sobre enlaces de reserva gratuitos de Google

Exemple concret : l’Hôtel Jardin Bleu

  • 45 chambres à Grenoble, dépendance OTA : 70 %.

  • Mise en place par Hotel Web Design de :

    • Campagne Marque (1 € CPC moyen).

    • Hotel Ads CPC avec ROAS cible 500 %.

    • Performance Max saison haute.

  • Résultats en 6 mois :

    • Part OTA : de 70 % à 48 %.

    • Coût publicitaire moyen : 9 % du revenu direct.

    • Avis Google : 4,2 → 4,5 grâce au trafic qualifié et satisfait.

anuncios de google

Deux ressources officielles à garder sous le coude

Appels à l’action

Conclusion : Google Ads + Hotel Web Design = duo gagnant

Con Anuncios Google, vous apparaissez exactement au moment où le voyageur cherche un lit pour demain ou pour l’été prochain. Avec l’expertise d’Diseño web de hoteles, vous transformez ce clic en réservation directe, mesurable et rentable. En combinant campagnes intelligentes, backlinks de qualité, moteur de réservation fluide et suivi précis, vous réduisez votre dépendance aux OTA, augmentez votre marge et renforcez votre relation client.

N’attendez pas que la concurrence occupe la place : lancez-vous aujourd’hui et regardez vos réservations directes décoller !

Sitio web de reservas

–
Reserva directa de alojamiento

  • Sitio web de reservas/conversión a medida entregado llave en mano, con formación sobre la interfaz de administración en el momento de la entrega.
  • Logotipo y carta gráfica adaptados. Posibilidad de utilizar sus elementos existentes.
  • Referenciación específica para alquileres vacacionales
  • Integración de módulo de reservas interno
  • o la integración de un motor de reservas externo (Reservit, D-EDGE, MisterbookingRoomcloud, etc.)
  • Integración de elementos HTML específicos (portales de reseñas, opiniones de clientes, tiempo, prensa, ventanas emergentes, chat directo, etc.)
  • SSL seguro / HTTPS
  • Página web multilingüe y motor de reservas
  • Interfaz de usuario sencilla e intuitiva
  • Alojamiento y nombre de dominio de alta disponibilidad
  • Entrega normalmente en 30 días
SOLICITAR PRESUPUESTO
Cerrar Menú