Google Ads para restaurantes y hoteles: campañas medidas y ajustadas
Campañas de Google Ads (antes Adwords) para aparecer entre los anuncios de los resultados de búsqueda de Google con sus palabras clave, con un seguimiento preciso de lo que cuesta y aporta cada campaña.
Socio oficial de Google HotelsEnlaces de reserva gratuitos, incluidos en todas nuestras fórmulas- 2redesde difusión: búsqueda y display
- Porclicel coste se calcula por clic, mediante pujas
- Conversionesmedidascoste por conversión y valor de conversión
Ser visto en Google cuando sus clientes buscan, con un retorno medido en cada campaña.
Google Ads es la publicidad patrocinada de Google. Es independiente del posicionamiento orgánico del nombre de dominio de su sitio y es altamente medible: usted sigue lo que cuesta cada campaña y lo que aporta. Se utiliza de forma puntual, para lanzar un sitio cuyo posicionamiento orgánico aún es débil, o de forma continuada, para ganar nuevos clientes y proteger su nombre de marca. Configurada y mantenida con atención, una campaña es una potente palanca de conversión.
- 01Sus objetivos
- 02Palabras clave y anuncios
- 03Pujas y difusión
- 04Informes y ajustes
Para hoteles, restaurantes y agencias de viajes
Las campañas de Google Ads se dirigen a los establecimientos que quieren ser visibles en Google en el momento en que sus clientes buscan, y que desean medir lo que les aporta esa visibilidad.
- Hoteles
- Restaurantes
- Agencias de viajes
- Casas rurales y casas de huéspedes
- Establecimientos que lanzan un nuevo sitio cuyo posicionamiento orgánico aún es débil
- Establecimientos que quieren proteger su nombre de marca en Google
Google Ads sirve para aparecer cuando se busca en Google. Las demás palancas del apartado Publicidad: Google Hotel Ads (los anuncios de precios de Google Hotels y de Google Maps, que no deben confundirse con Google Ads), la ficha de Google, la publicidad en Facebook, la publicidad en Instagram y la publicidad en TikTok. ¿Prefiere ganar visibilidad sin pagar por clic? Vea el posicionamiento orgánico. Y si su sitio debe rehacerse primero, existen el sitio de reservas y el sitio escaparate.
Lo que incluye su campaña
- 01Creación y configuración de la campaña, anuncios incluidos: títulos, descripciones, enlaces, eslóganes, medios y componentes (antes «extensiones») como el número de teléfono
- 02Estudio previo de las palabras clave pertinentes y de sus volúmenes de búsqueda
- 03Propuesta de palabras clave al inicio del contrato
- 04Grupos de palabras clave en número ilimitado
- 05Etiquetas de conversión y seguimiento avanzado
- 06Vigilancia y ajuste mensual de las palabras clave
- 07Optimización de su campaña
- 08Informes de clics e impresiones, accesibles en línea
- 09Informes de conversión y de ubicación geográfica
- 10Informes sobre el posicionamiento de los anuncios de sus competidores
- 11Informe anual sobre el contenido de su sitio: contenido, textos, enlazado, etiquetas
- 12Informe anual de posicionamiento orgánico de un competidor de su elección
Campañas bajo control, del clic al resultado
De la red de búsqueda a los informes, esto es lo que cubre una campaña. Los dos anuncios de al lado son maquetas: un resultado de búsqueda y un anuncio ilustrado, que llevan ambos a una página de su sitio.
- 01
Red de búsqueda
Su anuncio puede aparecer en la parte superior o inferior de los resultados cuando una búsqueda en Google coincide con sus palabras clave; su posición depende de la puja y de la calidad del anuncio.
- 02
Red de display
Sus anuncios ilustrados se muestran en sitios, vídeos y aplicaciones de la Red de Display de Google. Google anunció el 26 de mayo de 2026 (nueva pestaña) que esta red se gestiona ahora desde las campañas Demand Gen, que también se emiten en YouTube, Discover, Gmail y Google Maps.
- 03
Performance Max
Según la ayuda de Google (nueva pestaña), una campaña Performance Max se emite desde una sola campaña en YouTube, la red de display, la búsqueda, Discover, Gmail y Maps. Usted aporta textos, imágenes y vídeos, que Google combina.
- 04
Su nombre de marca
Cuando se escribe el nombre de su establecimiento, otros anunciantes, como las plataformas de reserva, pueden aparecer por encima de su sitio: una campaña sobre su nombre de marca le hace aparecer también a usted. Ver el artículo.
- 05
- 06
Presupuesto y segmentación bajo control
Usted mantiene el control de las palabras clave, el presupuesto y la segmentación geográfica.
- 07
Un coste por clic, mediante pujas
Cada anunciante define su presupuesto. El coste varía según la competitividad del lugar y del sector, y el coste facturado no es necesariamente la puja máxima.
- 08
Una medición precisa
El coste por conversión y el valor de conversión permiten ajustar los presupuestos, los anuncios y el posicionamiento.
- 09
Una página de destino que cuenta
El anuncio lleva a una página de su sitio, y Google tiene en cuenta la experiencia que ofrece para clasificar los anuncios.
- 10
Un ajuste constante
Los resultados medidos sirven para ajustar los presupuestos, los anuncios y las palabras clave a lo largo de la campaña.
Un sitio que convierte el clic en una reserva directa
Un anuncio solo vale lo que vale la página a la que lleva. Esto es lo que su sitio debe ofrecer para que la publicidad genere reservas.
- Una página de llegada que confirma lo que promete el anuncio, como aquí la página de inicio de Aux 20 Plaisirs, un bar de vinos cuyo sitio diseñamos
- Una reserva realizada con usted: 0 % de comisión en las reservas realizadas con Booky
- Etiquetas de conversión, para saber lo que aporta cada campaña
Enlaces de reserva gratuitos en Google
Hotel Web Design figura en el directorio oficial de socios de conectividad de Google Hotels (nueva pestaña). La información sobre sus alojamientos, su disponibilidad y sus tarifas se transmite a Google, que muestra enlaces de reserva gratuitos en la búsqueda de Google, en Google Maps y en Google Hotels, directamente a la página de reserva de su sitio. Sus clientes reservan con usted, sin comisión. Está incluido en todas nuestras fórmulas.
- 1Su sitio webSus alojamientos, su disponibilidad y sus tarifas
- 2GoogleBúsqueda de GoogleGoogle MapsGoogle HotelsEnlaces de reserva gratuitos
- 3Su página de reservaSus clientes reservan con usted, sin comisión
Cómo trabajamos
Cuatro etapas, de sus objetivos al seguimiento mensual de la campaña.
- 01
Sus objetivos
Definimos con usted lo que debe lograr la campaña: captación de nuevos clientes, ventas, notoriedad.
- 02
Palabras clave y anuncios
A partir de un estudio de las palabras clave pertinentes y de sus volúmenes de búsqueda, le proponemos una primera lista de palabras clave y después redactamos los anuncios: títulos, descripciones, enlaces y componentes como el número de teléfono.
- 03
Pujas y difusión
Ajustamos las pujas y el presupuesto, colocamos las etiquetas de conversión y después la campaña se difunde en la red de búsqueda y en la red de display.
- 04
Informes y ajustes
Cada mes, vigilamos sus palabras clave y optimizamos la campaña. Los informes de clics, impresiones y conversión son accesibles en línea.
También podemos acompañarle en marketing digital: posicionamiento orgánico, gestión de redes sociales, Facebook, Instagram y TikTok.
Sitios de hoteles y restaurantes a los que dirigir sus anuncios
Cuatro establecimientos cuyo sitio hemos diseñado.
Un hotel de 3 estrellas con 9 habitaciones y restaurante, a pie de pistas en el dominio de Portes du Soleil.
Una casa de huéspedes y su restaurante en Villeneuve-lès-Avignon: dos sitios para un mismo lugar.
Un hotel con encanto de diez habitaciones de una sola planta en Labeaume, pueblo con carácter del sur de Ardèche.
Apartamentos, villas y suites totalmente equipados en el corazón de la Brie, con un servicio de conserjería para completar la estancia.
¿Qué es Google Ads y en qué se diferencia del posicionamiento orgánico?
Google Ads (antes Adwords) es la publicidad patrocinada de Google: sus anuncios se muestran en la parte superior o inferior de los resultados de búsqueda con las palabras clave que usted elija, y se paga por clic. Es independiente del posicionamiento orgánico del nombre de dominio de su sitio, que puede trabajar en paralelo.
¿Cómo se calcula el coste de una campaña?
El coste se calcula por clic, mediante pujas: cada anunciante define su presupuesto. Varía según la competitividad del lugar y del sector, y el coste facturado no es necesariamente la puja máxima. Usted mantiene el control del presupuesto, de las palabras clave y de la segmentación geográfica.
¿En qué redes pueden aparecer mis anuncios?
En la red de búsqueda, donde su anuncio aparece en la parte superior o inferior de los resultados de una búsqueda en Google con sus palabras clave, y en la Red de Display de Google, que agrupa sitios, vídeos y aplicaciones. Según Google, esta red se gestiona ahora desde las campañas Demand Gen, que también se emiten en YouTube, Discover, Gmail y Google Maps, y una campaña Performance Max se emite desde una sola campaña en YouTube, la red de display, la búsqueda, Discover, Gmail y Maps.
¿Cómo saber lo que aporta mi campaña?
La campaña se mide: el coste por conversión y el valor de conversión permiten ajustar los presupuestos, los anuncios y el posicionamiento. Se colocan etiquetas de conversión y usted accede en línea a los informes de clics e impresiones, de conversión y de ubicación geográfica, así como a un informe sobre el posicionamiento de los anuncios de sus competidores.
¿Una campaña se configura de una vez por todas o se sigue en el tiempo?
Se le da seguimiento: las palabras clave se ajustan cada mes y la campaña se optimiza según los resultados. Una campaña puntual acompaña el lanzamiento de un sitio, cuando su posicionamiento orgánico aún es débil; una campaña continuada sirve para ganar nuevos clientes y proteger su nombre de marca. También recibe cada año un informe sobre el contenido de su sitio y un informe de posicionamiento orgánico de un competidor de su elección.
¿Qué diferencia hay con los enlaces gratuitos y los anuncios de Google Hotels?
Los enlaces de reserva gratuitos de Google Hotels no pasan por una puja: están incluidos en todas nuestras fórmulas, sin comisión en las reservas. Los anuncios de precios de Google Hotels y de Google Maps se presentan en la página Google Hotel Ads. Una campaña de Google Ads, en cambio, se paga por clic, mediante pujas, con sus palabras clave. Los enlaces gratuitos se explican en la página de Google Hotels.
Mis anuncios llevan a mi sitio: ¿debe adaptarse?
Cada anuncio lleva a una página de su sitio, y Google tiene en cuenta la experiencia que ofrece para clasificar los anuncios. Esa página debe confirmar el anuncio y conducir a la reserva, por ejemplo con Booky: 0 % de comisión en las reservas realizadas con Booky. Si su sitio ya no le conviene, podemos rehacerlo: vea el sitio de reservas y el sitio escaparate.
¿Listo para lanzar su campaña de Google Ads?
Descríbanos su establecimiento y sus objetivos en unas líneas: le llamamos para hablar de ello.
Hablemos de su establecimiento
¿Un nuevo sitio web, un motor de reservas, más visibilidad? Describa su proyecto en unas líneas y le llamaremos para hablar de ello.
Reservar una llamada- Agencia asociada de Google Hotels
- Valoración de 5,0 en Google
- Al servicio de la hostelería desde 2014